1886 lines
119 KiB
JSON
Executable File
1886 lines
119 KiB
JSON
Executable File
{
|
||
"error-dialog.generic.header": "Något blev fel",
|
||
"error-dialog.generic.body": "Testa att läsa in sidan igen",
|
||
"fatal-error.button-label": "LÄS IN SIDAN IGEN",
|
||
"ad-formats.advertisement": "Reklam",
|
||
"offline.feedback-text": "Inte tillgängligt när du är offline.",
|
||
"error.not_found.body": "Vill du söka efter något annat?",
|
||
"locale.en": "Engelska",
|
||
"locale.af": "Afrikaans",
|
||
"locale.am": "Amhariska",
|
||
"locale.ar": "Arabiska",
|
||
"locale.ar-EG": "Arabiska (Egypten)",
|
||
"locale.ar-MA": "Arabiska (Marocko)",
|
||
"locale.ar-SA": "Arabiska (Saudiarabien)",
|
||
"locale.az": "Azerbajdzjanska",
|
||
"locale.bg": "Bulgariska",
|
||
"locale.bho": "Bhojpuri",
|
||
"locale.bn": "Bengali",
|
||
"locale.bs": "Bosniska",
|
||
"locale.ca": "Katalanska",
|
||
"locale.cs": "Tjeckiska",
|
||
"locale.da": "Danska",
|
||
"locale.de": "Tyska",
|
||
"locale.el": "Grekiska",
|
||
"locale.en-GB": "Storbritannien",
|
||
"locale.es": "Spanska (Europa)",
|
||
"locale.es-419": "Spanska (Latinamerika)",
|
||
"locale.es-AR": "Spanska (Argentina)",
|
||
"locale.es-MX": "Spanska (Mexiko)",
|
||
"locale.et": "Estniska",
|
||
"locale.eu": "Baskiska",
|
||
"locale.fa": "Persiska",
|
||
"locale.fi": "Finska",
|
||
"locale.fil": "Filippinska",
|
||
"locale.fr": "Franska",
|
||
"locale.fr-CA": "Franska (Kanada)",
|
||
"locale.gl": "Galiciska",
|
||
"locale.gu": "Gujarati",
|
||
"locale.he": "Hebreiska",
|
||
"locale.hi": "Hindi",
|
||
"locale.hr": "Kroatiska",
|
||
"locale.hu": "Ungerska",
|
||
"locale.id": "Indonesiska",
|
||
"locale.is": "Isländska",
|
||
"locale.it": "Italienska",
|
||
"locale.ja": "Japanska",
|
||
"locale.kn": "Kannada",
|
||
"locale.ko": "Koreanska",
|
||
"locale.lt": "Litauiska",
|
||
"locale.lv": "Lettiska",
|
||
"locale.mk": "Makedonska",
|
||
"locale.ml": "Malayalam",
|
||
"locale.mr": "Marathi",
|
||
"locale.ms": "Malajiska",
|
||
"locale.nb": "Norska",
|
||
"locale.ne": "Nepali",
|
||
"locale.nl": "Nederländska",
|
||
"locale.or": "Oriya",
|
||
"locale.pa-IN": "Punjabi",
|
||
"locale.pa-PK": "Punjabi (Naskh)",
|
||
"locale.pl": "Polska",
|
||
"locale.pt-BR": "Portugisiska (Brasilien)",
|
||
"locale.pt-PT": "Portugisiska (Europa)",
|
||
"locale.ro": "Rumänska",
|
||
"locale.ru": "Ryska",
|
||
"locale.sk": "Slovakiska",
|
||
"locale.sl": "Slovenska",
|
||
"locale.sr": "Serbiska",
|
||
"locale.sv": "Svenska",
|
||
"locale.sw": "Swahili",
|
||
"locale.ta": "Tamil",
|
||
"locale.te": "Telugu",
|
||
"locale.th": "Thai",
|
||
"locale.tr": "Turkiska",
|
||
"locale.uk": "Ukrainska",
|
||
"locale.ur": "Urdu",
|
||
"locale.vi": "Vietnamesiska",
|
||
"locale.zh-CN": "Kinesiska (förenklad)",
|
||
"locale.zh-HK": "Kinesiska (traditionell), Hongkong",
|
||
"locale.zh-TW": "Traditionell kinesiska",
|
||
"locale.zu": "Zulu",
|
||
"playlist.default_playlist_name": "Ny spellista",
|
||
"action-trigger.log-in-or-sign-up": "Logga in eller registrera dig",
|
||
"action-trigger.logged-out": "Du är utloggad.",
|
||
"action-trigger.logged-out-queue": "Logga in för att lägga till i kön.",
|
||
"action-trigger.logged-out-radio": "Logga in för att starta radio.",
|
||
"action-trigger.log-in-like-action": "Logga in för att lägga till den här till dina gillade låtar.",
|
||
"action-trigger.save-album": "Logga in för att spara det här albumet i Ditt bibliotek.",
|
||
"web-player.album-prerelease.anonymous_presave": "för att förhandsspara det här albumet. Vi lägger till det i Ditt bibliotek när det släpps.",
|
||
"action-trigger.log-in-follow-profile": "Logga in för att följa den här profilen på Spotify.",
|
||
"action-trigger.logged-out-full-track": "Öppna appen eller logga in för att lyssna på hela spåret.",
|
||
"action-trigger.logged-out-synced": "Logga in för att synkronisera lyssningshistorik över alla dina enheter.",
|
||
"action-trigger.logged-out-continue": "Logga in för att fortsätta.",
|
||
"action-trigger.save-library": "Spara till senare",
