1886 lines
122 KiB
JSON
Executable File
1886 lines
122 KiB
JSON
Executable File
{
|
||
"error-dialog.generic.header": "Si è verificato un problema",
|
||
"error-dialog.generic.body": "Prova a ricaricare la pagina",
|
||
"fatal-error.button-label": "RICARICA LA PAGINA",
|
||
"ad-formats.advertisement": "Pubblicità",
|
||
"offline.feedback-text": "Operazione non disponibile quando sei in modalità offline.",
|
||
"error.not_found.body": "Desideri cercare altro?",
|
||
"locale.en": "Inglese",
|
||
"locale.af": "Afrikaans",
|
||
"locale.am": "Amarico",
|
||
"locale.ar": "Arabo",
|
||
"locale.ar-EG": "Arabo (Egitto)",
|
||
"locale.ar-MA": "Arabo (Marocco)",
|
||
"locale.ar-SA": "Arabo (Arabia Saudita)",
|
||
"locale.az": "Azerbaigiano",
|
||
"locale.bg": "Bulgaro",
|
||
"locale.bho": "Bhojpuri",
|
||
"locale.bn": "Bengalese",
|
||
"locale.bs": "Bosniaco",
|
||
"locale.ca": "Catalano",
|
||
"locale.cs": "Ceco",
|
||
"locale.da": "Danese",
|
||
"locale.de": "Tedesco",
|
||
"locale.el": "Greco",
|
||
"locale.en-GB": "Regno Unito",
|
||
"locale.es": "Spagnolo (Europa)",
|
||
"locale.es-419": "Spagnolo (America Latina)",
|
||
"locale.es-AR": "Spagnolo (Argentina)",
|
||
"locale.es-MX": "Spagnolo (Messico)",
|
||
"locale.et": "Estone",
|
||
"locale.eu": "Basco",
|
||
"locale.fa": "Persiano",
|
||
"locale.fi": "Finlandese",
|
||
"locale.fil": "Filippino",
|
||
"locale.fr": "Francese",
|
||
"locale.fr-CA": "Francese (Canada)",
|
||
"locale.gl": "Galiziano",
|
||
"locale.gu": "Gujarati",
|
||
"locale.he": "Ebraico",
|
||
"locale.hi": "Hindi",
|
||
"locale.hr": "Croato",
|
||
"locale.hu": "Ungherese",
|
||
"locale.id": "Indonesiano",
|
||
"locale.is": "Islandese",
|
||
"locale.it": "Italiano",
|
||
"locale.ja": "Giapponese",
|
||
"locale.kn": "Kannada",
|
||
"locale.ko": "Coreano",
|
||
"locale.lt": "Lituano",
|
||
"locale.lv": "Lettone",
|
||
"locale.mk": "Macedone",
|
||
"locale.ml": "Malayalam",
|
||
"locale.mr": "Marathi",
|
||
"locale.ms": "Malese",
|
||
"locale.nb": "Norvegese",
|
||
"locale.ne": "Nepalese",
|
||
"locale.nl": "Olandese",
|
||
"locale.or": "Odia",
|
||
"locale.pa-IN": "Punjabi",
|
||
"locale.pa-PK": "Punjabi (Naskh)",
|
||
"locale.pl": "Polacco",
|
||
"locale.pt-BR": "Portoghese (Brasile)",
|
||
"locale.pt-PT": "Portoghese (Europa)",
|
||
"locale.ro": "Rumeno",
|
||
"locale.ru": "Russo",
|
||
"locale.sk": "Slovacco",
|
||
"locale.sl": "Sloveno",
|
||
"locale.sr": "Serbo",
|
||
"locale.sv": "Svedese",
|
||
"locale.sw": "Swahili",
|
||
"locale.ta": "Tamil",
|
||
"locale.te": "Telugu",
|
||
"locale.th": "Thailandese",
|
||
"locale.tr": "Turco",
|
||
"locale.uk": "Ucraino",
|
||
"locale.ur": "Urdu",
|
||
"locale.vi": "Vietnamita",
|
||
"locale.zh-CN": "Cinese semplificato",
|
||
"locale.zh-HK": "Cinese (tradizionale) Hong Kong",
|
||
"locale.zh-TW": "Cinese tradizionale",
|
||
"locale.zu": "Zulu",
|
||
"playlist.default_playlist_name": "Nuova playlist",
|
||
"action-trigger.log-in-or-sign-up": "Accedi o iscriviti",
|
||
"action-trigger.logged-out": "Sei disconnesso",
|
||
"action-trigger.logged-out-queue": "Accedi per aggiungerlo in coda.",
|
||
"action-trigger.logged-out-radio": "Accedi per avviare la radio.",
|
||
"action-trigger.log-in-like-action": "Accedi per aggiungerlo ai Brani che ti piacciono.",
|
||
"action-trigger.save-album": "Accedi per salvare questo album in La tua libreria.",
|
||
"web-player.album-prerelease.anonymous_presave": "Per salvare in anteprima questo album. Lo aggiungeremo in La tua libreria non appena uscirà.",
|
||
"action-trigger.log-in-follow-profile": "Accedi per seguire questo profilo su Spotify.",
|
||
"action-trigger.logged-out-full-track": "Apri l'app o accedi per ascoltare il brano completo.",
|
||
"action-trigger.logged-out-synced": "Accedi per sincronizzare la cronologia di ascolto su tutti i tuoi dispositivi.",
|
||
"action-trigger.logged-out-continue": "Accedi per continuare.",
|
||
"action-trigger.save-library": "Salva per dopo",
|
||
"page.loading": "Caricamento in corso",
|
||
"web-player.connect.device-picker.get-premium": "Passa a Spotify Premium per ascoltare",
|
||
"web-player.connect.device-picker.install-spotify": "Installa Spotify per ascoltare",
|
||
"web-player.connect.device-picker.unsupported-uri": "Impossibile riprodurre questa traccia",
|
||
"web-player.connect.device-picker.update-device": "Aggiorna il dispositivo e l'app Spotify",
|
||
"web-player.connect.device-picker.playstation-unauthorized": "Consenti l'accensione da Spotify nelle impostazioni di risparmio energetico",
|
||
"web-player.connect.device-picker.device-unavailable": "Non disponibili",
|
||
"web-player.connect.device-picker.ad-playing": "Questo annuncio terminerà presto",
|
||
"web-player.connect.device-picker.tts-playing": "Il segmento DJ terminerà presto",
|
||
"web-player.connect.device-picker.wakingup-device": "Riattivazione in corso…",
|
||
"web-player.connect.device-picker.wakeup-timeout": "Connetti al Wi-Fi e riattiva il dispositivo",
|
||
"web-player.connect.device-picker.restart-device": "Prova a riavviare il dispositivo",
|
||
"login": "Accedi",
|
||
"action-trigger.button.not-now": "Non ora",
|
||
"action-trigger.create-playlist": "Crea una playlist",
|
||
"action-trigger.login-playlist": "Accedi per creare e condividere playlist.",
|
||
"close": "Chiudi",
|
||
"error-page.header.cdmerror": "La riproduzione di contenuti protetti non è abilitata.",
|
||
"error-page.subtext.cdmerror": "Visita il sito dell'assistenza Spotify per scoprire come abilitare la riproduzione dei contenuti con il tuo browser.",
|
||
"error-page.cta.cdmerror": "Assistenza Spotify",
|
||
"error-page.header.max_subscriptions_reached": "Così hai scoperto il limite di schede...",
|
||
"error-page.subtext.max_subscriptions_reached": "Hai troppe schede aperte. Chiudi questa scheda e continua l'ascolto.",
|
||
"browser_upgrade_notice": "Questa versione di {0} non è più supportata da Spotify. Per un ascolto ininterrotto, effettua l'aggiornamento del browser.",
|
||
"error.reload": "Ricarica",
|
||
"resize.sidebar": "Ridimensiona la finestra di navigazione principale",
|
||
"topBar.label": "Barra superiore e Menu utente",
|
||
"ad-formats.dismissAd": "Nascondi annuncio",
|
||
"sidebar.a11y.landmark-label": "Principale",
|
||
"web-player.social-connect.share.title": "Partecipa alla mia Jam su Spotify",
|
||
"equalizer.preset.flat": "Flat",
|
||
"equalizer.preset.acoustic": "Acustica",
|
||
"equalizer.preset.bassBooster": "Amplificatore bassi",
|
||
"equalizer.preset.bassReducer": "Riduttore bassi",
|
||
"equalizer.preset.classical": "Classica",
|
||
"equalizer.preset.dance": "Dance",
|
||
"equalizer.preset.deep": "Deep",
|
||
"equalizer.preset.electronic": "Elettronica",
|
||
"equalizer.preset.hiphop": "HipHop",
|
||
"equalizer.preset.jazz": "Jazz",
|
||
"equalizer.preset.latin": "Latina",
|
||
"equalizer.preset.loudness": "Intensità del suono",
|
||
"equalizer.preset.lounge": "Lounge",
|
||
"equalizer.preset.piano": "Piano",
|
||
"equalizer.preset.pop": "Pop",
|
||
"equalizer.preset.rnb": "R&B",
|
||
"equalizer.preset.rock": "Rock",
|
||
"equalizer.preset.smallSpeakers": "Altoparlanti piccoli",
|
||
"equalizer.preset.spokenWord": "Parlato",
|
||
"equalizer.preset.trebleBooster": "Amplificatore alti",
|
||
"equalizer.preset.trebleReducer": "Riduttore alti",
|
||
"equalizer.preset.vocalBooster": "Amplificatore vocale",
|
||
"equalizer.preset.manual": "Manuale",
|
||
"shared.library.sort-by.author": "Autore",
|
||
"shared.library.sort-by.creator": "Autore",
|
||
"shared.library.sort-by.custom": "Ordinamento personalizzato",
|
||
"shared.library.sort-by.name": "Ordine alfabetico",
|
||
"shared.library.sort-by.recently-added": "Aggiunti di recente",
|
||
"shared.library.sort-by.recently-played-or-added": "Recenti",
|
||
"shared.library.sort-by.recently-updated": "Aggiornata di recente",
|
||
"shared.library.sort-by.relevance": "Più rilevanti",
|
||
"shared.library.filter.album": "Album",
|
||
"shared.library.filter.artist": "Artisti",
|
||
"shared.library.filter.playlist": "Playlist",
|
||
"shared.library.filter.show": "Podcast e show",
|
||
"shared.library.filter.book": "Audiolibri",
|
||
"shared.library.filter.downloaded": "Contenuti scaricati",
|
||
"shared.library.filter.by-you": "Scelti da te",
|
||
"shared.library.filter.by-spotify": "Da Spotify",
|
||
"shared.library.filter.unplayed": "Non riprodotti",
|
||
"shared.library.filter.in-progress": "In corso",
|
||
"shared.library.entity-row.liked-songs.title": "Brani che ti piacciono",
|
||
"shared.library.entity-row.your-episodes.title": "I tuoi episodi",
|
||
"shared.library.entity-row.local-files.title": "File locali",
|
||
"ylx.clicktoplay": "Click to start listening",
|
||
"web-player.your-dj.ylx.tooltip.description": "Lascia che il tuo DJ scelga un mix delle novità che hai scoperto da poco e dei tuoi preferiti di adesso e di qualche tempo fa.",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.premium.title": "Hai scoperto una funzione Premium",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.premium.description": "Con Spotify Premium, avrai il tuo DJ IA personale che seleziona la musica solo per te.",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.premium.yes": "Esplora Premium",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.premium.no": "Non ora",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.title": "DJ non è ancora disponibile sul Lettore web",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.description": "Ci stiamo lavorando. Nel frattempo, puoi trovare il tuo DJ sul computer e nelle app per dispositivi mobili.",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.ack": "OK, capito",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailable.title": "DJ non è disponibile nel tuo Paese",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailable.description": "Ci stiamo lavorando. Nel frattempo, ascolta le playlist basate sui tuoi ascolti nell'hub Solo per te.",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailable.gotolink": "Vai a Solo per te",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailable.notnow": "Non ora",
|
||
"web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.hover": "Passa ad altri brani scelti dal tuo DJ",
|
||
"playlist.curation.find_more": "Scopri di più",
|
||
"web-player.playlist.booklist-not-supported-title": "Al momento non è possibile riprodurre qui gli audiolibri.",
|
||
"web-player.playlist.booklist-not-supported.message": "È sempre possibile ascoltarli nell'app.",
|
||
"error.not_found.title.playlist": "Impossibile trovare la playlist",
|
||
"search.page-title": "Spotify – Ricerca",
|
||
"podcast-ads.recent_ads": "Annunci recenti",
|
||
"error.not_found.title.page": "Impossibile trovare la pagina",
|
||
"view.recently-played": "Ascoltate di recente",
|
||
"error.generic": "Qualcosa è andato storto.",
|
||
"error.not_found.title.podcast": "Impossibile trovare il podcast",
|
||
"web-player.blend.group-invite.header": "Invita amici",
|
||
"web-player.blend.duo-invite.description": "Scegli qualcuno con cui creare una playlist Blend, che mostra quanto sono simili i vostri gusti musicali.",
|
||
"web-player.blend.invite.button-title": "Invita",
|
||
"web-player.blend.group-invite.warning": "Nota: puoi invitare fino a 10 persone. Le persone connesse vedranno la tua immagine del profilo e il nome utente. Quando inviti gli amici verranno create playlist e altre funzionalità relative ai suggerimenti in base ai tuoi gusti.",
|
||
"web-player.blend.invite.page-title": "Crea una playlist Blend",
|
||
"error-page.not-available-in-region.title": "Purtroppo al momento non è disponibile nella tua area geografica,",
|
||
"error.request-artist-failure": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento dell'artista.",
|
||
"local-files.empty-button": "Vai a Impostazioni",
|
||
"local-files.empty-description": "Aggiungi un'origine o disattiva i file locali in Impostazioni.",
|
||
"local-files.empty-header": "Ascolta i file locali",
|
||
"local-files": "File locali",
|
||
"local-files.description": "File dal tuo computer",
|
||
"sidebar.your_episodes": "I tuoi episodi",
|
||
"collection.empty-page.episodes-subtitle": "Salva gli episodi in questa playlist toccando l'icona con il segno più.",
|
||
"collection.empty-page.episodes-title": "Aggiungi a I tuoi episodi",
|
||
"collection.empty-page.shows-cta": "Trova podcast",
|
||
"song": "Brano",
|
||
"internal-link-recommender.based-on-this-song": "In base a questo brano",
|
||
"show_less": "Mostra meno",
|
||
"mwp.search.artists.all": "Vedi tutti gli artisti",
|
||
"artist-page.fansalsolike": "I fan apprezzano anche",
|
||
"track-page.error": "Impossibile trovare il brano",
|
||
"playlist.page-title": "Spotify – {0}",
|
||
"error.request-collection-tracks-failure": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento dei tuoi brani.",
|
||
"collection.empty-page.songs-subtitle": "Salva i brani toccando l'icona a forma di cuore.",
|
||
"collection.empty-page.songs-title": "I brani che ti piacciono saranno visualizzati qui",
|
||
"collection.empty-page.songs-cta": "Trova brani",
|
||
"single": "Singolo",
|
||
"ep": "EP",
|
||
"compilation": "Compilation",
|
||
"card.tag.audiobook": "Audiolibro",
|
||
"album": "Album",
|
||
"web-player.album.open_coverart_modal": "Visualizza la copertina dell'album",
|
||
"windowed.product-album-header": "Solo per utenti Premium",
|
||
"windowed.product-album-description": "Questo artista ha richiesto di distribuire questo album esclusivamente su Premium per un po': torna a trovarci presto per controllare che sia disponibile.",
|
||
"album-page.more-releases": {
|
||
"one": "{0} altra uscita",
|
||
"other": "{0} altre uscite"
|
||
},
|
||
"internal-link-recommender.based-on-this-album": "In base a questo album",
|
||
"album-page.more-by-artist": "Altro di {0}",
|
||
"artist-page.show-discography": "Vedi discografia",
|
||
"error.not_found.title.album": "Impossibile trovare l'album",
|
||
"view.web-player-home": "Home",
|
||
"navbar.search": "Cerca",
|
||
"cookies": "Politica sui cookie",
|
||
"live_events.location_concert_tickets": "Biglietti per i concerti a {0}",
|
||
"live_events.label": "Eventi dal vivo",
|
||
"live_events.for_you_tab": "Per te",
|
||
"live_events.all_events_tab": "Tutti gli eventi",
|
||
"concerts_interested": "Interessato",
|
||
"concerts.feed_list_layout": "Visualizza come elenco",
|
||
"concerts.feed_grid_layout": "Visualizza come griglia",
|
||
"navbar.go-back": "Torna indietro",
|
||
"navbar.go-forward": "Vai avanti",
|
||
"playlist.new-header": "Crea nuova playlist",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.createNewFolder": "Crea nuova cartella",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.openContextMenu": "Apri menu di scelta rapida",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.openSearchModal": "Apri Ricerca rapida",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.selectAll": "Seleziona tutto",
|
||
"filter": "Filtra",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.generic-placeholder": "Cerca in La tua libreria",
|
||
"user.log-out": "Esci",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.togglePlay": "Play/Pausa",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.likeDislikeSong": "Mi piace",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.shuffle": "Shuffle",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.repeat": "Ripeti",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.skipPrev": "Vai al brano precedente",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.skipNext": "Vai al brano successivo",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.seekBackward": "Ricerca indietro",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.seekForward": "Ricerca avanti",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.raiseVolume": "Alza il volume",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.lowerVolume": "Abbassa il volume",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.home": "Home",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.goBackwards": "Indietro nella cronologia",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.goForwards": "Avanti nella cronologia",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.goToPreferences": "Preferenze",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.currentlyPlaying": "Brano in riproduzione",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.search": "Cerca",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.likedSongs": "Brani che ti piacciono",
|
||
"playback-control.queue": "Coda",
|
||
"web-player.your-library-x.your-library": "La tua libreria",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.yourPlaylists": "Le tue playlist",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.yourPodcasts": "I tuoi podcast",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.yourArtists": "I tuoi artisti",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.yourAlbums": "I miei album",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.yourAudiobooks": "I tuoi audiolibri",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.madeForYour": "Solo per te",
|
||
"new_releases": "Nuove uscite",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.charts": "Classifiche",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.toggleLeftSidebar": "Attiva/Disattiva barra laterale sinistra",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.navigationBarDecreaseWidth": "Riduci la larghezza della barra laterale sinistra",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.navigationBarIncreaseWidth": "Aumenta la larghezza della barra laterale sinistra",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.toggleRightSidebar": "Attiva/Disattiva barra laterale destra",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarDecreaseWidth": "Riduci la larghezza della barra laterale destra",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarIncreaseWidth": "Aumenta la larghezza della barra laterale destra",
|
||
"fatal-error.header": "Si è verificato un errore",
|
||
"navbar.premium": "Premium",
|
||
"user.support": "Assistenza",
|
||
"download.download": "Download",
|
||
"sign_up": "Iscriviti",
|
||
"offline-error.device-limit-reached.header": "Limite dispositivi raggiunto",
|
||
"offline-error.device-limit-reached.message": "Per ascoltare in modalità offline con questo dispositivo è necessario rimuovere tutti i download da un altro dispositivo.",
|
||
"keyboard.shortcuts.help.heading": "Tasti di scelta rapida",
|
||
"keyboard.shortcuts.help.subheading.press": "Premi",
|
||
"keyboard.shortcuts.help.subheading.toToggle": "per attivare/disattivare questo modale.",
|
||
"keyboard.shortcuts.section.basic": "Di base",
|
||
"keyboard.shortcuts.section.playback": "Riproduzione",
|
||
"keyboard.shortcuts.section.navigation": "Navigazione",
|
||
"keyboard.shortcuts.section.layout": "Layout",
|
||
"playlist.delete": "Eliminare {0}?",
|
||
"playlist.delete-title": "Eliminare da La tua libreria?",
|
||
"playlist.delete-description": "Questa operazione eliminerà <b>{0}</b> da <b>La tua libreria.</b>",
|
||
"contextmenu.delete": "Elimina",
|
||
"queue.cancel-button": "Annulla",
|
||
"folder.delete-header": "Vuoi eliminare questa cartella e tutte le playlist che contiene?",
|
||
"context-menu.about-recommendations": "Informazioni sui consigli",
|
||
"close_button_action": "Chiudi",
|
||
"age.restriction.confirmAge": "Conferma la tua età",
|
||
"feedback.block-user": "Hai bloccato questo account.",
|
||
"block-user.dialog.title": "Bloccare {0}?",
|
||
"block-user.dialog.description": "{0} non potrà più visualizzare il tuo profilo, seguirti o vedere la tua attività di ascolto.",
|
||
"block-user.dialog.cancel": "Annulla",
|
||
"block-user.dialog.block": "Blocca",
|
||
"duplicate.tracks.oneAlreadyAdded": "Questo brano è già presente nella tua playlist '{0}'.",
|
||
"duplicate.tracks.allAlreadyAdded": "Questi brani sono già presenti nella tua playlist '{0}'.",
|
||
"duplicate.tracks.someAlreadyAddedDescription": "Alcuni di questi sono già contenuti nella playlist '{0}'.",
|
||
"duplicate.tracks.alreadyAdded": "Già aggiunto/i",
|
||
"duplicate.tracks.someAlreadyAdded": "Alcuni già aggiunti",
|
||
"duplicate.tracks.addAll": "Aggiungi tutti",
|
||
"duplicate.tracks.addAnyway": "Aggiungi comunque",
|
||
"duplicate.tracks.addNewOnes": "Aggiungi nuovi",
|
||
"duplicate.tracks.dontAdd": "Non aggiungere",
|
||
"leave-playlist.dialog.leave": "Abbandona la playlist",
|
||
"leave-playlist.dialog.private-description": "Questa playlist è privata. Se la abbandoni non potrai più accedervi.",
|
||
"leave-playlist.dialog.public-contributor-description": "Se abbandoni questa playlist, non potrai aggiungere brani.",
|
||
"leave-playlist.dialog.public-listener-description": "Se questa playlist viene resa privata, non potrai più accedervi.",
|
||
"leave-playlist.dialog.title": "Vuoi continuare?",
|
||
"leave-playlist.dialog.cancel": "Non ora",
|
||
"mwp.d2p.modal.title": "Musica senza limiti",
|
||
"mwp.d2p.modal.description": "Con Premium puoi ascoltare tutta la musica che vuoi su Spotify, senza pubblicità. Goditi la tua musica in qualsiasi momento. Anche in modalità offline.",
|
||
"mwp.d2p.modal.cta": "Passa a Premium",
|
||
"mwp.d2p.modal.dismiss": "Chiudi",
|
||
"midyear.cta": "Gratis per 3 mesi",
|
||
"midyear.title": "Prova 3 mesi di Spotify Premium, gratis.",
|
||
"midyear.intro": "Enjoy ad-free music listening, offline listening, and more. Cancel anytime.",
|
||
"midyear.terms": "Al termine dell'offerta, si applica la tariffa dell'abbonamento mensile. Idoneità limitata, <a target=\"_blank\" href=\"%help_link%\">si applicano termini e condizioni.</a>.",
|
||
"premium.dialog.title": "Scarica Spotify Premium",
|
||
"premium.dialog.description": {
|
||
"one": "Goditi l'accesso illimitato a musica, playlist personalizzate e altro ancora. I membri idonei ricevono il primo mese in regalo da noi.",
|
||
"other": "Goditi l'accesso illimitato a musica, playlist personalizzate e altro ancora. I membri idonei ricevono i primi {0} mesi in regalo da noi."
|
||
},
|
||
"premium.dialog.subscribe": "Abbonati",
|
||
"premium.dialog.disclaimer.noprice": "Offerta soggetta a termini e condizioni.",
|
||
"premium.dialog.disclaimer": "%price%/month after. Terms and conditions apply. One month free not available for users who have already tried Premium.",
|
||
"playlist.edit-details.title": "Modifica dettagli",
|
||
"web-player.your-library-x.rename-folder": "Rinomina",
|
||
"save": "Salva",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-album": "Rimuoveremo questo album da <b>La tua libreria</b>, ma potrai comunque cercarlo su Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-artist": "Rimuoveremo questo artista da <b>La tua libreria</b>, ma potrai comunque cercarlo su Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-audiobook": "Rimuoveremo questo audiolibro da <b>La tua libreria</b>, ma potrai comunque cercarlo su Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-show": "Rimuoveremo questo show da <b>La tua libreria</b>, ma potrai comunque cercarlo su Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-playlist": "Rimuoveremo questa playlist da <b>La tua libreria</b>, ma potrai comunque cercarla su Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description": "Rimuoveremo questo elemento da <b>La tua libreria</b>, ma potrai comunque cercarlo su Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-title": "Rimuovere da La tua libreria?",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-confirm-button": "Rimuovi",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-cancel-button": "Annulla",
|
||
"track-credits.label": "Riconoscimenti",
|
||
"track-credits.source": "Fonte",
|
||
"track-credits.additional-credits": "Riconoscimenti aggiuntivi",
|
||
"s2l.download_spotify": "Scarica Spotify",
|
||
"s2l.play_millions_podcasts": "Riproduci milioni di brani e podcast sul tuo dispositivo.",
|
||
"s2l.play_millions": "Riproduci milioni di brani sul tuo dispositivo.",
|
||
"s2l.download": "Scarica",
|
||
"s2l.dismiss": "Chiudi",
|
||
"ewg.title.show": "Incorpora show",
|
||
"ewg.title.audiobook": "Incorpora audiolibro",
|
||
"ewg.title.episode": "Incorpora episodio",
|
||
"ewg.title.track": "Incorpora brano",
|
||
"ewg.title.album": "Incorpora album",
|
||
"ewg.title.artist": "Incorpora artista",
|
||
"ewg.title.playlist": "Incorpora playlist",
|
||
"ewg.title": "Incorpora",
|
||
"ewg.copy": "Copia",
|
||
"ewg.copied": "Copiato!",
|
||
"ewg.color": "Colore",
|
||
"ewg.size": "Dimensioni",
|
||
"ewg.size.normal": "Normale",
|
||
"ewg.size.compact": "Compatto",
|
||
"ewg.help": "Assistenza",
|
||
"ewg.help-text": "Se il valore è impostato su 100%, la larghezza del lettore si espanderà automaticamente per adattarsi ai layout dei dispositivi mobili e dei computer.",
|
||
"ewg.terms": "Incorporando un lettore Spotify sul tuo sito, accetti i <a href=\"%devTerms%\" target=\"_blank\">Spotify's Developer Terms</a> e le <a href=\"%platfRules%\" target=\"_blank\">regole della piattaforma Spotify</a>",
|
||
"ewg.start-at": "Inizia alle ore",
|
||
"ewg.showcode": "Mostra codice",
|
||
"ad-formats.dsa.aboutThisAd": "Perché vedi questo annuncio",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.adBasedInfoExplanation": "Informazioni utilizzate per mostrarti questo annuncio",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.targeting.unknown": "L'inserzionista vuole raggiungere tutti su Spotify.",
|
||
"web-player.now-playing-view.label": "Vista Stai ascoltando",
|
||
"web-player.now-playing-view.onboarding.description": "Clicca sul pulsante della <b>vista Stai ascoltando</b> per ulteriori informazioni sulla riproduzione corrente.",
|
||
"web-player.now-playing-view.onboarding.title": "Scopri di più",
|
||
"web-player.now-playing-view.onboarding.dismiss": "Chiudi",
|
||
"web-player.now-playing-view.onboarding.do-not-show-again": "Non mostrare più",
|
||
"more.label.context": "Altre opzioni per {0}",
|
||
"web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.title": "Vuoi cambiare musica?",
|
||
"web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.desc": "Tocca e il tuo DJ passerà a un altro brano che ha scelto per te",
|
||
"shelf.see-all": "Mostra tutto",
|
||
"playlist.a11y.play": "Riproduci {0}",
|
||
"playlist.a11y.pause": "Metti in pausa {0}",
|
||
"permissions.invite-collaborators": "Invita utenti a collaborare a {0}",
|
||
"playlist.remove_from_playlist": "Rimuovi da '{0}'",
|
||
"private_playlist": "Playlist privata",
|
||
"public_playlist": "Playlist pubblica",
|
||
"playlist": "Playlist",
|
||
"playlist.edit-details.button": "{0} – Modifica dettagli",
|
||
"concerts.find_more": "Trova altri concerti vicino a te",
|
||
"concerts.find_nearby": "Trova concerti vicino a te",
|
||
"concerts_near_you.playlist_disclaimer": "Spotify riceverà commissioni e/o compensi dalle proprie consociate tramite vendita di biglietti mediante questa piattaforma.",
|
||
"playlist.curation.title": "Cerchiamo qualcosa per la tua playlist",
|
||
"playlist.curation.search_placeholder-booklists": "Cerca audiolibri",
|
||
"playlist.curation.search_placeholder": "Cerca brani o episodi",
|
||
"playlist.extender.title.in.playlist": "In base al titolo della playlist",
|
||
"playlist.extender.songs.in.playlist": "In base ai contenuti della playlist",
|
||
"playlist.extender.recommended.title": "Consigliati",
|
||
"web-player.playlist.recommender-dsa-message": "I consigli sui brani non sono disponibili perché i consigli personalizzati sono disattivati",
|
||
"playlist.extender.refresh": "Aggiorna",
|
||
"web-player.lyrics.unsynced": "Questo testo non è ancora sincronizzato con il brano.",
|
||
"singalong.off": "Off",
|
||
"singalong.more-vocal": "Più voce",
|
||
"singalong.less-vocal": "Meno voce",
|
||
"singalong.title": "Da cantare",
|
||
"singalong.button": "Canta",
|
||
"playlist.similar-playlist": "Playlist simile",
|
||
"i18n.meta.album.title": "{0} - {1} di {2} | Spotify",
|
||
"i18n.meta.track-lyrics.title": "{0} - musica e testo di {1} | Spotify",
|
||
"i18n.meta.home.title": "Spotify - Lettore web: musica per tutti",
|
||
"forbidden-page.title": "Questa playlist non è disponibile",
|
||
"forbidden-page.description": "Il proprietario di questa playlist l'ha resa privata o l'ha rimossa da Spotify.",
|
||
"remove_from_your_library": "Elimina da La tua libreria",
|
||
"playlist.new-default-name": "La mia playlist n. {0}",
|
||
"web-player.lyrics.upsell.title": "Goditi i testi su Spotify Premium.",
|
||
"web-player.lyrics.upsell.button": "Esplora Premium",
|
||
"web-player.lyrics.translation.none": "Do not translate",
|
||
"web-player.lyrics.translating.to": "Translating to {0}",
|
||
"web-player.lyrics.translation.not_available": "Translation to {0} not available",
|
||
"web-player.lyrics.translate": "Translate lyrics",
|
||
"search.title.recent-searches": "Ricerche recenti",
|
||
"search.clear-recent-searches": "Cancella le ricerche recenti",
|
||
"search.title.all": "Tutto",
|
||
"home.filters": "Filtri Home",
|
||
"page.generic-title": "Spotify – Lettore Web",
|
||
"ad-formats.learnMore": "Scopri di più",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.title": "Nessuna novità nei podcast",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.message": "Segui i tuoi podcast preferiti e noi ti informeremo di tutti gli aggiornamenti che li riguardano.",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.title": "Nessuna novità nella musica",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.message": "Segui i tuoi artisti preferiti e noi ti informeremo di tutti gli aggiornamenti che li riguardano.",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.title": "Non abbiamo ancora aggiornamenti per te",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.message": "Quando ci sono novità, le pubblichiamo qui. Segui i tuoi artisti e podcast preferiti per ricevere tutti gli aggiornamenti che li riguardano.",
|
||
"web-player.whats-new-feed.filters.music": "Musica",
|
||
"web-player.whats-new-feed.filters.episodes": "Podcast e show",
|
||
"web-player.whats-new-feed.new-section-title": "Novità",
|
||
"web-player.whats-new-feed.earlier-section-title": "Precedenti",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.error": "Verifica la tua connessione a Internet e riprova",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.error.button": "Riprova",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.title": "Novità",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.subtitle": "Le ultime uscite di artisti, podcast e show che segui.",
|
||
"tracklist.a11y.pause": "Metti in pausa {0} di {1}",
|
||
"tracklist.a11y.play": "Riproduci {0} di {1}",
|
||
"card.tag.album": "Album",
|
||
"card.tag.artist": "Artista",
|
||
"card.tag.playlist": "Playlist",
|
||
"search.playlist-by": "Di {0}",
|
||
"type.show": "SHOW",
|
||
"card.tag.show": "Podcast",
|
||
"card.tag.track": "Brano",
|
||
"error.request-playlist-failure": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento della playlist.",
|
||
"blend.link-invialid.header": "Questo link non è valido",
|
||
"blend.link-invalid.subtitle": "Invita qualcuno per creare una nuova playlist Blend. Goditi le playlist Blend, ne puoi avere quante ne vuoi.",
|
||
"blend.invite.button-title": "Invita",
|
||
"type.showEpisode": "Episodio dello show",
|
||
"type.podcastEpisode": "Episodi podcast",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.title": "In questa Jam",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.subtitle": "Ascolta e aggiungi brani con gli altri in tempo reale, ovunque ti trovi.",
|
||
"blend.invite.page-title": "Crea una playlist Blend",
|
||
"blend.invite.body-with-name": "{0} ti ha invitato a una playlist Blend su Spotify. Vai sull'app Spotify per dispositivi mobili. {1}",
|
||
"blend.invite.body-without-name": "Hai ricevuto un invito per una playlist Blend su Spotify. Vai sull'app Spotify per dispositivi mobili. {0}",
|
||
"feedback.link-copied": "Collegamento copiato negli Appunti",
|
||
"podcasts.next-episode.trailer": "Trailer",
|
||
"podcasts.next-episode.up-next": "In coda",
|
||
"podcasts.next-episode.continue-listening": "Continua l'ascolto",
|
||
"podcasts.next-episode.first-published": "Primo episodio",
|
||
"podcasts.next-episode.latest-published": "Episodio più recente",
|
||
"artist.about": "Informazioni",
|
||
"track-trailer": "Trailer",
|
||
"type.podcast": "Podcast",
|
||
"shows.sort.newest-to-oldest": "Dal più nuovo al più vecchio",
|
||
"shows.sort.oldest-to-newest": "Dal più vecchio al più nuovo",
|
||
"episode.see_all_episodes": "Visualizza tutti gli episodi",
|
||
"i18n.language-selection.title": "Scegli una lingua",
|
||
"i18n.language-selection.subtitle": "Ciò che hai letto in open.spotify.com è stato aggiornato.",
|
||
"playlist.search_in_playlist": "Cerca nella playlist",
|
||
"track-page.sign-in-to-view-lyrics": "Accedi per visualizzare il testo e ascoltare il brano per intero",
|
||
"sidebar.liked_songs": "Brani che ti piacciono",
|
||
"remove_from_your_liked_songs": "Rimuovi dai brani che ti piacciono",
|
||
"rich-page.popular-albums-by-artist": "Album popolari di %artist%",
|
||
"rich-page.popular-releases-by-artist": "Uscite popolari di %artist%",
|
||
"artist-page.popular": "Uscite popolari",
|
||
"rich-page.popular-tracks": "Brani popolari di",
|
||
"rich-page.fans-also-like": "I fan apprezzano anche",
|
||
"rich-page.popular-singles-and-eps-by-artist": "Singoli ed EP popolari di %artist%",
|
||
"following": "Following",
|
||
"followers": "Follower",
|
||
"public_playlists": "Playlist pubbliche",
|
||
"user.followers": {
|
||
"one": "{0} follower",
|
||
"other": "{0} follower"
|
||
},
|
||
"recently_played_artists": "Artisti ascoltati di recente",
|
||
"card.tag.profile": "Profilo",
|
||
"top_artists_this_month": "Gli artisti top di questo mese",
|
||
"only_visible_to_you": "Visibile solo a te",
|
||
"top_tracks_this_month": "I brani preferiti di questo mese",
|
||
"web-player.album.release": "\"%name%\" was released this week!",
|
||
"web-player.album.anniversary": {
|
||
"one": "\"%name%\" was released %years% year ago this week!",
|
||
"other": "\"%name%\" was released %years% years ago this week!"