|
||
"page.loading": "Läser in",
|
||
"web-player.connect.device-picker.get-premium": "Skaffa Spotify Premium för att lyssna",
|
||
"web-player.connect.device-picker.install-spotify": "Installera Spotify för att lyssna",
|
||
"web-player.connect.device-picker.unsupported-uri": "Det går inte att spela upp det här spåret",
|
||
"web-player.connect.device-picker.update-device": "Uppdatera den här enheten och Spotify‑appen",
|
||
"web-player.connect.device-picker.playstation-unauthorized": "Tillåt aktivering från Spotify i Energisparinställningar",
|
||
"web-player.connect.device-picker.device-unavailable": "Otillgängligt",
|
||
"web-player.connect.device-picker.ad-playing": "Den här annonsen slutar snart",
|
||
"web-player.connect.device-picker.tts-playing": "DJ‑segmentet slutar snart",
|
||
"web-player.connect.device-picker.wakingup-device": "Vaknar …",
|
||
"web-player.connect.device-picker.wakeup-timeout": "Anslut till WiFi och väck enheten",
|
||
"web-player.connect.device-picker.restart-device": "Prova att starta om den här enheten",
|
||
"login": "Logga in",
|
||
"action-trigger.button.not-now": "Inte nu",
|
||
"action-trigger.create-playlist": "Skapa en spellista",
|
||
"action-trigger.login-playlist": "Logga in för att skapa och dela spellistor.",
|
||
"close": "Stäng",
|
||
"error-page.header.cdmerror": "Uppspelning av skyddat innehåll är inte aktiverat.",
|
||
"error-page.subtext.cdmerror": "Gå till Spotifys support för att ta reda på hur du aktiverar uppspelning i din webbläsare.",
|
||
"error-page.cta.cdmerror": "Spotifys support",
|
||
"error-page.header.max_subscriptions_reached": "Så du har upptäckt gränsen för flikar …",
|
||
"error-page.subtext.max_subscriptions_reached": "Du har för många flikar öppna. Stäng den här och fortsätt lyssna.",
|
||
"browser_upgrade_notice": "Spotify stöder inte längre den här versionen av {0}. Uppdatera din webbläsare för att lyssna utan avbrott.",
|
||
"error.reload": "Läs in igen",
|
||
"resize.sidebar": "Ändra storlek på huvudnavigeringen",
|
||
"topBar.label": "Övre fält och användarmeny",
|
||
"ad-formats.dismissAd": "Dölj annons",
|
||
"sidebar.a11y.landmark-label": "Huvudmeny",
|
||
"web-player.social-connect.share.title": "Gå med i mitt Jam på Spotify",
|
||
"equalizer.preset.flat": "Slät",
|
||
"equalizer.preset.acoustic": "Akustiskt",
|
||
"equalizer.preset.bassBooster": "Basförstärkare",
|
||
"equalizer.preset.bassReducer": "Basreducerare",
|
||
"equalizer.preset.classical": "Klassiskt",
|
||
"equalizer.preset.dance": "Dance",
|
||
"equalizer.preset.deep": "Djup",
|
||
"equalizer.preset.electronic": "Electronic",
|
||
"equalizer.preset.hiphop": "Hiphop",
|
||
"equalizer.preset.jazz": "Jazz",
|
||
"equalizer.preset.latin": "Latin",
|
||
"equalizer.preset.loudness": "Ljudnivå",
|
||
"equalizer.preset.lounge": "Lounge",
|
||
"equalizer.preset.piano": "Piano",
|
||
"equalizer.preset.pop": "Pop",
|
||
"equalizer.preset.rnb": "R&B",
|
||
"equalizer.preset.rock": "Rock",
|
||
"equalizer.preset.smallSpeakers": "Små högtalare",
|
||
"equalizer.preset.spokenWord": "Spoken word",
|
||
"equalizer.preset.trebleBooster": "Diskantförstärkare",
|
||
"equalizer.preset.trebleReducer": "Diskantreducerare",
|
||
"equalizer.preset.vocalBooster": "Röstförstärkare",
|
||
"equalizer.preset.manual": "Manuell",
|
||
"shared.library.sort-by.author": "Författare",
|
||
"shared.library.sort-by.creator": "Upphovsperson",
|
||
"shared.library.sort-by.custom": "Anpassad ordning",
|
||
"shared.library.sort-by.name": "Alfabetiskt",
|
||
"shared.library.sort-by.recently-added": "Nyligen tillagda",
|
||
"shared.library.sort-by.recently-played-or-added": "Senaste",
|
||
"shared.library.sort-by.recently-updated": "Nyligen uppdaterade",
|
||
"shared.library.sort-by.relevance": "Mest relevant",
|
||
"shared.library.filter.album": "Album",
|
||
"shared.library.filter.artist": "Artister",
|
||
"shared.library.filter.playlist": "Spellistor",
|
||
"shared.library.filter.show": "Poddar och program",
|
||