|
||
},
|
||
"contextmenu.go-to-song-radio": "Vai a Radio dal brano",
|
||
"contextmenu.show-credits": "Mostra riconoscimenti",
|
||
"context-menu.copy-track-link": "Copia link brano",
|
||
"error.request-artist-appears-on": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento di uscite in cui compare questo artista.",
|
||
"artist-page.appearson.seo.title": "Uscite in cui compare {0}",
|
||
"artist.appears-on": "Compare in",
|
||
"error.request-artist-featuring": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento di playlist con questo artista.",
|
||
"artist-page.discovered-on": "Scoperto in",
|
||
"artist-page.featuring.seo.title": "Con {0}",
|
||
"artist-page.featuring": "Con {0}",
|
||
"artist.popular-tracks": "Popolari",
|
||
"artist-page.merch": "Merchandise",
|
||
"artist.albums": "Album",
|
||
"artist.singles": "Singoli ed EP",
|
||
"artist.compilations": "Compilation",
|
||
"artist-page.artist-playlists": "Playlist dell'artista",
|
||
"music_videos": "Video musicali",
|
||
"error.request-artist-playlists": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento delle playlist dell'artista.",
|
||
"artist-page.artist-playlists.seo.title": "Playlist di {0}",
|
||
"error.request-related-artists": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento di artisti simili.",
|
||
"artist-page.fansalsolike.seo.title": "I fan di {0} amano anche",
|
||
"artist-page.liked-songs-by-artist-title": "Brani che ti piacciono di {0}",
|
||
"artist.latest-release": "Ultima uscita",
|
||
"contextmenu.go-to-artist-radio": "Vai a Radio dall'artista",
|
||
"context-menu.copy-album-link": "Copia link Album",
|
||
"error.request-artist-discography": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento della discografia dell'artista.",
|
||
"artist-page-discography.all": "Tutte",
|
||
"artist-page.discography.seo.title": "{0} - Discografia",
|
||
"browse": "Naviga",
|
||
"navbar.search.callout-title": "La ricerca a portata di clic, sempre",
|
||
"navbar.search.callout-description": "Trova i tuoi artisti, podcast o brani preferiti.",
|
||
"concerts.default_location": "Your Location",
|
||
"concerts_shows_in": "Show a",
|
||
"live_events.disclaimer": "Spotify riceverà commissioni e/o compensi dalle proprie consociate tramite vendita di biglietti mediante questo hub per eventi live",
|
||
"live_events.for_you_anonymous_heading": "Desideri ricevere elenchi di concerti perfetti per te?",
|
||
"live_events.for_you_anonymous_subheading": "Iscriviti a Spotify per ricevere consigli su eventi dal vivo perfetti per i tuoi gusti.",
|
||
"live_events.sign_up_free": "Sign up free",
|
||
"concerts.popular_concerts_near": "Concerti popolari vicino a {0}",
|
||
"concerts.error.no_concerts_found_title": "Non abbiamo trovato concerti vicino a te.",
|
||
"concerts.error.no_concerts_found_message": "Nessun concerto trovato a {0}.",
|
||
"live_events.date_picker_button_text": "Seleziona le date",
|
||
"live_events.this_weekend_preset": "Questo fine settimana",
|
||
"live_events.next_weekend_preset": "Prossimo weekend",
|
||
"concerts.load_more": "Load more",
|
||
"concerts_interested_in_live_events": "Ti interessano gli eventi dal vivo?",
|
||
"concerts_no_events_description": "È facile salvare gli eventi dal vivo che ti interessano. Ti basterà toccare il pulsante Mi interessa sulla pagina dell'evento e gli eventi selezionati verranno visualizzati qui.",
|
||
"concerts_browse_more_events": "Sfoglia gli eventi",
|
||
"concerts_upcoming": "In arrivo",
|
||
"error.request-artist-related-videos": "Si è verificato un errore durante il caricamento dei video musicali dell'artista.",
|
||
"concert.entity_metadata.title": "Biglietti per {0} a {1} ({2}) | Spotify",
|
||
"concert.error.concert_not_found_title": "Non siamo riusciti a trovare il concerto che stai cercando.",
|
||
"navbar.install-app": "Installa app",
|
||
"upgrade.tooltip.title": "Effettua l'upgrade a Premium",
|
||
"upgrade.button": "Esplora Premium",
|
||
"release-notifier.update-available": "Build {0} is available",
|
||
"release-notifier.update-processing": "Downloading build {0}...",
|
||
"release-notifier.update-ready": "Build {0} is ready to install",
|
||
"user.update-available": "Aggiornamento disponibile",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.error-modal-message": "Verifica la connessione e riprova.",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.error-modal-button": "OK",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-header": "Vuoi disattivare i consigli personalizzati?",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-intro": "Non avrai più disponibili:",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-1": "Consigli creati in base al profilo dei tuoi gusti e alle tue attività di ascolto",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-2": "Le playlist personalizzate come Discover Weekly e Daily Mix",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-3": "Funzionalità come DJ e Blend",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-persistent-features-intro": "Avrai ancora disponibili:",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-persistent-features-1": "Consigli basati sugli artisti e sugli show che segui",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-cancel": "Annulla",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-confirm": "Sì, disattiva",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.success": "La cache è stata cancellata",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.dialog.heading": "Cancellare la cache?",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.dialog.error": "Purtroppo non è stato possibile cancellare la cache. Se il problema persiste, contatta l'assistenza tecnica.",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.dialog.text": "Tutti i file temporanei salvati da Spotify su questo dispositivo verranno rimossi. Questa operazione non influirà sui download.",
|
||
"desktop.settings.storage.close": "Chiudi",
|
||
"desktop.settings.storage.help": "Assistenza",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.button": "Cancella cache",
|
||
"desktop.settings.storage.cancel": "Annulla",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.success": "Tutti i download sono stati rimossi",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.dialog.heading": "Vuoi rimuovere i download?",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.dialog.error": "Purtroppo non è stato possibile rimuovere i download. Se il problema persiste, contatta l'assistenza tecnica.",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.dialog.text": "Non avrai più accesso ai contenuti scaricati su questo dispositivo.",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.button": "Rimuovi tutti i brani scaricati",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.remove": "Rimuovi",
|
||
"playlist.default_folder_name": "Nuova cartella",
|
||
"keyboard.shortcuts.or": "o",
|
||
"web-player.smart-shuffle.introduction-modal-title": "Smart Shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.introduction-modal-description": "Un nuovo tipo di riproduzione casuale. Scopri le novità musicali mixando le tue playlist ai consigli perfetti per i tuoi gusti.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.introduction-modal-ok-button": "OK, capito",
|
||
"search.empty-results-title": "Nessun risultato trovato per \"{0}\"",
|
||
"web-player.search-modal.offline": "Passa in modalità online per fare una nuova ricerca.",
|
||
"web-player.search-modal.title": "Cerca",
|
||
"queue.added-to-queue": "Aggiunto in coda",
|
||
"feedback.added-to-playlist-specific": "Aggiunto a {0}",
|
||
"feedback.added-to-playlist-generic": "Aggiunto alla playlist",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.added": "Aggiunto a {0}.",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.removed": "Rimosso da {0}.",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.added-to-library": "Aggiunto a La tua libreria.",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.removed-from-library": "Elemento rimosso da La tua libreria.",
|
||
"feedback.exclude-playlist-from-recommendations": "L'ascolto di questa playlist avrà un impatto minore sul profilo dei tuoi gusti e sui consigli.",
|
||
"feedback.include-playlist-in-recommendations": "L'ascolto di questa playlist influirà sul profilo dei tuoi gusti e sui consigli.",
|
||
"feedback.cant-play-track": "Impossibile riprodurre il brano corrente.",
|
||
"feedback.track-not-available-forced-offline": "Disattiva la modalità offline e riprova.",
|
||
"feedback.cant-offline-sync-playlist-in-offline-mode": "Disattiva la modalità offline ed esegui il download.",
|
||
"feedback.artist-banned-by-user": "Non è possibile la riproduzione finché l'artista non verrà inserito tra quelli consentiti nell'app Spotify dello smartphone.",
|
||
"feedback.track-banned-by-user": "Non è possibile la riproduzione finché il brano non verrà inserito tra quelli consentiti nell'app Spotify dello smartphone.",
|
||
"feedback.track-not-available-in-region": "Spotify non può riprodurre questo brano nella tua area geografica. Se il file si trova sul computer, puoi importarlo.",
|
||
"feedback.track-not-available": "Ora Spotify non può riprodurre questo contenuto. Se il file si trova sul computer, puoi importarlo.",
|
||
"feedback.video-playback-network-error": "Connessione di rete non riuscita durante la riproduzione di questo contenuto.",
|
||
"feedback.track-exclusive-premium": "Ora Spotify non può riprodurre questo contenuto.",
|
||
"feedback.cant-skip-ads": "Il brano selezionato verrà riprodotto dopo gli annunci pubblicitari.",
|
||
"feedback.cant-play-during-ads": "Riprova dopo questo annuncio pubblicitario.",
|
||
"feedback.skip-ads-to-hear-song": "Il brano selezionato verrà riprodotto dopo gli annunci pubblicitari. Salta gli annunci pubblicitari per tornare più velocemente alla musica.",
|
||
"feedback.skip-ads-after-delay": "Sarai in grado di saltare l'annuncio pubblicitario e tornare al tuo contenuto dopo {0} secondi.",
|
||
"capping.upsell-title": "Hai raggiunto il limite di ascolto gratuito mensile.",
|
||
"feedback.video-georestricted": "Non è possibile riprodurre questo contenuto nella posizione attuale.",
|
||
"feedback.video-unsupported-client-version": "Effettua l'aggiornamento di Spotify per riprodurre il contenuto.",
|
||
"feedback.video-unsupported-platform-version": "Non è possibile riprodurre questo contenuto con la tua versione di sistema operativo.",
|
||
"feedback.video-country-restricted": "Non è possibile riprodurre questo contenuto nella posizione attuale.",
|
||
"feedback.video-unavailable": "Questo contenuto non è disponibile. Vuoi provare con un altro?",
|
||
"feedback.video-catalogue-restricted": "Non è possibile riprodurre questo contenuto.",
|
||
"feedback.video-playback-error": "Non è possibile riprodurre questo contenuto.",
|
||
"feedback.video-unsupported-key-system": "Non è possibile riprodurre questo contenuto. Prova a installare l'ultima versione di Spotify.",
|
||
"feedback.explicit-content-filtered": "Spotify non può riprodurre questo contenuto ora perché contiene contenuti espliciti.",
|
||
"feedback.play-after-ad": "Il contenuto selezionato verrà riprodotto dopo la pubblicità",
|
||
"feedback.playlist-made-public": "La playlist è stata resa pubblica.",
|
||
"feedback.playlist-made-private": "La playlist è stata resa privata.",
|
||
"feedback.member-made-listener": "L'utente è ora un ascoltatore di questa playlist.",
|
||
"feedback.member-made-contributor": "L'utente è ora un collaboratore di questa playlist.",
|
||
"feedback.left-playlist": "Hai abbandonato la playlist.",
|
||
"feedback.removed-member": "Hai rimosso l'utente da questa playlist.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.one-person-joined": "%user% sta partecipando alla tua Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.two-people-joined": "%firstUser% + %secondUser% stanno partecipando alla tua Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.multiple-people-joined": "%user% + altri %userCount% stanno partecipando alla tua Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.one-person-left": "%user% ha abbandonato la Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.two-people-left": "%firstUser% + %secondUser% hanno abbandonato la Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.multiple-people-left": "%user% + altri %userCount% hanno abbandonato la tua Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.ended": "%user% ha terminato la Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.host.disabled": "Tutte le persone ora possono controllare cosa c'è in riproduzione e aggiungere contenuti alla coda.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.disabled": "Ora puoi controllare cosa c'è in riproduzione e aggiungere contenuti alla coda.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.host.enabled": "Solo tu puoi controllare cosa c'è in riproduzione ora. Gli ospiti possono comunque aggiungere contenuti alla coda.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.enabled": "Solo l'host può controllare cosa c'è in riproduzione ora. Puoi ancora aggiungere contenuti alla coda.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.enabled": "Chi utilizza questo altoparlante può ora modificare il volume.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.host.disabled": "Solo tu puoi modificare il volume per questa sessione.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.guest.disabled": "Solo l'host può modificare il volume dell'altoparlante.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.warning": "Solo l'host può compiere questa operazione. Clicca con il tasto destro del mouse su un brano per aggiungerlo alla coda.",
|
||
"image-upload.legal-disclaimer": "Se decidi di procedere, accetti di dare a Spotify l'accesso all'immagine che scegli di caricare. Assicurati di avere il diritto di caricare l'immagine.",
|
||
"npv.exit-full-screen": "Esci dalla modalità schermo intero",
|
||
"web-player.lyrics.title": "Lyrics",
|
||
"about.title_label": "Informazioni su Spotify",
|
||
"about.copyright": "Copyright © {0} Spotify AB.<br/>Spotify® è un marchio registrato di Spotify Group.",
|
||
"track-credits.performers": "Eseguito da",
|
||
"track-credits.writers": "Scritto da",
|
||
"track-credits.producers": "Prodotto da",
|
||
"track-credits.assistant-recording-engineer": "Assistente ingegnere di registrazione",
|
||
"track-credits.engineer": "Ingegnere",
|
||
"track-credits.assistant-engineer": "Assistente ingegnere",
|
||
"track-credits.trumpet": "Tromba",
|
||
"track-credits.guitar": "Chitarra",
|
||
"track-credits.composer-and-lyricist": "Compositore e paroliere",
|
||
"track-credits.associated-performer": "Artista associato",
|
||
"track-credits.background-vocals": "Cori",
|
||
"track-credits.bass": "Basso",
|
||
"track-credits.co-producer": "Co-produttore",
|
||
"track-credits.additional-engineer": "Ingegnere aggiuntivo",
|
||
"track-credits.masterer": "Addetto al mastering",
|
||
"track-credits.mixer": "Mixer",
|
||
"track-credits.recording-engineer": "Ingegnere di registrazione",
|
||
"track-credits.accordion": "Fisarmonica",
|
||
"track-credits.piano": "Piano",
|
||
"track-credits.organ": "Organo",
|
||
"track-credits.background-vocal": "Cori",
|
||
"track-credits.recorded-by": "Registrato da",
|
||
"track-credits.mixing-engineer": "Ingegnere di missaggio",
|
||
"track-credits.editor": "Editor",
|
||
"track-credits.fiddle": "Violino",
|
||
"track-credits.additional-vocals": "Parti vocali aggiuntive",
|
||
"track-credits.violin": "Violino",
|
||
"track-credits.viola": "Viola",
|
||
"track-credits.percussion": "Percussioni",
|
||
"track-credits.mastering-engineer": "Fonico di mastering",
|
||
"track-credits.composer": "Compositore",
|
||
"track-credits.additional-keyboards": "Tastiere aggiuntive",
|
||
"track-credits.mix-engineer": "Ingegnere di missaggio",
|
||
"track-credits.mandolin": "Mandolino",
|
||
"track-credits.acoustic-guitar": "Chitarra acustica",
|
||
"track-credits.keyboards": "Tastiere",
|
||
"track-credits.synthesizer": "Sintetizzatore",
|
||
"track-credits.drum-programmer": "Programmatore batteria",
|
||
"track-credits.programmer": "Programmatore",
|
||
"track-credits.assistant-mixer": "Tecnico assistente al mixer",
|
||
"track-credits.assistant-mixing-engineer": "Assistente ingegnere di missaggio",
|
||
"track-credits.digital-editor": "Editor digitale",
|
||
"track-credits.drums": "Percussioni",
|
||
"track-credits.drum-programming": "Programmazione batteria",
|
||
"track-credits.conga": "Conga",
|
||
"track-credits.samples": "Campioni",
|
||
"track-credits.audio-recording-engineer": "Ingegnere di registrazione",
|
||
"track-credits.audio-additional-mix-engineer": "Ingegnere di missaggio aggiuntivo",
|
||
"track-credits.recording": "Registrazione",
|
||
"track-credits.assistant-producer": "Assistente produttore",
|
||
"track-credits.writer": "Autore",
|
||
"track-credits.strings": "Archi",
|
||
"track-credits.music-publisher": "Editore musicale",
|
||
"track-credits.programming": "Programmazione",
|
||
"track-credits.music-production": "Produzione musicale",
|
||
"track-credits.background-vocalist": "Cori",
|
||
"track-credits.producer": "Produttore",
|
||
"track-credits.vocal": "Canto",
|
||
"track-credits.songwriter": "Autore",
|
||
"track-credits.lyricist": "Paroliere",
|
||
"track-credits.additional-mixer": "Mixer aggiuntivo",
|
||
"track-credits.upright-bass": "Contrabbasso",
|
||
"track-credits.clapping": "Battito di mani",
|
||
"track-credits.electric-bass": "Basso elettrico",
|
||
"track-credits.horn-arranger": "Arrangiatore corno",
|
||
"track-credits.flugelhorn": "Filicorno",
|
||
"track-credits.second-engineer": "Secondo ingegnere",
|
||
"track-credits.rhythm-guitar": "Chitarra ritmica",
|
||
"track-credits.bass-guitar": "Basso",
|
||
"track-credits.electric-guitar": "Chitarra elettrica",
|
||
"track-credits.dobro": "Dobro",
|
||
"track-credits.instruments": "Strumenti",
|
||
"track-credits.vocal-ensemble": "Gruppo vocale",
|
||
"track-credits.recording-arranger": "Arrangiatore di registrazione",
|
||
"track-credits.arranger": "Arrangiatore",
|
||
"track-credits.steel-guitar": "Steel guitar",
|
||
"track-credits.executive-producer": "Produttore esecutivo",
|
||
"track-credits.additional-production": "Produzione supplementare",
|
||
"track-credits.designer": "Designer",
|
||
"track-credits.assistant-mix-engineer": "Assistente ingegnere di missaggio",
|
||
"track-credits.studio-musician": "Musicista in studio",
|
||
"track-credits.voice-performer": "Esecutore vocale",
|
||
"track-credits.orchestra": "Orchestra",
|
||
"track-credits.chamber-ensemble": "Gruppo da camera",
|
||
"track-credits.additional-percussion": "Percussioni aggiuntive",
|
||
"track-credits.cajon": "Cajon",
|
||
"track-credits.miscellaneous-production": "Produzione e varie",
|
||
"track-credits.backing-vocals": "Cori",
|
||
"track-credits.pedal-steel": "Pedal steel",
|
||
"track-credits.additional-producer": "Produttore aggiuntivo",
|
||
"track-credits.keyboards-arrangements": "Arrangiamento tastiera",
|
||
"track-credits.saxophone": "Sassofono",
|
||
"track-credits.sound-engineer": "Ingegnere del suono",
|
||
"track-credits.assistant-remix-engineer": "Assistente ingegnere remix",
|
||
"track-credits.double-bass": "Contrabbasso",
|
||
"track-credits.co-writer": "Coautore",
|
||
"track-credits.pro-tools": "Pro Tools",
|
||
"track-credits.tape-realization": "Realizzazione nastri",
|
||
"track-credits.ambient-sounds": "Musica ambient",
|
||
"track-credits.sound-effects": "Effetti sonori",
|
||
"track-credits.harp": "Arpa",
|
||
"track-credits.cymbals": "Piatti",
|
||
"track-credits.vocal-engineer": "Ingegnere parti vocali",
|
||
"track-credits.mellotron": "Mellotron",
|
||
"track-credits.recorder": "Flauto dolce",
|
||
"track-credits.main-artist": "Artista principale",
|
||
"track-credits.production": "Produzione",
|
||
"track-credits.artist": "Artista",
|
||
"track-credits.vocals": "Canto",
|
||
"track-credits.featuring": "Con",
|
||
"track-credits.featured-artist": "Artista in primo piano",
|
||
"track-credits.work-arranger": "Arrangiatore lavoro",
|
||
"track-credits.mixing-engineers": "Ingegneri di missaggio",
|
||
"track-credits.re-mixer": "Re-mixer",
|
||
"track-credits.recording-producer": "Produttore di registrazione",
|
||
"track-credits.co-mixer": "Co-mixer",
|
||
"track-credits.bells": "Campane",
|
||
"track-credits.pro-tools-editing": "Modifica Pro Tools",
|
||
"track-credits.vibraphone": "Vibrafono",
|
||
"track-credits.additional-recording": "Registrazione aggiuntiva",
|
||
"track-credits.vocal-producer": "Produttore parti vocali",
|
||
"track-credits.sitar": "Sitar",
|
||
"track-credits.cello": "Violoncello",
|
||
"track-credits.flute": "Flauto",
|
||
"track-credits.horn": "Corno",
|
||
"track-credits.brass-band": "Ottoni",
|
||
"track-credits.programming-and-keyboards": "Programmazione e tastiere",
|
||
"track-credits.all-instruments": "Tutti gli strumenti",
|
||
"track-credits.programmed-and-arranged-by": "Programmato e arrangiato da",
|
||
"track-credits.additional-programmer": "Programmatore aggiuntivo",
|
||
"track-credits.recording-and-mixing": "Registrazione e missaggio",
|
||
"track-credits.engineer-and-mixer": "Ingegnere e mixer",
|
||
"track-credits.vocal-arranger": "Arrangiatore parti vocali",
|
||
"track-credits.income-participant": "Beneficiario di parte del reddito",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.title": "Vuoi rimuovere l'elemento dai download?",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message-remote": "Non potrai riprodurlo in modalità offline su {0}.",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message": "Non potrai riprodurlo in modalità offline.",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-text": "Rimuovi",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-label": "Vuoi rimuovere l'elemento dai download?",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.cancel-button-text": "Annulla",
|
||
"web-player.now-playing-view.minimize.lyrics": "Riduci testo",
|
||
"web-player.now-playing-view.close.lyrics": "Chiudi testo",
|
||
"playback-control.a11y.landmark-label": "Controlli Player",
|
||
"web-player.your-dj.npv.queue.title": "Il DJ non dispone di una coda",
|
||
"web-player.your-dj.npv.queue.description": "Il tuo DJ sceglie ogni brano sul momento, in modo che tu non sappia mai cosa ti aspetta.",
|
||
"web-player.now-playing-view.empty-queue": "La coda è vuota",
|
||
"web-player.now-playing-view.empty-queue-cta": "Cerca qualche novità",
|
||
"web-player.now-playing-view.open-queue": "Apri coda",
|
||
"queue.next-in-queue": "Prossimo in coda",
|
||
"pta.bottom-bar.title": "Anteprima di Spotify",
|
||
"fta.bottom-bar.subtitle": "Iscriviti per ricevere brani e podcast illimitati con annunci pubblicitari occasionali. Non è necessaria alcuna carta di credito.",
|
||
"fta.sign-up-free": "Iscriviti gratis",
|
||
"fta.bottom-bar.subtitle-two": "Ascolta i preferiti a livello nazionale e le migliori playlist del mondo.",
|
||
"play": "Play",
|
||
"mwp.header.content.unavailable": "Questo contenuto non è disponibile.",
|
||
"pause": "Pausa",
|
||
"play-button.label": "PLAY",
|
||
"more": "Altro",
|
||
"search.see-all": "Visualizza tutto",
|
||
"context-menu.copy-spotify-uri": "Copia URI Spotify",
|
||
"contextmenu.open_desktop_app": "Apri con l'app per desktop",
|
||
"contextmenu.make-playlist-public": "Rendi pubblica",
|
||
"contextmenu.make-playlist-private": "Rendi privata",
|
||
"save_to_your_liked_songs": "Salva nei brani che ti piacciono",
|
||
"contextmenu.go-to-artist": "Vai all'artista",
|
||
"contextmenu.go-to-album": "Vai all'album",
|
||
"context-menu.episode-page-link": "Visualizza descrizione episodio",
|
||
"contextmenu.go-to-playlist": "Go to playlist",
|
||
"contextmenu.go-to-audiobook": "Vai all'audiolibro",
|
||
"contextmenu.report": "Segnala",
|
||
"contextmenu.remove-from-your-episodes": "Rimuovi da I tuoi episodi",
|
||
"contextmenu.save-to-your-episodes": "Salva in I tuoi episodi",
|
||
"contextmenu.remove-from-library": "Rimuovi da La tua libreria",
|
||
"contextmenu.add-to-library": "Aggiungi a La tua libreria",
|
||
"feedback.playlist-unpublish": "Non è più possibile visualizzare la playlist nel tuo profilo.",
|
||
"feedback.playlist-publish": "Ora è possibile visualizzare la playlist nel tuo profilo.",
|
||
"contextmenu.make-secret": "Rimuovi dal profilo",
|
||
"contextmenu.make-public": "Aggiungi al profilo",
|
||
"contextmenu.go-to-radio-dsa": "La radio non è disponibile perché i consigli personalizzati sono disattivati",
|
||
"contextmenu.remove-from-queue": "Rimuovi dalla coda",
|
||
"contextmenu.edit-details": "Modifica dettagli",
|
||
"contextmenu.add-to-queue": "Aggiungi in coda",
|
||
"contextmenu.remove-from-playlist": "Rimuovi da questa playlist",
|
||
"contextmenu.create-folder": "Crea cartella",
|
||
"contextmenu.create-playlist": "Crea playlist",
|
||
"contextmenu.remove-recommendation": "Rimuovi consiglio",
|
||
"contextmenu.download": "Scarica",
|
||
"contextmenu.add-recommendation-to-this-playlist": "Add to this playlist",
|
||
"contextmenu.include-in-recommendations": "Includi nel profilo relativo ai gusti",
|
||
"contextmenu.exclude-from-recommendations": "Escludi dal profilo relativo ai gusti",
|
||
"contextmenu.mark-as-unplayed": "Segna come non ascoltato",
|
||
"contextmenu.mark-as-played": "Segna come ascoltato",
|
||
"feedback.ban-artist": "Ok, we won’t play music from this artist again.",
|
||
"context-menu.unban-artist": "Allow to play this artist",
|
||
"context-menu.ban-artist": "Non riprodurre questo artista",
|
||
"desktop.settings.autoplay": "Riproduzione automatica brani simili",
|
||
"desktop.settings.autoplayInfo": "Ascolta senza interruzioni. Quando i tuoi contenuti saranno terminati, verrà avviata la riproduzione di brani simili",
|
||
"web-player.settings.autoplay-dsa-enabled": "La riproduzione automatica brani simili non è disponibile perché i consigli personalizzati sono disattivati",
|
||
"settings.localFilesFolderAdded": "Cartella aggiunta. La visualizzazione dei brani ora è da {0}",
|
||
"settings.showSongsFrom": "Mostra i brani da",
|
||
"settings.addASource": "Aggiungi un'origine",
|
||
"desktop.settings.explicitContentFilterSettingLocked": "Con l'account Spotify Premium Family non possono essere riprodotti contenuti espliciti",
|
||
"desktop.settings.explicitContentFilterSetting": "Consenti la riproduzione dei contenuti espliciti valutati",
|
||
"desktop.settings.explicitContentFilter": "Contenuti espliciti",
|
||
"desktop.settings.social": "Social",
|
||
"desktop.settings.facebook": "Connettiti a Facebook per vedere cosa stanno ascoltando i tuoi amici.",
|
||
"desktop.settings.facebook.disconnect": "Disconnettiti da Facebook",
|
||
"desktop.settings.facebook.connect": "Connettiti a Facebook",
|
||
"desktop.settings.newPlaylistsPublic": "Pubblica le mie nuove playlist sul mio profilo",
|
||
"desktop.settings.privateSession": "Inizia una sessione privata",
|
||
"desktop.settings.privateSession.tooltip": "Nascondi temporaneamente l'attività ai tuoi follower. Le sessioni private termineranno automaticamente dopo 6 ore o al riavvio di Spotify.",
|
||
"desktop.settings.publishActivity": "Condividi la mia attività di ascolto su Spotify",
|
||
"desktop.settings.publishTopArtists": "Mostra gli artisti ascoltati di recente sul mio profilo pubblico",
|
||
"settings.showLocalFiles": "Mostra file locali",
|
||
"settings.localFiles": "File locali",
|
||
"settings.display": "Mostra",
|
||
"settings.showMusicAnnouncements": "Mostra gli annunci sulle nuove uscite",
|
||
"settings.showTrackNotifications": "Mostra le notifiche sul desktop quando cambia il brano",
|
||
"desktop.settings.showSystemMediaControls": "Mostra sovrapposizione desktop quando si utilizzano i tasti multimediali",
|
||
"buddy-feed.see-what-your-friends-are-playing": "Scopri cosa stanno ascoltando i tuoi amici",
|
||
"desktop.settings.settings": "Impostazioni",
|
||
"settings.employee": "Solo dipendenti",
|
||
"desktop.settings.language-override": "Override certain user attributes to test regionalized content programming. The overrides are only active in this app.",
|
||
"desktop.settings.enableDeveloperMode": "Abilita modalità sviluppatore",
|
||
"desktop.settings.showChromeToolbar": "Mostra la barra degli strumenti di Chrome",
|
||
"desktop.settings.musicQuality": "Qualità audio",
|
||
"settings.library.compactMode": "Usa il layout compatto della libreria",
|
||
"web-player.settings.content-preferences": "Preferenze di contenuto",
|
||
"settings.library": "La tua libreria",
|
||
"desktop.settings.language": "Lingua",
|
||
"desktop.settings.selectLanguage": "Scegli lingua - Le modifiche saranno applicate dopo il riavvio dell'app",
|
||
"web-player.playlist.invite-collaborators.message": "Invita persone a collaborare a questa playlist",
|
||
"mwp.list.item.share": "Condividi",
|
||
"playlist.extender.recommended.header": "Consigliato in base ai contenuti della playlist",
|
||
"contextmenu.share.copy-playlist-link": "Copia link alla playlist",
|
||
"search.empty-results-text": "Controlla di aver digitato tutte le parole correttamente o usa meno parole chiave o parole chiave diverse.",
|
||
"playlist.curation.see_all_artists": "Visualizza tutti gli artisti",
|
||
"playlist.curation.see_all_album": "Visualizza tutti gli album",
|
||
"playlist.curation.see_all_songs": "Visualizza tutti i brani",
|
||
"search.a11y.clear-input": "Svuota campo di ricerca",
|
||
"feedback.unable-to-play": "Questo contenuto non è disponibile.",
|
||
"download.remove": "Rimuovi download",
|
||
"download.upsell": "Sblocca il download e le altre funzionalità con Premium",
|
||
"download.cancel": "Annulla il download",
|
||
"save_to_your_library": "Salva in La tua libreria",
|
||
"web-player.lyrics.noLyrics0": "Uhm. Non conosciamo il testo di questo brano.",
|
||
"web-player.lyrics.noLyrics1": "Il testo di questo brano non è disponibile.",
|
||
"web-player.lyrics.noLyrics2": "Ci hai beccato: stiamo ancora lavorando per rendere disponibile il testo di questo brano.",
|
||
"web-player.lyrics.noLyrics3": "Dovrai scoprire tu il testo di questo brano.",
|
||
"web-player.lyrics.ad": "Il testo verrà visualizzato dopo l'annuncio audio",
|
||
"web-player.lyrics.error": "Impossibile caricare il testo di questo brano. Riprova più tardi.",
|
||
"remove": "Elimina",
|
||
"playlist.remove_multiple_description": "Se cambi idea, dovrai aggiungerli di nuovo.",
|
||
"playlist.delete-cancel": "ANNULLA",
|
||
"web-player.lyrics.providedBy": "Testi forniti da {0}",
|
||
"playlist.extender.button.add": "Aggiungi",
|
||
"concerts": "Concerti",
|
||
"carousel.left": "Indietro",
|
||
"carousel.right": "Avanti",
|
||
"concerts_on_tour": "In tour",
|
||
"concerts_see_all_events": "Visualizza tutti gli eventi",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.compact": "Compatta",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.list": "Elenco",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.view-as": "Visualizza come",
|
||
"search.title.artists": "Artisti",
|
||
"search.title.albums": "Album",
|
||
"search.title.playlists": "Playlist",
|
||
"search.title.shows": "Podcast",
|
||
"search.title.episodes": "Episodi",
|
||
"search.title.audiobooks": "Audiolibri",
|
||
"search.title.profiles": "Profili",
|
||
"search.title.genres-and-moods": "Generi e mood",
|
||
"search.title.tracks": "Brani",
|
||
"search.title.podcast-and-shows": "Podcast e show",
|
||
"search.row.top-results": "Risultati migliori",
|
||
"search.empty-results-title-for-chip": "La ricerca \"{0}\" non ha trovato {1}",
|
||
"search.title.top-result": "Risultato più rilevante",
|
||
"search.search-for-label": "Cosa vuoi ascoltare?",
|
||
"search.showing-category-query-songs": "Tutti i brani per “{0}”",
|
||
"card.tag.episode": "Episodio",
|
||
"ad-formats.exclusive": "In esclusiva su Spotify",
|
||
"ad-formats.presentedBy": "Presentata da",
|
||
"music_downloads": "Download della musica",
|
||
"web-player.whats-new-feed.filters.notifications": "Merchandise ed eventi",
|
||
"web-player.whats-new-feed.filters.options": "Opzioni filtro",
|
||
"tracklist-header.songs-counter": {
|
||
"one": "{0} brano",
|
||
"other": "{0} brani"
|
||
},
|
||
"tracklist-header.episodes-counter": {
|
||
"one": "{0} episodi",
|
||
"other": "{0} episodi"
|
||
},
|
||
"tracklist-header.audiobooks-counter": {
|
||
"one": "{0} libro",
|
||
"other": "{0} libri"
|
||
},
|
||
"tracklist-header.items-counter": {
|
||
"one": "{0} elemento",
|
||
"other": "{0} elementi"
|
||
},
|
||
"user.public-playlists": {
|
||
"one": "{0} playlist pubblica",