"shared.library.filter.book": "Ljudböcker",
|
||
"shared.library.filter.downloaded": "Nedladdat",
|
||
"shared.library.filter.by-you": "Av dig",
|
||
"shared.library.filter.by-spotify": "Från Spotify",
|
||
"shared.library.filter.unplayed": "Ospelat",
|
||
"shared.library.filter.in-progress": "Påbörjade",
|
||
"shared.library.entity-row.liked-songs.title": "Gillade låtar",
|
||
"shared.library.entity-row.your-episodes.title": "Dina avsnitt",
|
||
"shared.library.entity-row.local-files.title": "Lokala filer",
|
||
"ylx.clicktoplay": "Click to start listening",
|
||
"web-player.your-dj.ylx.tooltip.description": "Låt DJ välja en mix av dina nuvarande och gamla favoriter, samt nya upptäckter.",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.premium.title": "Du har upptäckt en Premium‑funktion",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.premium.description": "Med Spotify Premium får du din egen personliga AI‑DJ som väljer ut musik bara för dig.",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.premium.yes": "Utforska Premium",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.premium.no": "Inte nu",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.title": "DJ finns inte i webbspelaren än",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.description": "Vi jobbar på det. Under tiden hittar du DJ i dator- och mobilapparna.",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.ack": "Jag fattar",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailable.title": "DJ är inte tillgänglig i ditt land",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailable.description": "Vi jobbar på det. Under tiden kan du kolla in spellistor som baserats på ditt lyssnande i Skapat för dig‑hubben.",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailable.gotolink": "Gå till Skapat för dig",
|
||
"web-player.your-dj.upsell.notavailable.notnow": "Inte nu",
|
||
"web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.hover": "Lyssna på några andra låtar som DJ väljer",
|
||
"playlist.curation.find_more": "Hitta mer",
|
||
"web-player.playlist.booklist-not-supported-title": "Ljudböcker kan för närvarande inte spelas upp här.",
|
||
"web-player.playlist.booklist-not-supported.message": "Du kan alltid lyssna på dem i mobilappen.",
|
||
"error.not_found.title.playlist": "Det gick inte att hitta spellistan",
|
||
"search.page-title": "Spotify – Sök",
|
||
"podcast-ads.recent_ads": "Senaste annonser",
|
||
"error.not_found.title.page": "Det gick inte att hitta sidan",
|
||
"view.recently-played": "Nyligen spelade",
|
||
"error.generic": "Något gick fel.",
|
||
"error.not_found.title.podcast": "Det gick inte att hitta podden",
|
||
"web-player.blend.group-invite.header": "Bjud in vänner",
|
||
"web-player.blend.duo-invite.description": "Välj en vän att skapa en Blend med – en spellista som visar hur er musiksmak matchar varandras.",
|
||
"web-player.blend.invite.button-title": "Bjud in",
|
||
"web-player.blend.group-invite.warning": "Obs! Du kan bjuda in upp till tio personer. Anslutna personer ser din profilbild och ditt användarnamn. När du bjuder in vänner skapas spellistor och rekommendationer som passar er gemensamma smak.",
|
||
"web-player.blend.invite.page-title": "Skapa en Blend",
|
||
"error-page.not-available-in-region.title": "Tyvärr är det där inte tillgängligt i din region för tillfället.",
|
||
"error.request-artist-failure": "Något gick fel när den här artisten lästes in.",
|
||
"local-files.empty-button": "Gå till Inställningar",
|
||
"local-files.empty-description": "Lägg till en källa eller stäng av lokala filer i Inställningar.",
|
||
"local-files.empty-header": "Lyssna på lokala filer",
|
||
"local-files": "Lokala filer",
|
||
"local-files.description": "Filer från datorn",
|
||
"sidebar.your_episodes": "Dina avsnitt",
|
||
"collection.empty-page.episodes-subtitle": "Spara avsnitt i den här spellistan genom att trycka på plusikonen.",
|
||
"collection.empty-page.episodes-title": "Lägg till i Dina avsnitt",
|
||