|
||
"other": "{0} playlist pubbliche"
|
||
},
|
||
"user.private-playlists": {
|
||
"one": "{0} playlist privata",
|
||
"other": "{0} playlist private"
|
||
},
|
||
"web-player.album-prerelease.releases_on": "Esce il giorno %date%",
|
||
"likes": {
|
||
"one": "{0} Mi piace",
|
||
"other": "{0} Mi piace"
|
||
},
|
||
"user.following": {
|
||
"one": "{0} seguito",
|
||
"other": "{0} seguiti"
|
||
},
|
||
"user.they_follow_us": "(Ti segue)",
|
||
"web-player.playlist.daylist.next-update": "Prossimo aggiornamento alle ore {0}",
|
||
"chart.new-entries": {
|
||
"one": "{0} new entry",
|
||
"other": "{0} new entry"
|
||
},
|
||
"wrapped.logged_in_and_eligible.description.2022": "Le storie di Wrapped ti aspettano nell'app.<br /> Scaricala per scoprire cosa hai ascoltato quest'anno.",
|
||
"wrapped.logged_out_or_eligible.description.2022": "Le storie di Wrapped sono disponibili solo nell'app. Scaricala subito e inizia a divertirti.",
|
||
"wrapped.ineligible.description.2022": "Sembra che tu non abbia ascoltato abbastanza per ricevere il tuo Wrapped quest'anno. Per ora, dai un'occhiata al meglio del 2022.",
|
||
"wrapped.title.2022": "Wrapped 2022",
|
||
"playlist.header.made-for": "Realizzata per {0}",
|
||
"playlist.header.creator-and-others": "{0} + altri {1}",
|
||
"playlist.header.creator-and-co-creator": "{0} e {1}",
|
||
"contextmenu.share.copy-artist-link": "Copia link all'artista",
|
||
"context-menu.copy-book-link": "Copia link audiolibro",
|
||
"context-menu.copy-show-link": "Copia link show",
|
||
"blend.join.title": "Ecco la tua playlist Blend",
|
||
"contextmenu.share.copy-profile-link": "Copia link al profilo",
|
||
"context-menu.copy-episode-link": "Copia link episodio",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-accessible-label": "Rimuovi %displayName% da questa jam",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.remove-guest": "Rimuovi",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-dialog": "Vuoi rimuovere %displayName% dalla Jam?",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-cancel": "Annulla",
|
||
"card.tag.video": "Video",
|
||
"age.restriction.nineeteen-badge": "Contenuto per maggiori i 19 anni",
|
||
"card.a11y.explicit": "Esplicito",
|
||
"podcasts.subscriber-indicator.otp": "Acquistato",
|
||
"podcasts.subscriber-indicator.subscription": "Abbonato",
|
||
"type.newEpisode": "Nuovo episodio",
|
||
"type.newPodcastEpisode": "Nuovo episodio podcast",
|
||
"mwp.podcast.all.episodes": "Tutti gli episodi",
|
||
"episode.played": "Riprodotto",
|
||
"follow": "Segui",
|
||
"audiobook.page.sample": "Campione",
|
||
"web-player.audiobooks.rating.rateAudiobook": "Valuta audiolibro",
|
||
"web-player.show.rating.header": "Valuta il podcast",
|
||
"web-player.audiobooks.rating.closeModal": "Chiudi finestra",
|
||
"web-player.audiobooks.rating.wantToRate": "Vuoi valutare questo audiolibro?",
|
||
"web-player.show.rating.want-to-rate": "Vuoi valutare questo podcast?",
|
||
"web-player.audiobooks.rating.goToApp": "Accedi a Spotify sul tuo dispositivo mobile per valutare questo titolo.",
|
||
"web-player.audiobooks.rating.ok": "OK",
|
||
"web-player.audiobooks.noRating": "Nessuna valutazione",
|
||
"episode.description-title": "Descrizione dell'episodio",
|
||
"web-player.episode.transcript.disclaimer": "Questa trascrizione è stata generata automaticamente. La sua precisione può quindi variare.",
|
||
"web-player.episode.description": "Descrizione",
|
||
"web-player.episode.transcript": "Trascrizione",
|
||
"action-trigger.available-in-app-only": "Disponibile solo nell'app",
|
||
"action-trigger.listen-mixed-media-episode": "Puoi ascoltare subito questo episodio nell'app Spotify.",
|
||
"action-trigger.button.get-app": "Scarica l'app",
|
||
"paywalls.modal-heading": "Supporta questo podcast e ottieni l'accesso a tutti gli episodi",
|
||
"paywalls.modal-body-p1": "Se supporti questo creatore con un abbonamento mensile, sarà in grado di creare più episodi.",
|
||
"paywalls.modal-body-p2": "Avrai accesso al feed completo dello show, inclusi eventuali episodi bonus rilasciati dal creatore.",
|
||
"paywalls.modal-body-p3": "Vai alle note dello show o visita il sito web del creatore per maggiori informazioni.",
|
||
"web-player.liked-songs.liked-songs-filter-tags": "Tag dei filtri per i Brani che ti piacciono",
|
||
"web-player.liked-songs.clear-filter": "Cancella filtro",
|
||
"more.label.track": "Altre opzioni per {0} di {1}",
|
||
"tracklist.popular-tracks": "brani popolari",
|
||
"artist-page.tracks.showless": "Mostra meno",
|
||
"artist-page.tracks.seemore": "Visualizza altro",
|
||
"contextmenu.add-to-playlist": "Aggiungi alla playlist",
|
||
"contextmenu.add-to-another-playlist": "Add to another playlist",
|
||
"contextmenu.add-playlist-to-other-playlist": "Aggiungi a un'altra playlist",
|
||
"contextmenu.share": "Condividi",
|
||
"collection.sort.recently-played": "Ascoltate di recente",
|
||
"collection.sort.recently-added": "Aggiunti di recente",
|
||
"collection.sort.alphabetical": "Ordine alfabetico",
|
||
"collection.sort.creator": "Autore",
|
||
"collection.sort.most-relevant": "Più rilevanti",
|
||
"collection.sort.custom-order": "Ordinamento personalizzato",
|
||
"user.edit-details.title": "Dettagli profilo",
|
||
"user.edit-details.name-label": "Nome",
|
||
"user.edit-details.name-placeholder": "Aggiungi nome visualizzato",
|
||
"artist-page.discography": "Discografia",
|
||
"artist-page.world_rank": "nel mondo",
|
||
"artist.monthly-listeners-count": {
|
||
"one": "{0} ascoltatore mensile",
|
||
"other": "{0} ascoltatori mensili"
|
||
},
|
||
"web-player.artist.upcoming-release": "Conto alla rovescia per l'uscita",
|
||
"artist": "Artista",
|
||
"web-player.artist.upcoming-release.album": "Album in uscita",
|
||
"web-player.artist.upcoming-release.ep": "EP in uscita",
|
||
"web-player.artist.upcoming-release.single": "Singolo in uscita",
|
||
"web-player.merch.title": "Merchandise",
|
||
"acq.artist.about.attribution": "Pubblicato da %artist%",
|
||
"artist-page.artists-pick": "Selezione dell'artista",
|
||
"artist-page.saved-header": "Brani che ti piacciono",
|
||
"artist-page.saved-tracks-amount": {
|
||
"one": "Hai messo Mi piace a {0} brano",
|
||
"other": "Hai messo Mi piace a {0} brani"
|
||
},
|
||
"artist-page.saved-by-artist": "Di {0}",
|
||
"artist.verified": "Artista verificato",
|
||
"contextmenu.unpin-folder": "Rimuovi da cartelle in evidenza",
|
||
"contextmenu.pin-folder": "Aggiungi come cartella in evidenza",
|
||
"contextmenu.unpin-dj": "Rimuovi da DJ in evidenza",
|
||
"contextmenu.pin-dj": "Aggiungi come DJ in evidenza",
|
||
"contextmenu.unpin-playlist": "Rimuovi da playlist in evidenza",
|
||
"contextmenu.pin-playlist": "Aggiungi come playlist in evidenza",
|
||
"contextmenu.unpin-album": "Rimuovi da album in evidenza",
|
||
"contextmenu.pin-album": "Aggiungi come album in evidenza",
|
||
"contextmenu.unpin-artist": "Rimuovi da artisti in evidenza",
|
||
"contextmenu.pin-artist": "Aggiungi come artista in evidenza",
|
||
"contextmenu.unpin-show": "Rimuovi da podcast in evidenza",
|
||
"contextmenu.pin-show": "Aggiungi come podcast in evidenza",
|
||
"contextmenu.unpin-audiobook": "Rimuovi da audiolibri in evidenza",
|
||
"contextmenu.pin-audiobook": "Aggiungi come audiolibro in evidenza",
|
||
"web-player.cover-art-modal.close": "Chiudi",
|
||
"live_events.city_info_find_tickets": "Trova i biglietti per i prossimi concerti, festival ed eventi a {0}.",
|
||
"live_events.city_info_view_details": "Visualizza date e orari dei tour, lineup e dettagli sui luoghi degli eventi.",
|
||
"concerts.count_near_location": "{0} concerti vicino a {1}",
|
||
"live_events.date_picker_dialog_title": "Quali date stai cercando?",
|
||
"live_events.date_picker_dialog_clear": "Cancella",
|
||
"live_events.date_picker_dialog_done": "Fatto",
|
||
"track-page.from-the-single": "Dal singolo",
|
||
"track-page.from-the-ep": "Dall'EP",
|
||
"track-page.from-the-compilation": "Dalla compilation",
|
||
"track-page.from-the-album": "Dall'album",
|
||
"concert.error.general_error_title": "Si è verificato un errore durante la richiesta dei dati.",
|
||
"concert.error.no_locations_found_subtitle": "Non siamo riusciti a trovare la location che stai cercando.",
|
||
"concerts.input.search_placeholder": "Ricerca per città",
|
||
"concerts_upcoming_virtual_events": "Prossimi eventi virtuali",
|
||
"concerts_recommended_for_you": "Suggerimenti per te",
|
||
"concert_event_ended": "Evento terminato",
|
||
"concert_past_message": "Dai un'occhiata ad altri eventi in arrivo per ulteriori consigli",
|
||
"concerts_share_with_friends": "Condividi questo evento con gli amici.",
|
||
"concerts_more_events": "Altri eventi che potrebbero piacerti",
|
||
"view.see-all": "Visualizza tutto",
|
||
"tracklist.header.venue": "Venue",
|
||
"concert.door_time": "Doors at {0}",
|
||
"concert.show_time": "Show at {0}",
|
||
"events_page.disclaimer": "Spotify riceverà commissioni tramite vendita di biglietti mediante questa piattaforma.",
|
||
"concert.header.upcoming_concert_title_1": "{0}",
|
||
"concert.header.upcoming_concert_title_2": "{0} e {1}",
|
||
"concert.header.upcoming_concert_title_3": "{0}, {1} e {2}",
|
||
"concert.header.upcoming_concert_title_4": "{0}, {1}, {2} e {3}",
|
||
"concert.header.upcoming_concert_title_more": "{0}, {1}, {2}, {3} e altri...",
|
||
"concert.header.entity_title_1": "{0}",
|
||
"concert.header.entity_title_2": "{0} con {1}",
|
||
"concert.header.entity_title_3": "{0} con {1} e {2}",
|
||
"concert.header.entity_title_4": "{0} con {1}, {2} e {3}",
|
||
"concert.header.entity_title_more": "{0} con {1}, {2}, {3}, {4} e altri...",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-folder-title": "La cartella sembra vuota",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-folder-subtitle": "Trascina e rilascia le playlist per aggiungerle",
|
||
"web-player.your-library-x.dsa-message": "Alcune playlist salvate potrebbero non essere disponibili perché i consigli personalizzati sono disattivati. Aggiorna le tue preferenze in {0}.",
|
||
"web-player.your-library-x.dsa-message-link": "Impostazioni",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-playlists-cta": "Crea playlist",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-playlists-title": "Crea la tua prima playlist",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-playlists-subtitle": "È facile, ti aiuteremo",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-browse": "Sfoglia i podcast",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-to-follow": "Cerca qualche podcast da seguire",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-keep-you-updated": "Ti aggiorneremo sui nuovi episodi",
|
||
"web-player.your-library-x.error-title": "Si è verificato un problema",
|
||
"web-player.your-library-x.error-body": "Prova a ricaricare la tua libreria",
|
||
"web-player.your-library-x.error-button": "Ricarica",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-results-title-short": "Impossibile trovare \"{0}\"",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-results-text-short": "Prova a effettuare nuovamente la ricerca digitando le parole in un altro modo o usando un'altra parola chiave.",
|
||
"web-player.your-library-x.expanded-list-header.title": "Titolo",
|
||
"web-player.your-library-x.expanded-list-header.date-added": "Data di aggiunta",
|
||
"web-player.your-library-x.expanded-list-header.played-at": "Riprodotto",
|
||
"web-player.your-library-x.filter_options": "Opzioni filtro",
|
||
"web-player.your-library-x.clear_filters": "Cancella filtri",
|
||
"web-player.your-library-x.custom-ordering-onboarding-text": "Per riordinare le tue playlist, scegli <b>Ordinamento personalizzato</b> qui in qualsiasi momento.",
|
||
"web-player.your-library-x.sort_by": "Ordina per",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.albums-placeholder": "Cerca in Album",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.artists-placeholder": "Cerca in Artisti",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.playlists-placeholder": "Cerca in Playlist",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.shows-placeholder": "Cerca in Podcast e show",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.audiobooks-placeholder": "Cerca in Audiolibri",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.downloaded-placeholder": "Cerca in Download",
|
||
"web-player.your-library-x.pin-error.title": "Non puoi più aggiungere altri elementi in evidenza",
|
||
"web-player.your-library-x.pin-error.message": "È possibile aggiungere solo {0} elementi in evidenza.",
|
||
"web-player.your-library-x.pin-error.ok": "OK",
|
||
"web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.title": "Impossibile aggiungere come elemento in evidenza",
|
||
"web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.message": "Impossibile aggiungere come elemento in evidenza gli elementi all'interno della cartella. Prova ad aggiungere come cartella in evidenza.",
|
||
"pwa.confirm": "Benvenuto nella tua app Spotify",
|
||
"pwa.download-app": "Scarica l'app gratuita",
|
||
"authorization-status.retrying": "Nuovo tentativo tra {0}…",
|
||
"authorization-status.title": "Couldn’t connect to Spotify.",
|
||
"authorization-status.reconnecting": "Reconnecting...",
|
||
"authorization-status.dismiss": "Chiudi",
|
||
"authorization-status.retry": "Riprova",
|
||
"authorization-status.badge": "No connection",
|
||
"topBar.dsa-indicator": "I consigli personalizzati sono disattivati",
|
||
"topBar.dsa-cta": "Apri le impostazioni",
|
||
"private-session.badge": "Sessione privata",
|
||
"offline.callout-disconnected": "Assicurati di essere in modalità online. Spotify funziona meglio con una connessione a Internet.",
|
||
"offline.badge": "Sei in modalità offline",
|
||
"web-player.pip-mini-player.window-title": "Spotify MiniPlayer",
|
||
"web-player.pip-mini-player.snackbar.link-opened-in-main-window": "Link aperto in Spotify",
|
||
"web-player.whats-new-feed.button-label": "Novità",
|
||
"buddy-feed.friend-activity": "Attività amici",
|
||
"web-player.notification-center.button-label": "Notifications",
|
||
"web-player.search-modal.placeholder": "Cosa vuoi ascoltare?",
|
||
"fta.wall.start-listening": "Inizia ad ascoltare con l'account Spotify Free",
|
||
"fta.wall.start-watching": "Ascolta e guarda con l'account Spotify Free",
|
||
"mwp.cta.sign.up.free": "Iscriviti gratis",
|
||
"mwp.cta.download.app": "Scarica l'app",
|
||
"already_have_account": "Hai già un account?",
|
||
"web-player.search-modal.result.album": "Album",
|
||
"web-player.search-modal.a11y.contentbyartist": "%item% di %creator% (%type%)",
|
||
"web-player.search-modal.result.artist": "Artista",
|
||
"web-player.search-modal.a11y.label": "%item% (%type%)",
|
||
"web-player.search-modal.lyrics-match": "Trovato nel testo",
|
||
"web-player.search-modal.result.track": "Brano",
|
||
"web-player.search-modal.result.playlist": "Playlist",
|
||
"web-player.search-modal.result.user": "Profilo",
|
||
"web-player.search-modal.result.genre": "Genere",
|
||
"web-player.search-modal.result.episode": "Episodio",
|
||
"web-player.search-modal.result.podcast": "Podcast",
|
||
"web-player.search-modal.result.audiobook": "Audiolibro",
|
||
"web-player.search-modal.instructions.navigate": "{keys} Naviga",
|
||
"web-player.search-modal.instructions.open": "{keys} Apri",
|
||
"web-player.search-modal.instructions.play": "{keys} Play",
|
||
"playlist.edit-details.error.description-breaks": "Le interruzioni di riga non sono supportate nella descrizione.",
|
||
"playlist.edit-details.error.invalid-html": "Il formato HTML non è supportato nella descrizione della playlist.",
|
||
"playlist.edit-details.error.unsaved-changes": "Premi Salva per mantenere le modifiche che hai apportato.",
|
||
"playlist.edit-details.error.no-internet": "Nessuna connessione a Internet rilevata. Le modifiche alla descrizione e all'immagine non saranno salvate.",
|
||
"playlist.edit-details.error.file-size-exceeded": "L'immagine è troppo grande. Seleziona un'immagine con una dimensione inferiore a {0} MB.",
|
||
"playlist.edit-details.error.too-small": "L'immagine è troppo piccola. L'immagine deve essere almeno {0}x{1}.",
|
||
"playlist.edit-details.error.file-upload-failed": "Impossibile caricare l'immagine. Riprova.",
|
||
"playlist.edit-details.error.missing-name": "Il nome della playlist è obbligatorio.",
|
||
"playlist.edit-details.error.failed-to-save": "Impossibile salvare le modifiche alla playlist. Riprova.",
|
||
"playlist.edit-details.change-photo": "Cambia foto",
|
||
"playlist.edit-details.remove-photo": "Rimuovi foto",
|
||
"edit_photo": "Modifica foto",
|
||
"playlist.edit-details.description-label": "Descrizione",
|
||
"playlist.edit-details.description-placeholder": "Aggiungi una descrizione opzionale",
|
||
"playlist.edit-details.name-label": "Nome",
|
||
"playlist.edit-details.name-placeholder": "Aggiungi un nome",
|
||
"choose_photo": "Scegli foto",
|
||
"desktop-about.platform-win-x86": "Windows (32 bit)",
|
||
"desktop-about.platform-win-x86-64": "Windows (64 bit)",
|
||
"desktop-about.platform-win-arm-64": "Windows (ARM64)",
|
||
"desktop-about.platform-mac-x86": "macOS (Intel)",
|
||
"desktop-about.platform-mac-arm-64": "macOS (Apple Silicon)",
|
||
"desktop-about.platform-linux": "Linux",
|
||
"desktop-about.platform-unknown": "sconosciuta",
|
||
"desktop-about.platform": "Spotify %employee_build_type% per %platform%",
|
||
"desktop-about.copy-version-info-tooltip": "Copia le informazioni sulla versione",
|
||
"about.upgrade.pending": "È disponibile una nuova versione di Spotify ({0}).",
|
||
"about.upgrade.pending_link": "Clicca qui per scaricare.",
|
||
"about.upgrade.downloading": "Download della nuova versione di Spotify in corso...",
|
||
"about.upgrade.downloaded": "Spotify è stato aggiornato alla versione {0}.",
|
||
"about.upgrade.restart_link": "Riavvia per installare.",
|
||
"licenses.title": "Licenze di terze parti",
|
||
"age.restriction.explicitContent": "You need to be at least 19 years old to listen to explicit content marked with",
|
||
"age.restriction.continue": "Continua",
|
||
"playback-control.unmute": "Attiva audio",
|
||
"playback-control.mute": "Disattiva audio",
|
||
"playback-control.a11y.volume-slider-button": "Modifica volume",
|
||
"playback-control.a11y.seek-slider-button": "Modifica stato",
|
||
"download.progress-global": "{0}/{1}",
|
||
"playback-control.play": "Play",
|
||
"playback-control.pause": "Pausa",
|
||
"playback-control.skip-backward-15": "Salta 15 secondi indietro",
|
||
"playback-control.disable-repeat": "Disabilita ripetizione",
|
||
"playback-control.enable-repeat": "Abilita ripetizione",
|
||
"playback-control.enable-repeat-one": "Abilita ripetizione singolo brano",
|
||
"playback-control.skip-forward-15": "Salta 15 secondi avanti",
|
||
"playback-control.skip-back": "Indietro",
|
||
"playback-control.disable-shuffle": "Disabilita riproduzione casuale",
|
||
"playback-control.enable-shuffle": "Abilita riproduzione casuale",
|
||
"pick-and-shuffle.upsell.title.shuffle-button": "Riproduci in ordine con Premium",
|
||
"playback-control.skip-forward": "Avanti",
|
||
"monthly_listeners": "Ascoltatori mensili",
|
||
"artist-page.where-people-listen-from": "{0}, {1}",
|
||
"artist-page.how-many-listeners": {
|
||
"one": "{0} ascoltatore",
|
||
"other": "{0} ascoltatori"
|
||
},
|
||
"playback-control.change-playback-speed": "Change speed",
|
||
"subtitles-picker.heading": "Sottotitoli",
|
||
"permissions.public-playlist": "Playlist pubblica",
|
||
"permissions.private-playlist": "Playlist privata",
|
||
"permissions.modal-label": "Autorizzazioni per la playlist",
|
||
"permissions.shared-with": "Condivisione con",
|
||
"user-fraud-verification.snackbar.message": "Grazie a te Spotify è sempre reale!",
|
||
"user-fraud-verification.confirm-dialog.title": "Domanda veloce: sei un essere umano, giusto?",
|
||
"user-fraud-verification.confirm-dialog.description": "La tua riposta aiuta a mantenere Spotify pieno di persone reali, non di bot.",
|
||
"user-fraud-verification.confirm-dialog.confirm": "Sono un essere umano",
|
||
"user-fraud-verification.confirm-dialog.label": "Domanda veloce: sei un essere umano, giusto?",
|
||
"user-fraud-verification.confirm-dialog.cancel": "Sono un robot",
|
||
"web-player.social-connect.redirect-modal.title": "Partecipa alla Jam di %host%",
|
||
"web-player.social-connect.redirect-modal.sub-title": "Puoi partecipare a questa Jam dall'app Spotify.",
|
||
"web-player.social-connect.redirect-modal.confirmation-button": "Scarica Spotify Free",
|
||
"web-player.social-connect.redirect-modal.cancel-button": "Non ora",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.title": "Partecipa alla Jam di %host%",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.success.title": "Ora condividi il controllo della Jam di %host%",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.success.subtitle": "Puoi riprodurre brani specifici, aggiungere brani alla coda e riordinarli durante la Jam.",
|
||
"web-player.social-connect.generic-error.confirmation-button": "OK, capito",
|
||
"web-player.social-connect.premium-upsell.confirmation-button": "Scopri Premium",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.button-primary": "Partecipa",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.button-tertiary": "Non ora",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.privacy-notice": "Le persone nella Jam possono vedere il tuo nome utente, l'immagine del profilo e i brani consigliati sulla base del profilo dei tuoi gusti.",
|
||
"web-player.social-connect.invitation-modal.title": "In ascolto, insieme su Spotify",
|
||
"web-player.social-connect.invitation-modal.subtitle": "Invita altri utenti alla tua Jam e ascolta insieme a loro, ovunque ti trovi.",
|
||
"web-player.social-connect.invitation-modal.button-primary": "Copia link",
|
||
"web-player.social-connect.invitation-modal.button-tertiary": "Annulla",
|
||
"miniplayer.close": "Chiudi mini player",
|
||
"miniplayer.open-in": "Apri nel mini player",
|
||
"npv.full-screen": "Schermo intero",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.targeting.location": "La stima di Spotify della tua posizione generale",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.targeting.interests": "Dati sui tuoi interessi",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.otherInfo": "Altre informazioni",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.aboutTailoredAds": "Informazioni sugli annunci mirati",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.tailoredAds": "Gli annunci mirati utilizzano alcuni tuoi dati personali, il tuo utilizzo di Spotify e altri dati riguardo i tuoi interessi per offrirti annunci pubblicitari più pertinenti. Per attivare o disattivare gli annunci personalizzati, visita il link di seguito.",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.privacySetting": "Visita le impostazioni sulla privacy",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.targeting.age": "La tua età",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.targeting.gender": "Il tuo genere",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.profileInfo": "Le informazioni del tuo profilo Spotify",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.adRelevancyAction": "Puoi migliorare la rilevanza degli annunci assicurandoti che le informazioni del tuo profilo siano corrette.",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.editProfile": "Modifica il tuo profilo Spotify",
|
||
"miniplayer.open": "Apri mini player",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.back-to-queue": "Torna alla coda",
|
||
"playback-control.now-playing-label": "Stai ascoltando: {0} di {1}",
|
||
"queue.now-playing": "Stai ascoltando",
|
||
"feedback.hide-song": "Nascosto in {0}.",
|
||
"npb.expandCoverArt": "Espandi",
|
||
"npb.collapseCoverArt": "Comprimi",
|
||
"web-player.now-playing-view.transcript": "Trascrizione",
|
||
"web-player.now-playing-view.video.playing-in-pip": "Riproduzione con il Mini lettore",
|
||
"web-player.now-playing-view.video.return-playback": "Bring back to main window",
|
||
"web-player.connect.bar.connecting-state": "Connessione a %device_name%",
|
||
"web-player.connect.bar.connected-state": "In ascolto su %device_name%",
|
||
"desktop.login.Back": "Indietro",
|
||
"unfollow": "Non seguire più",
|
||
"ad-formats.playTrack": "Ascolta brano",
|
||
"web-player.smart-shuffle.icon-hover-label": "Consiglio Smart Shuffle",
|
||
"a11y.externalLink": "Link esterno",
|
||
"desktop.settings.compatibility": "Compatibilità",
|
||
"desktop.settings.enableHardwareAcceleration": "Abilita accelerazione hardware",
|
||
"local-files.source.downloads": "Download",
|
||
"local-files.source.itunes": "iTunes",
|
||
"local-files.source.my_music": "La mia musica",
|
||
"local-files.source.windows_music_library": "Libreria musicale",
|
||
"desktop.settings.sec": "sec",
|
||
"desktop.settings.playback": "Riproduzione",
|
||
"desktop.settings.crossfadeTracks": "Dissolvenza tra i brani",
|
||
"desktop.settings.automixInfo": "Automix - Passaggio semplificato tra brani in playlist selezionate.",
|
||
"desktop.settings.monoDownmixer": "Audio mono - Fa in modo che gli altoparlanti sinistro e destro riproducano lo stesso audio.",
|
||
"desktop.settings.silenceTrimmer": "Taglia pause audio: consente di saltare le pause nei podcast",
|
||
"desktop.settings.dynamicNormalizer": "Dynamic normalizer - Actively adjust the volume by leveling out the difference between quiet and loud parts of the audio",
|
||
"desktop.settings.otfn": "Dynamic loudness control for podcasts - Actively maintain optimal podcast volume level for a clear and balanced sound experience",
|
||
"desktop.settings.proxy.title": "Impostazioni proxy",
|
||
"desktop.settings.proxy.type": "Tipo di proxy",
|
||
"desktop.settings.proxy.host": "Host",
|
||
"desktop.settings.proxy.port": "Porta",
|
||
"desktop.settings.proxy.user": "Nome utente",
|
||
"desktop.settings.proxy.pass": "Password",
|
||
"desktop.settings.autostartMinimized": "Ridotto a icona",
|
||
"desktop.settings.autostartNormal": "Sì",
|
||
"desktop.settings.autostartOff": "No",
|
||
"desktop.settings.startupAndWindowBehavior": "Impostazioni di avvio e per le finestre",
|
||
"desktop.settings.autostart": "Apri Spotify automaticamente dopo l'accesso al computer",
|
||
"desktop.settings.closeShouldMinimize": "Il pulsante Chiudi dovrebbe ridurre la finestra di Spotify a icona",
|
||
"desktop.settings.storage": "Memoria",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.heading": "Download:",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.text": "Contenuti Spotify scaricati per l'utilizzo in modalità offline",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.heading": "Cache:",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.text": "File temporanei che Spotify memorizza per un'esperienza più veloce su reti lente",
|
||
"desktop.settings.offlineStorageLocation": "Offline storage location",
|
||
"desktop.settings.offlineStorageChangeLocation": "Cambia posizione",
|
||
"desktop.settings.showFollows": "Mostra le mie liste di follower e seguiti sul mio profilo pubblico",
|
||
"settings.npv": "Mostra il pannello Stai ascoltando quando clicchi su Play",
|
||
"settings.restartApp": "Riavvia l'app",
|
||
"desktop.settings.automatic-downgrade.title": "Regolazione automatica della qualità - Impostazione consigliata: On",
|
||
"desktop.settings.automatic-downgrade.info": "Regoliamo la qualità audio quando la larghezza di banda Internet è bassa. Se disattivi questa impostazione si potrebbero verificare delle interruzioni nell'ascolto.",
|
||
"desktop.settings.downloadQuality.title": "Scarica",
|
||
"desktop.settings.downloadQuality.info": "Una qualità superiore richiede più memoria.",
|
||
"desktop.settings.normalize": "Normalizza volume - Imposta lo stesso livello di volume per tutti i brani e i podcast",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.audio_quality_toast_message": "La qualità audio è stata modificata in Molto alta",
|
||
"desktop.settings.streamingQuality": "Qualità dell'ascolto",
|
||
"desktop.settings.loudnessQuiet": "Basso",
|
||
"desktop.settings.loudnessNormal": "Normale",
|
||
"desktop.settings.loudnessLoud": "Forte",
|
||
"desktop.settings.loudnessEnvironment_with_limiter_details": "Livello volume: regola il volume in base all'ambiente. Il volume molto alto può incidere negativamente sulla qualità dell'audio. Le modalità Normale o Basso non hanno alcun effetto sulla qualità dell'audio.",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations": "Consigli personalizzati",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations-body-text": "Continua a ricevere i consigli personalizzati, come le playlist basate sui tuoi gusti.",
|
||
"drop_down.sort_by": "Ordina per",
|
||
"contextmenu.move-playlist-to-folder": "Sposta nella cartella",
|
||
"contextmenu.add-playlist-to-folder": "Aggiungi a cartella",
|
||
"contextmenu.leave-playlist": "Abbandona la playlist",
|
||
"contextmenu.invite-collaborators": "Invita collaboratori",
|
||
"tracklist.drag.multiple.label": {
|
||
"one": "{0} elemento",
|
||
"other": "{0} elementi"
|
||
},
|
||
"download.downloading": "Download in corso di {0} brani",
|
||
"download.complete": "Download completato",
|
||
"web-player.smart-shuffle.enabled-smart-shuffle": "Consigli Smart Shuffle aggiunti alla coda.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.enabled-smart-shuffle-not-active-playlist": "I consigli Smart Shuffle per questa playlist verranno aggiunti alla coda.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.disabled-smart-shuffle": "Consigli Smart Shuffle rimossi.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.activation-text": "Clicca una volta per attivare la riproduzione casuale e un'altra volta per Smart Shuffle.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.activation-message": "Smart Shuffle, la tua playlist con i brani consigliati, aggiornata quotidianamente.",
|
||
"playlist.presented_by": "Presentato da {0}",
|
||
"search.a11y.songs-search-results": "Risultati ricerca brani",
|
||
"album.page-title": "Spotify – {0}",
|
||
"web-player.album-prerelease.tracklist_preview": "Anteprima elenco brani",
|
||
"web-player.cultural-moments.unsupportedHeading": "Ramadan 2023 con Spotify",
|
||
"web-player.cultural-moments.unsupportedDescription": "Scarica l'app Spotify sul tuo dispositivo mobile e unisciti a noi per un'esperienza esclusiva durante il mese santo.",
|
||
"web-player.cultural-moments.unsupported.appleAppStoreAlt": "Icona dell'App Store di Apple",
|
||
"web-player.cultural-moments.unsupported.googlePlayStoreAlt": "Icona del Google Play Store",
|
||
"ad-formats.hideAnnouncements": "Nascondi annunci",
|
||
"ad-formats.sponsored": "Sponsorizzato",
|
||
"episode.length": "{0} min.",
|
||
"ad-formats.remove": "Rimuovi",
|
||
"ad-formats.save": "Salva",
|
||
"web-player.offline.empty-state.title": "Sei in modalità offline",
|
||
"web-player.offline.empty-state.subtitle": "Scarica musica e podcast per ascoltarli in modalità offline.",
|
||
"feedback.unblock-user": "Hai sbloccato questo account.",
|
||
"contextmenu.unblock": "Sblocca",
|
||
"contextmenu.block": "Blocca",
|
||
"contextmenu.edit-profile": "Modifica profilo",
|
||
"contextmenu.unfollow": "Non seguire più",
|
||
"contextmenu.follow": "Segui",
|
||
"web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-playlist": "Aggiungi alla playlist",
|
||
"web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-liked-songs": "Aggiungi a Brani che ti piacciono",
|
||
"web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-your-episodes": "Aggiungi a I tuoi episodi",
|
||
"web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-your-library": "Aggiungi a La tua libreria",
|
||
"search.lyrics-match": "Trovato nel testo",
|
||
"drop_down.filter_by": "Filtra per",
|
||
"paid": "A pagamento",
|
||
"web-player.audiobooks.narratedByX": "Letto da {0}",
|
||
"web-player.audiobooks.audiobook": "Audiolibro",
|
||
"audiobook.freePriceDescription": "Questo audiolibro è gratuito",
|
||
"audiobook.freePriceExplanation": "Tocca Ottieni per aggiungere il titolo a La tua libreria e ascoltarlo dopo pochi secondi.",
|
||
"web-player.audiobooks.retailPrice": "Prezzo consigliato: {0}",
|
||
"show_more": "Mostra altro",
|
||
"music_and_talk.in_this_episode": "In questo episodio",
|
||
"download.available-offline": "Disponibile in modalità offline",
|
||
"addToPlaylist-icon.label": "Aggiungi alla playlist",
|
||
"tracklist.disc-sperator.title": "Disco {0}",
|
||
"web-player.aligned-curation.contextmenu.new-playlist": "Nuova playlist",