"collection.empty-page.shows-cta": "Hitta poddar",
|
||
"song": "Låt",
|
||
"internal-link-recommender.based-on-this-song": "Baserat på den här låten",
|
||
"show_less": "Visa mindre",
|
||
"mwp.search.artists.all": "Visa alla artister",
|
||
"artist-page.fansalsolike": "Fans gillar även",
|
||
"track-page.error": "Det gick inte att hitta låten",
|
||
"playlist.page-title": "Spotify – {0}",
|
||
"error.request-collection-tracks-failure": "Något gick fel när dina låtar lästes in.",
|
||
"collection.empty-page.songs-subtitle": "Spara låtar genom att trycka på hjärtikonen.",
|
||
"collection.empty-page.songs-title": "Låtar du gillar visas här",
|
||
"collection.empty-page.songs-cta": "Hitta låtar",
|
||
"single": "Singel",
|
||
"ep": "EP",
|
||
"compilation": "Samling",
|
||
"card.tag.audiobook": "Ljudbok",
|
||
"album": "Album",
|
||
"web-player.album.open_coverart_modal": "Visa albumomslag",
|
||
"windowed.product-album-header": "Endast Premium",
|
||
"windowed.product-album-description": "Den här artisten har bett oss att under en kortare tid endast lansera det här albumet för Premium, men kom tillbaka snart.",
|
||
"album-page.more-releases": {
|
||
"one": "{0} ytterligare release",
|
||
"other": "{0} ytterligare releaser"
|
||
},
|
||
"internal-link-recommender.based-on-this-album": "Baserat på det här albumet",
|
||
"album-page.more-by-artist": "Mer av {0}",
|
||
"artist-page.show-discography": "Visa diskografi",
|
||
"error.not_found.title.album": "Det gick inte att hitta albumet",
|
||
"view.web-player-home": "Hem",
|
||
"navbar.search": "Sök",
|
||
"cookies": "Cookies",
|
||
"live_events.location_concert_tickets": "Konsertbiljetter för {0}",
|
||
"live_events.label": "Live‑evenemang",
|
||
"live_events.for_you_tab": "För dig",
|
||
"live_events.all_events_tab": "Alla evenemang",
|
||
"concerts_interested": "Intresserad",
|
||
"concerts.feed_list_layout": "Visa som lista",
|
||
"concerts.feed_grid_layout": "Visa som rutnät",
|
||
"navbar.go-back": "Gå tillbaka",
|
||
"navbar.go-forward": "Gå framåt",
|
||
"playlist.new-header": "Skapa ny spellista",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.createNewFolder": "Skapa en ny mapp",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.openContextMenu": "Öppna snabbmeny",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.openSearchModal": "Öppna snabbsök",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.selectAll": "Markera allt",
|
||
"filter": "Filtrera",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.generic-placeholder": "Sök i Ditt bibliotek",
|
||
"user.log-out": "Logga ut",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.togglePlay": "Spela upp/pausa",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.likeDislikeSong": "Gilla",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.shuffle": "Shuffle",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.repeat": "Repetera",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.skipPrev": "Byt till föregående",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.skipNext": "Byt låt till nästa",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.seekBackward": "Spola bakåt",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.seekForward": "Spola framåt",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.raiseVolume": "Höj volymen",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.lowerVolume": "Sänk volymen",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.home": "Hem",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.goBackwards": "Bakåt i historiken",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.goForwards": "Framåt i historiken",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.goToPreferences": "Inställningar",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.currentlyPlaying": "Spelas just nu",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.search": "Sök",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.likedSongs": "Gillade låtar",
|
||