|
||
"user.edit-details.choose-photo": "Scegli foto",
|
||
"user.edit-details.remove-photo": "Rimuovi foto",
|
||
"user.edit-details.error.file-size-exceeded": "L'immagine è troppo grande. Seleziona un'immagine con una dimensione inferiore a {0}MB.",
|
||
"user.edit-details.error.too-small": "L'immagine è troppo piccola. L'immagine deve essere almeno {0}x{1}.",
|
||
"user.edit-details.error.missing-name": "Il nome visualizzato è obbligatorio.",
|
||
"user.edit-details.error.failed-to-save": "Impossibile salvare le modifiche al profilo. Riprova.",
|
||
"user.edit-details.error.file-upload-failed": "Impossibile caricare l'immagine. Riprova.",
|
||
"web-player.merch.seeAllUri": "Visualizza altro merchandise",
|
||
"concerts_view_all": "Visualizza tutti i prossimi concerti",
|
||
"npv.song-videos.switch-to-video": "Passa a video",
|
||
"npv.song-videos.switch-to-audio": "Passa ad audio",
|
||
"concerts.count": {
|
||
"one": "{0} evento",
|
||
"other": "{0} eventi"
|
||
},
|
||
"artist.concerts.artist_tour_dates": "{0}: date del tour",
|
||
"concerts.no_upcoming_events": "Nessun evento imminente.",
|
||
"artist.concerts.error.not_found": "Non ci sono eventi imminenti per l'artista.",
|
||
"concerts.browse_all_events": "Sfoglia tutti gli eventi",
|
||
"concerts.near_location": "Vicino a {0}",
|
||
"concerts.header.other": "Altri luoghi",
|
||
"concert.header.available_tickets_from": "Biglietti disponibili su",
|
||
"concerts_removed-from-your-saved-events": "Rimosso dagli eventi che ti interessano.",
|
||
"concerts_added-to-your-saved-events": "Aggiunto agli eventi che ti interessano.",
|
||
"concerts_interested_tooltip": "Vuoi salvare un evento per dopo? Tocca qui.",
|
||
"concerts_browse_more": "Sfoglia più concerti",
|
||
"concert_lineup": "La lineup",
|
||
"context-menu.copy-concert-link": "Copia link concerto",
|
||
"web-player.your-library-x.type-album": "Album",
|
||
"web-player.your-library-x.type-artist": "Artista",
|
||
"web-player.your-library-x.type-folder": "Cartella",
|
||
"web-player.your-library-x.type-audiobook": "Audiolibro",
|
||
"web-player.your-library-x.type-playlist": "Playlist",
|
||
"web-player.your-library-x.type-show": "Podcast",
|
||
"web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-playlists": {
|
||
"one": "{0} playlist",
|
||
"other": "{0} playlist"
|
||
},
|
||
"web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-folders": {
|
||
"one": "{0} cartella",
|
||
"other": "{0} cartelle"
|
||
},
|
||
"web-player.your-library-x.collapse-folder": "Comprimi cartella",
|
||
"web-player.your-library-x.expand-folder": "Espandi cartella",
|
||
"web-player.your-library-x.rows.local-files.subtitle": {
|
||
"one": "{0} brano",
|
||
"other": "{0} brani"
|
||
},
|
||
"web-player.your-library-x.rows.liked-songs.subtitle": {
|
||
"one": "{0} brano",
|
||
"other": "{0} brani"
|
||
},
|
||
"web-player.your-library-x.subtitle-your-episodes": "Episodi salvati e scaricati",
|
||
"web-player.your-library-x.download-progress-title": "Download in corso",
|
||
"web-player.your-library-x.download-progress-count-out-of-total": "{0} of {1}",
|
||
"web-player.your-library-x.create.button-label": "Crea una playlist o una cartella",
|
||
"web-player.your-library-x.navigate-back-folder": "Torna indietro",
|
||
"web-player.your-library-x.show-more": "Mostra altro",
|
||
"web-player.your-library-x.show-less": "Mostra meno",
|
||
"web-player.your-library-x.enlarge-your-library": "Allarga La tua libreria",
|
||
"web-player.your-library-x.reduce-your-library": "Riduci La tua libreria",
|
||
"web-player.your-library-x.expand-your-library": "Espandi La tua libreria",
|
||
"web-player.your-library-x.collapse-your-library": "Comprimi La tua libreria",
|
||
"web-player.your-library-x.list-view": "Passa alla visualizzazione elenco",
|
||
"web-player.your-library-x.grid-view": "Passa alla visualizzazione griglia",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.view-onboarding": "Sono disponibili le impostazioni per visualizzare la libreria in modalità Griglia, Elenco, Compatta",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.button-aria-label": "Visualizzazione {0}, {1}",
|
||
"user.account": "Account",
|
||
"user.setup-duo": "Configura il tuo piano Duo",
|
||
"user.setup-family": "Configura il tuo piano Family",
|
||
"user.private-session": "Sessione privata",
|
||
"time.hours.short": {
|
||
"one": "{0} ora",
|
||
"other": "{0} ore"
|
||
},
|
||
"time.minutes.short": {
|
||
"one": "{0} min",
|
||
"other": "{0} min"
|
||
},
|
||
"time.seconds.short": {
|
||
"one": "{0} sec.",
|
||
"other": "{0} sec."
|
||
},
|
||
"user.update-client": "Aggiorna Spotify ora",
|
||
"user.settings": "Impostazioni",
|
||
"user.unable-to-update": "Impossibile effettuare l'aggiornamento",
|
||
"web-player.pip-mini-player.upsell.title": "Hai scoperto una funzione Premium",
|
||
"web-player.pip-mini-player.upsell.subtitle": "Con Spotify Premium, puoi rendere il mini lettore ancora più piccolo.",
|
||
"web-player.pip-mini-player.upsell.cta-button": "Scopri Premium",
|
||
"character-counter": "Contatore di caratteri",
|
||
"context-menu.copy-generic-link": "Copia link",
|
||
"playback-control.a11y.volume-off": "Volume disattivato",
|
||
"playback-control.a11y.volume-low": "Volume basso",
|
||
"playback-control.a11y.volume-medium": "Volume medio",
|
||
"playback-control.a11y.volume-high": "Volume alto",
|
||
"playback-control.a11y.lightsaber-hilt-button": "Toggle lightsaber hilt. Current is {0}.",
|
||
"pick-and-shuffle.upsell.message": "Con Premium puoi disattivare la riproduzione casuale e ascoltare musica in modalità offline e senza pubblicità",
|
||
"pick-and-shuffle.upsell.dismiss": "Chiudi",
|
||
"pick-and-shuffle.upsell.explore-premium": "Esplora Premium",
|
||
"playback-control.playback-speed": "Velocità di riproduzione",
|
||
"playback-control.playback-speed-button-a11y": "Speed {0}×",
|
||
"subtitles-picker.option_off": "Off",
|
||
"subtitles-picker.autogenerated": "generati automaticamente",
|
||
"subtitles-picker.option_zh": "Cinese",
|
||
"subtitles-picker.option_cs": "Ceco",
|
||
"subtitles-picker.option_nl": "Olandese",
|
||
"subtitles-picker.option_en": "Inglese",
|
||
"subtitles-picker.option_fi": "Finlandese",
|
||
"subtitles-picker.option_fr": "Francese",
|
||
"subtitles-picker.option_de": "Tedesco",
|
||
"subtitles-picker.option_el": "Greco",
|
||
"subtitles-picker.option_hu": "Ungherese",
|
||
"subtitles-picker.option_id": "Indonesiano",
|
||
"subtitles-picker.option_it": "Italiano",
|
||
"subtitles-picker.option_ja": "Giapponese",
|
||
"subtitles-picker.option_ms": "Malese",
|
||
"subtitles-picker.option_pl": "Polacco",
|
||
"subtitles-picker.option_pt": "Portoghese",
|
||
"subtitles-picker.option_es": "Spagnolo",
|
||
"subtitles-picker.option_sv": "Svedese",
|
||
"subtitles-picker.option_tr": "Turco",
|
||
"subtitles-picker.option_vi": "Vietnamita",
|
||
"permissions.current-user-name": "{0} (tu)",
|
||
"permissions.songs-added": {
|
||
"one": "{0} brano aggiunto",
|
||
"other": "{0} brani aggiunti"
|
||
},
|
||
"user-fraud-verification.dialog-alert.title": "Perfetto",
|
||
"user-fraud-verification.dialog-alert.describe": "Il sistema ha confermato che sei un essere umano, ma eccoti una {0}playlist Robo-Funk{1}.",
|
||
"user-fraud-verification.dialog-alert.ok": "OK",
|
||
"gallery.prev": "Immagine precedente",
|
||
"gallery.next": "Immagine successiva",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.continue-on-this-device": "Continua con %device%",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.continue-on-this-device-subtitle": "Scegli se partecipare da remoto",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.play-from-host-speaker": "Riproduci dall'altoparlante di %host%",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.play-from-host-speaker-subtitle": "Scegli se partecipare di persona",
|
||
"web-player.social-connect.invitation-modal.success-toast-message": "Link copiato negli appunti",
|
||
"web-player.social-connect.group-session-logo-alt": "Logo Jam",
|
||
"playback-control.connect-picker": "Connetti a un dispositivo",
|
||
"video-player.default-view": "Visualizzazione predefinita",
|
||
"video-player.cinema-mode": "Modalità cinema",
|
||
"buddy-feed.add-friends": "Aggiungi amici",
|
||
"ad-formats.video-ad-overlay.cta-button": "Visita %advertiser%",
|
||
"queue.next-from": "Prossimo brano da:",
|
||
"queue.next-up": "Prossimi",
|
||
"web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-button": "Aggiungi a {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-button-fallback": "Aggiungi alla playlist",
|
||
"web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-button": "Rimuovi consiglio",
|
||
"playback-control.ban": "Elimina",
|
||
"web-player.now-playing-view.chapters": "Capitoli",
|
||
"web-player.now-playing-view.original-episode.title-with-language": "Ascolta in %language% - Lingua originale",
|
||
"web-player.now-playing-view.original-episode.title": "Ascolta in lingua originale",
|
||
"web-player.now-playing-view.original-episode.description-with-language": "La lingua originale dell'episodio è: %language%.",
|
||
"web-player.now-playing-view.original-episode.description": "La lingua originale dell'episodio era differente.",
|
||
"web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-multiple": "Ascolta le traduzione vocali",
|
||
"web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-single-with-language": "Ascolta la traduzione vocale - %language%",
|
||
"web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-single": "Ascolta le traduzione vocali",
|
||
"web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.description-multiple": "Ascolta questo episodio nella lingua che preferisci con la traduzione vocale generata artificialmente.",
|
||
"web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.description-single": "Ascolta questo episodio con le traduzioni vocali generate artificialmente.",
|
||
"web-player.now-playing-view.podcast-about.title": "Informazioni sul podcast",
|
||
"web-player.now-playing-view.discover-more": "Scopri di più",
|
||
"ad-formats.skippable_ads.skip_countdown": "Salta questo annuncio tra:",
|
||
"web-player.now-playing-view.artist-about.title": "Informazioni sull'artista",
|
||
"web-player.now-playing-view.show.lyrics": "Mostra testo",
|
||
"web-player.now-playing-view.npv-merch": "Merchandise",
|
||
"web-player.now-playing-view.show-all": "Mostra tutto",
|
||
"web-player.now-playing-view.on-tour": "In tour",
|
||
"web-player.now-playing-view.credits": "Riconoscimenti",
|
||
"npv.related-videos.title": "Related videos",
|
||
"npv.related-videos.prev": "prev-related-video",
|
||
"npv.related-videos.next": "next-related-video",
|
||
"ad-formats.npv.header.podcast-context": "Il podcast continuerà dopo la pausa",
|
||
"ad-formats.npv.header.music-context": "La musica continuerà dopo la pausa",
|
||
"web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback-undone": "Operazione annullata. Abbiamo aggiunto di nuovo questo consiglio.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.offline-remove-recommendation-feedback": "Per rimuovere questo consiglio, devi essere in modalità online.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.offline-add-recommendation-feedback": "Per aggiungere questo consiglio, devi essere in modalità online.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-feedback": "Aggiunto a {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-feedback-fallback": "Aggiunto alla playlist",
|
||
"desktop.settings.proxy.autodetect": "Rileva impostazioni automaticamente",
|
||
"desktop.settings.proxy.noproxy": "Nessun proxy",
|
||
"desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
|
||
"desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
|
||
"desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
|
||
"equalizer.equalizer": "Equalizzatore",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityAutomatic": "Automatica",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityLow": "Bassa",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityNormal": "Normale",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityHigh": "Alta",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityVeryHigh": "Molto alta",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityHiFi": "HiFi",
|
||
"contextmenu.remove-from-folders": "Rimuovi dalle cartelle",
|
||
"search.title.top-results": "Risultati migliori",
|
||
"playlist.curation.popular_songs": "Brani popolari",
|
||
"playlist.curation.albums": "Album",
|
||
"sort.custom-order": "Ordinamento personalizzato",
|
||
"sort.title": "Titolo",
|
||
"sort.artist": "Artista",
|
||
"sort.added-by": "Aggiunto da",
|
||
"sort.date-added": "Aggiunto il giorno",
|
||
"sort.duration": "Durata",
|
||
"sort.album": "Album",
|
||
"sort.album-or-podcast": "Album o podcast",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-enable-shuffle-specific": "Abilita la riproduzione casuale per {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-enable-shuffle-generic": "Abilita la riproduzione casuale",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-enable-smart-shuffle-specific": "Abilita Smart Shuffle per {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-disable-shuffle-specific": "Disabilita la riproduzione casuale per {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-enable-smart-shuffle-generic": "Abilita Smart Shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-disable-shuffle-generic": "Disabilita la riproduzione casuale",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-disable-smart-shuffle-specific": "Disabilita Smart Shuffle per {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-disable-smart-shuffle-generic": "Disabilita Smart Shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.dsa-message": "Smart Shuffle non è disponibile perché i consigli personalizzati sono disattivati",
|
||
"web-player.smart-shuffle.menu-text": "Attiva la riproduzione casuale e ricevi ogni giorno nuovi consigli nella coda.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.shuffle": "Riproduzione casuale",
|
||
"web-player.smart-shuffle.smart-shuffle": "Smart Shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.menu-button": "Scopri di più",
|
||
"card.tag.genre": "Genere",
|
||
"search.row.subtitle": "Audiolibro",
|
||
"home.evening": "Buonasera",
|
||
"home.morning": "Buongiorno",
|
||
"home.afternoon": "Buon pomeriggio",
|
||
"shared.wrapped-banner.title": "Il tuo Wrapped 2023",
|
||
"shared.wrapped-banner.title-loggedout": "Wrapped 2023 è qui",
|
||
"shared.wrapped-banner.body": "Scopri gli highlight dei tuoi ascolti.",
|
||
"shared.wrapped-banner.body-loggedout": "Scopri il sound che ha dominato quest'anno.",
|
||
"shared.wrapped-banner.button": "Dai un'occhiata",
|
||
"queue.page-title": "Spotify – Coda",
|
||
"time.left": "Tempo rimanente: {0}",
|
||
"time.over": "oltre {0}",
|
||
"time.estimated": "circa {0}",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.change-button": "Modifica",
|
||
"shows.filter.unplayed": "Non riprodotti",
|
||
"shows.filter.in-progress": "In corso",
|
||
"podcast-ads.recent_ads_just_two": "{0} e {1}",
|
||
"podcast-ads.recent_ads_more_than_two": "{0}, {1} e altri",
|
||
"podcast-ads.recent_ads_from": "Annunci recenti di: ",
|
||
"podcast-ads.show_more_indicator": "+{0}",
|
||
"tracklist.header.title": "Titolo",
|
||
"tracklist.header.plays": "Riproduzioni",
|
||
"tracklist.header.added-by": "Aggiunto da",
|
||
"tracklist.header.date-added": "Aggiunto il giorno",
|
||
"tracklist.header.release-date": "Data di uscita",
|
||
"tracklist.header.event": "Evento",
|
||
"tracklist.header.date": "Date",
|
||
"tracklist.header.duration": "Durata",
|
||
"tracklist.header.actions": "Azioni",
|
||
"tracklist.header.album": "Album",
|
||
"tracklist.header.album-or-podcast": "Album o podcast",
|
||
"music_and_talk.album_or_show": "Album o show",
|
||
"concerts_near_you.date": {
|
||
"one": "{0} evento dal giorno {1}",
|
||
"other": "{0} eventi dal giorno {1}"
|
||
},
|
||
"concerts_near_you.multiple_locations": "Più location",
|
||
"tracklist.livestream": "livestream",
|
||
"contextmenu.find-playlist": "Trova una playlist",
|
||
"web-player.social-connect.menu-action.title": "Inizia una Jam",
|
||
"concerts.no_events_description": "Non ci sono eventi imminenti vicino al luogo indicato.",