"playback-control.queue": "Kö",
|
||
"web-player.your-library-x.your-library": "Ditt bibliotek",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.yourPlaylists": "Dina spellistor",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.yourPodcasts": "Dina poddar",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.yourArtists": "Dina artister",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.yourAlbums": "Dina album",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.yourAudiobooks": "Dina ljudböcker",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.madeForYour": "Skapat för dig",
|
||
"new_releases": "Nya releaser",
|
||
"keyboard.shortcuts.description.charts": "Topplistor",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.toggleLeftSidebar": "Slå på/av vänster sidomeny",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.navigationBarDecreaseWidth": "Minska bredden på vänster sidomeny",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.navigationBarIncreaseWidth": "Öka bredden på vänster sidomeny",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.toggleRightSidebar": "Slå på/av höger sidomeny",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarDecreaseWidth": "Minska bredden på höger sidomeny",
|
||
"keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarIncreaseWidth": "Öka bredden på höger sidomeny",
|
||
"fatal-error.header": "Ett fel har inträffat",
|
||
"navbar.premium": "Premium",
|
||
"user.support": "Support",
|
||
"download.download": "Ladda ned",
|
||
"sign_up": "Registrera dig",
|
||
"offline-error.device-limit-reached.header": "Gränsen för antal enheter är nådd",
|
||
"offline-error.device-limit-reached.message": "Ta bort alla nedladdningar från en annan enhet om du vill lyssna offline med den här.",
|
||
"keyboard.shortcuts.help.heading": "Kortkommandon",
|
||
"keyboard.shortcuts.help.subheading.press": "Tryck på",
|
||
"keyboard.shortcuts.help.subheading.toToggle": "för att växla denna modal.",
|
||
"keyboard.shortcuts.section.basic": "Grundläggande",
|
||
"keyboard.shortcuts.section.playback": "Uppspelning",
|
||
"keyboard.shortcuts.section.navigation": "Navigering",
|
||
"keyboard.shortcuts.section.layout": "Layout",
|
||
"playlist.delete": "Vill du radera {0}?",
|
||
"playlist.delete-title": "Radera från Ditt bibliotek?",
|
||
"playlist.delete-description": "Detta gör att <b>{0}</b> raderas från <b>Ditt bibliotek</b>.",
|
||
"contextmenu.delete": "Radera",
|
||
"queue.cancel-button": "Avbryt",
|
||
"folder.delete-header": "Vill du verkligen ta bort den här mappen och alla spellistor inuti?",
|
||
"context-menu.about-recommendations": "Om rekommendationer",
|
||
"close_button_action": "Stäng",
|
||
"age.restriction.confirmAge": "Confirm your age",
|
||
"feedback.block-user": "Du har blockerat det här kontot.",
|
||
"block-user.dialog.title": "Vill du blockera {0}?",
|
||
"block-user.dialog.description": "{0} kommer inte längre att kunna se din profil, följa dig eller se din lyssningsaktivitet.",
|
||
"block-user.dialog.cancel": "Avbryt",
|
||
"block-user.dialog.block": "Blockera",
|
||
"duplicate.tracks.oneAlreadyAdded": "Den/det här finns redan i din spellista '{0}'.",
|
||
"duplicate.tracks.allAlreadyAdded": "De här finns redan i din spellista '{0}'.",
|
||
"duplicate.tracks.someAlreadyAddedDescription": "Några av de här finns redan i din spellista '{0}'.",
|
||
"duplicate.tracks.alreadyAdded": "Redan tillagd",
|
||
"duplicate.tracks.someAlreadyAdded": "Några redan tillagda",
|
||
"duplicate.tracks.addAll": "Lägg till alla",
|
||
"duplicate.tracks.addAnyway": "Lägg till ändå",
|
||
"duplicate.tracks.addNewOnes": "Lägg till de nya",
|
||
"duplicate.tracks.dontAdd": "Lägg inte till",
|
||
"leave-playlist.dialog.leave": "Lämna spellista",
|
||
"leave-playlist.dialog.private-description": "Det här är en privat spellista. Om du lämnar den kommer du inte längre att ha åtkomst till den.",
|
||
"leave-playlist.dialog.public-contributor-description": "Om du lämnar den här spellistan kan du inte längre lägga till låtar i den.",