|
||
"concerts.soldout": "Articolo esaurito",
|
||
"concerts.tickets_on_sale_soon": "In vendita a breve",
|
||
"concerts.ticket_date_time": "{0} alle {1}",
|
||
"concerts.on_sale": "In vendita",
|
||
"concerts.presale": "Prevendita",
|
||
"concerts.ticket_price": "da {0} (commissioni incluse)",
|
||
"concerts.remind_me": "Promemoria",
|
||
"concert_buy_tickets": "Acquista biglietti",
|
||
"concert_find_tickets": "Trova biglietti",
|
||
"concert.label.headliner": "Headliner",
|
||
"contextmenu.rename": "Rinomina",
|
||
"web-player.your-library-x.create.create-a-new-playlist": "Crea una nuova playlist",
|
||
"web-player.your-library-x.default_folder_name": "Nuova cartella",
|
||
"web-player.your-library-x.create.create-a-playlist-folder": "Crea una cartella playlist",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.grid": "Griglia",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.grid-density-label": "Modifica la densità della griglia",
|
||
"web-player.your-library-x.pinned": "In evidenza",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-playlist": "Vuoi rimuovere da playlist in evidenza?",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-folder": "Vuoi rimuovere da cartelle in evidenza?",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-playlist": "Questa playlist non sarà più posizionata in evidenza nella parte superiore di <b>La tua libreria</b>",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-folder": "Questa cartella non sarà più posizionata in evidenza nella parte superiore di <b>La tua libreria</b>",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-text": "Rimuovi da elementi in evidenza",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-playlist": "Rimuovi da playlist in evidenza",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-folder": "Rimuovi da cartelle in evidenza",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.cancel-button-text": "Annulla",
|
||
"web-player.notification-center.empty-state": "You have no notifications",
|
||
"permissions.collaborator": "Collaboratore",
|
||
"permissions.listener": "Playlist degli ascoltatori",
|
||
"permissions.creator": "Autore",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.device-name.this-computer": "questo computer",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.device-name.this-browser": "questo browser web",
|
||
"web-player.social-connect.facepile.and-others": {
|
||
"one": "e {0} altro",
|
||
"other": "e altri {0}"
|
||
},
|
||
"web-player.social-connect.session-ended.title": "L'host ha terminato la Jam",
|
||
"web-player.social-connect.session-ended.sub-title": "Non ascolti più insieme agli altri e la coda è stata cancellata.",
|
||
"web-player.social-connect.session-ended.confirmation-button": "OK, capito",
|
||
"web-player.social-connect.generic-error.title": "Si è verificato un problema",
|
||
"web-player.social-connect.generic-error.sub-title": "Attendi qualche istante e riprova.",
|
||
"web-player.social-connect.mobile-only.title": "Partecipa alla Jam dal tuo telefono",
|
||
"web-player.social-connect.mobile-only.description": "Jam non è ancora disponibile su computer. Scarica l'app di Spotify e partecipa dal tuo telefono.",
|
||
"web-player.social-connect.mobile-only.confirmation-button": "OK, capito",
|
||
"web-player.social-connect.end-session.title": "Confermi di voler terminare la Jam per tutti?",
|
||
"web-player.social-connect.end-session.sub-title": "Non ascolterai più insieme agli altri e la coda verrà cancellata.",
|
||
"web-player.social-connect.end-session.confirm": "Termina la Jam",
|
||
"web-player.social-connect.end-session.cancel": "Annulla",
|
||
"web-player.social-connect.leave-session.title": "Confermi di voler abbandonare la Jam?",
|
||
"web-player.social-connect.leave-session.sub-title": "Non ascolterai più insieme agli altri e la tua coda verrà cancellata.",
|
||
"web-player.social-connect.leave-session.leave-session-button": "Abbandona Jam",
|
||
"web-player.social-connect.leave-session.cancel": "Annulla",
|
||
"web-player.connect.device-picker.current-device": "Dispositivo corrente",
|
||
"web-player.connect.device-picker.this-computer": "Questo computer",
|
||
"web-player.connect.device-picker.this-web-browser": "Questo browser web",
|
||
"buddy-feed.let-followers-see-your-listening": "Consenti ad amici e follower su Spotify di visualizzare cosa stai ascoltando.",
|
||
"buddy-feed.enable-share-listening-activity": "Vai a Impostazioni> Social e abilita \"Condividi la mia attività di ascolto su Spotify\". Puoi disattivare questa opzione quando vuoi.",
|
||
"buddy-feed.button.back": "Indietro",
|
||
"buddy-feed.facebook.connect-with-friends-default": "Connettiti a Facebook per vedere cosa stanno ascoltando i tuoi amici.",
|
||
"buddy-feed.facebook.button": "Connettiti a Facebook",
|
||
"buddy-feed.facebook.disclaimer": "Non pubblicheremo mai nulla senza il tuo consenso. Mostra e nascondi Attività amici in Impostazioni.",
|
||
"history.empty-title": "Guarda cosa hai ascoltato",
|
||
"history.empty-description": "La tua cronologia di ascolto sarà visualizzata qui",
|
||
"queue.clear-queue": "Cancella coda",
|
||
"queue.empty-title": "Aggiungi in coda",
|
||
"queue.empty-description": "Tocca \"Aggiungi in coda\" dal menu di un brano per visualizzarlo qui",
|
||
"queue.fine-something": "Trova qualcosa da ascoltare",
|
||
"web-player.social-connect.invite-button": "Invita",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.remove-all-guests": "Rimuovi tutti gli ospiti",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.visibility-info": "Chi partecipa alla Jam vedrà il tuo nome utente e la tua immagine del profilo.",
|
||
"web-player.read-along-transcript.sync.button": "Sincronizza",
|
||
"web-player.read-along-transcript.now-playing-view.read-along": "Leggiamo insieme (BETA)",
|
||
"web-player.now-playing-view.lyrics.cinema-mode": "Apri in modalità cinema",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like": "Pubblicità che è piaciuta",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike": "Pubblicità che non è piaciuta",
|
||
"web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback": "Rimosso. Non ti consiglieremo più questo brano in questa playlist.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback-undo": "Annulla",
|
||
"equalizer.reset": "Reimposta",
|
||
"web-player.remote-downloads.feedback.downloading-to-remote-device": "Preparazione del download in corso. Controlla l'avanzamento su {0}.",
|
||
"web-player.remote-downloads.context-menu.this-computer": "Questo computer",
|
||
"equalizer.presets": "Preimpostate",
|
||
"contextmenu.find-folder": "Trova una cartella",
|
||
"web-player.album-prerelease.listen_now": "Ascolta ora",
|
||
"web-player.album-prerelease.presaved": "Salvato in anteprima",
|
||
"web-player.album-prerelease.presave": "Salva in anteprima",
|
||
"web-player.album-prerelease.countdown_label": "Esce tra %days% giorni, %hours% ore, %minutes% minuti e %seconds% secondi",
|
||
"web-player.album-prerelease.days": {
|
||
"one": "giorno",
|
||
"other": "giorni"
|
||
},
|
||
"web-player.album-prerelease.hours": {
|
||
"one": "ora",
|
||
"other": "ore"
|
||
},
|
||
"web-player.album-prerelease.minutes": {
|
||
"one": "minuto",
|
||
"other": "minuti"
|
||
},
|
||
"web-player.album-prerelease.seconds": {
|
||
"one": "secondo",
|
||
"other": "secondi"
|
||
},
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.generic-title": "Feature Spotlight",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.see_more": "Visualizza altre funzionalità",
|
||
"pick-and-shuffle.upsell.title.queue": "Gestisci l'ordine di riproduzione con Premium",
|
||
"queue.confirm-title": {
|
||
"one": "Cancellare questo elemento dalla coda?",
|
||
"other": "Cancellare questi elementi dalla coda?"
|
||
},
|
||
"queue.confirm-message": "Questa azione non può essere annullata",
|
||
"queue.confirm-button": "Sì",
|
||
"web-player.aligned-curation.title": "Aggiungi alla playlist",
|
||
"web-player.aligned-curation.button.cancel": "Annulla",
|
||
"web-player.aligned-curation.button.done": "Fatto",
|
||
"web-player.audiobooks.buyFree": "Richiedi",
|
||
"web-player.audiobooks.buy": "Acquista",
|
||
"web-player.connect.device-picker.select-another-device": "Seleziona un altro dispositivo",
|
||
"web-player.connect.device-picker.no-devices-found": "Nessun altro dispositivo trovato",
|
||
"web-player.connect.device-picker.check-wifi": "Controlla il Wi-Fi",
|
||
"web-player.connect.device-picker.check-wifi-subtitle": "Connetti i dispositivi in uso alla stessa rete Wi-Fi.",
|
||
"web-player.connect.device-picker.play-from-another": "Riproduci da un altro dispositivo",
|
||
"web-player.connect.device-picker.play-from-another-subtitle": "Verrà visualizzato automaticamente qui.",
|
||
"web-player.connect.device-picker.restart-speaker": "Riavvia l'altoparlante",
|
||
"web-player.connect.device-picker.restart-speaker-subtitle": "Oppure segui le istruzioni di configurazione se si tratta di un nuovo dispositivo.",
|
||
"web-player.connect.device-picker.switch-to-app": "Passa all'app Spotify",
|
||
"web-player.connect.device-picker.switch-to-app-subtitle": "L'app può rilevare più dispositivi.",
|
||
"contextmenu.make-collaborator": "Rendi collaboratore",
|
||
"contextmenu.make-listener": "Rimuovi come collaboratore",
|
||
"contextmenu.remove-user-from-playlist": "Rimuovi dalla playlist",
|
||
"buddy-feed.number-of-friends": {
|
||
"one": "Hai {0} amico su Spotify.",
|
||
"other": "Hai {0} amici su Spotify."
|
||
},
|
||
"buddy-feed.find-in-playlists": "Filtra per nome",
|
||
"web-player.buddy-feed.connect-with-facebook-title": "Vuoi connetterti con Facebook?",
|
||
"web-player.buddy-feed.connect-with-facebook-description": "Trova i tuoi amici di Facebook su Spotify. Il tuo nome, l'immagine del profilo e l'elenco degli amici di Facebook saranno condivisi con Spotify.",
|
||
"web-player.buddy-feed.connect-button": "Connettiti",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.host": "Host",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.guest": "Ospite",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like.relevant": "È rilevante per me",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like.interested-in-brand": "Questo brand mi interessa",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like.interested-in-product": "Questo prodotto mi interessa",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like.enjoyable-content": "Il contenuto era piacevole",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like.discovered-new": "Mi ha aiutato a scoprire qualcosa di nuovo",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike.not-relevant": "Non è rilevante per me",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike.too-often": "Ricevo questo annuncio troppo spesso",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike.unpleasant-content": "Penso che il contenuto sia sgradevole",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike.offensive-content": "Penso che il contenuto sia offensivo",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike.do-not-like": "Questo annuncio non mi piace",
|
||
"equalizer.filterA11yValueText": "{0} dB",
|
||
"equalizer.filterLabel": "Modifica i decibel a {0}Hz",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.blend.title": "Crea una playlist Blend",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.blend.description": "Combina la musica ascoltata da te e dai tuoi amici in una playlist condivisa.",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.invite.cta": "Invita",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.collaborative-playlists.title": "Rendi la playlist %playlist% collaborativa",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.collaborative-playlists.description": "Invita amici ad aggiungere, rimuovere e riordinare i brani nella tua playlist collaborativa.",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.ai-dj.title": "DJ",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.ai-dj.description": "Tutti i tipi di musica scelti dal tuo DJ personale.",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.ai-dj.cta": "Riproduci DJ",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.title": "Ascolta in compagnia, dove vuoi",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.description-general": "Invita i tuoi amici a unirsi a te per controllare cosa ascoltare",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.cta": "Scopri di più",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.title": "Abilita l'audio di qualità superiore",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.description": "Alti cristallini e bassi potenti, sono solo una piccola parte di ciò che ascolterai con l'audio di qualità superiore",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.cta_alt": "Abilitato",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.cta": "Abilita",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.live-events.title": "Eventi dal vivo",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.live-events.description": "Trova e acquista biglietti personalizzati per gli eventi vicino a te.",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.live-events.cta": "Visualizza Eventi dal vivo",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.smart-shuffle.title": "Smart Shuffle %playlist%",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.smart-shuffle.description": "Aggiungi nuovi brani adatti a questa playlist.",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.smart-shuffle.cta": "Smart Shuffle",
|
||
"web-player.aligned-curation.search-placeholder": "Trova una playlist",
|
||
"web-player.aligned-curation.add-to-playlist-menu": "Menu Aggiungi alla playlist",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.changes-saved": "Modifiche salvate.",
|
||
"time.weeks.short": {
|
||
"one": "{0} settimana",
|
||
"other": "{0} settimane"
|
||
},
|
||
"time.days.short": {
|
||
"one": "{0} giorno",
|
||
"other": "{0} giorni"
|
||
},
|
||
"time.now": "ora",
|
||
"web-player.connect.device-picker.on-this-network": "Su questa rete",
|
||
"web-player.connect.device-picker.no-devices-local-network": "Nessun dispositivo trovato su questa rete",
|
||
"web-player.connect.device-picker.on-other-networks": "Su altre reti",
|
||
"web-player.connect.device-picker.connect-hub-external-link": "A cosa posso collegarmi?",
|
||
"web-player.connect.device-picker.help-external-link": "Non vedi il dispositivo?",
|
||
"web-player.social-connect.session-info.title": "Jam di %host%",
|
||
"web-player.social-connect.controls.queue-only-mode": "Consenti agli altri di cambiare il brano riprodotto",
|
||
"web-player.social-connect.controls.participant-volume-control": "Consenti agli altri di modificare il volume",
|
||
"web-player.album-prerelease.feedback_presaved": "Quando l'album uscirà, lo aggiungeremo in La tua libreria.",
|
||
"web-player.aligned-curation.button.new-playlist": "Nuova playlist",
|
||
"web-player.connect.device-picker.google-cast-devices": "Dispositivi Google Cast",
|
||
"web-player.connect.device-picker.google-cast": "Google Cast",
|
||
"web-player.connect.context-menu.incarnation-connect": "Usa Spotify Connect",
|
||
"web-player.connect.context-menu.incarnation-cast": "Usa Google Cast",
|
||
"web-player.connect.context-menu.forget-device": "Dimentica il dispositivo",
|
||
"web-player.connect.context-menu.incarnation-title": "Scegli come connetterti",
|
||
"buddy-feed.button.remove-friend": "Rimuovi amico",
|
||
"buddy-feed.button.add-friend": "Aggiungi amico",
|
||
"web-player.connect.nudge.listen-to-speaker": "Ascolta dal tuo altoparlante",
|
||
"web-player.connect.nudge.dj-voice-unavailable": "Nella versione beta, la voce del DJ non è disponibile tramite questo altoparlante",
|
||
"web-player.social-connect.invitation.qr-code.title": "Invita chi vuoi alla tua Jam",
|
||
"web-player.social-connect.invitation.qr-code.description": "Copia e condividi il link con vuoi, oppure chiedi di scansionare il codice QR.",
|
||
"web-player.queue-history.item-type.track": "Song",
|
||
"web-player.queue-history.item-type.episode": "Episode",
|
||
"web-player.queue-history.item-type.chapter": "Chapter",
|
||
"web-player.social-connect.end-session.end-session-button": "Termina"
|
||
} |