|
||
"leave-playlist.dialog.public-listener-description": "Om den här spellistan görs privat har du inte längre tillgång till den.",
|
||
"leave-playlist.dialog.title": "Är du säker?",
|
||
"leave-playlist.dialog.cancel": "Inte nu",
|
||
"mwp.d2p.modal.title": "Musik utan gränser",
|
||
"mwp.d2p.modal.description": "Med Premium kan du lyssna på all musik på Spotify utan reklam. Vilken låt som helst – när som helst. Även om du är offline.",
|
||
"mwp.d2p.modal.cta": "Skaffa Premium",
|
||
"mwp.d2p.modal.dismiss": "Stäng",
|
||
"midyear.cta": "Få 3 månader gratis",
|
||
"midyear.title": "Testa Spotify Premium i tre månader – gratis.",
|
||
"midyear.intro": "Enjoy ad-free music listening, offline listening, and more. Cancel anytime.",
|
||
"midyear.terms": "Månadsvis prenumerationsavgift gäller därefter. Begränsat erbjudande. <a target=\"_blank\" href=\"%help_link%\">Villkor gäller</a>.",
|
||
"premium.dialog.title": "Uppgradera till Spotify Premium",
|
||
"premium.dialog.description": {
|
||
"one": "Njut av obegränsad tillgång till musik, anpassade spellistor och mer därtill. Vi bjuder behöriga medlemmar på den första månaden.",
|
||
"other": "Njut av obegränsad tillgång till musik, anpassade spellistor och mer därtill. Vi bjuder behöriga medlemmar på de första {0} månaderna."
|
||
},
|
||
"premium.dialog.subscribe": "Prenumerera",
|
||
"premium.dialog.disclaimer.noprice": "Villkor gäller.",
|
||
"premium.dialog.disclaimer": "%price%/month after. Terms and conditions apply. One month free not available for users who have already tried Premium.",
|
||
"playlist.edit-details.title": "Redigera information",
|
||
"web-player.your-library-x.rename-folder": "Byt namn",
|
||
"save": "Spara",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-album": "Vi tar bort det här albumet från <b>Ditt bibliotek</b> men du kan fortfarande söka efter det på Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-artist": "Vi tar bort den här artisten från <b>Ditt bibliotek</b> men du kan fortfarande söka efter den på Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-audiobook": "Vi tar bort den här ljudboken från <b>Ditt bibliotek</b> men du kan fortfarande söka efter den på Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-show": "Vi tar bort det här programmet från <b>Ditt bibliotek</b> men du kan fortfarande söka efter det på Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-playlist": "Vi tar bort den här spellistan från <b>Ditt bibliotek</b> men du kan fortfarande söka efter den på Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description": "Vi tar bort det här från <b>Ditt bibliotek</b> men du kan fortfarande söka efter det på Spotify.",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-title": "Ta bort från Ditt bibliotek?",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-confirm-button": "Ta bort",
|
||
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-cancel-button": "Avbryt",
|
||
"track-credits.label": "Upphovspersoner",
|
||
"track-credits.source": "Källa",
|
||
"track-credits.additional-credits": "Ytterligare upphovspersoner",
|
||
"s2l.download_spotify": "Ladda ned Spotify",
|
||
"s2l.play_millions_podcasts": "Spela upp miljontals låtar och poddar på din enhet.",
|
||
"s2l.play_millions": "Spela upp miljontals låtar på din enhet.",
|
||
"s2l.download": "Ladda ned",
|
||
"s2l.dismiss": "Stäng",
|
||
"ewg.title.show": "Bädda in program",
|
||
"ewg.title.audiobook": "Bädda in ljudbok",
|
||
"ewg.title.episode": "Bädda in avsnitt",
|
||
"ewg.title.track": "Bädda in spår",
|
||
"ewg.title.album": "Bädda in album",
|
||
"ewg.title.artist": "Bädda in artist",
|
||
"ewg.title.playlist": "Bädda in spellista",
|
||
"ewg.title": "Bädda in",
|
||
"ewg.copy": "Kopiera",
|
||
"ewg.copied": "Kopierad!",
|
||
"ewg.color": "Färg",
|
||
"ewg.size": "Storlek",
|
||
"ewg.size.normal": "Normal",
|
||
"ewg.size.compact": "Kompakt",
|
||
"ewg.help": "Hjälp",
|
||
"ewg.help-text": "När den är inställd på 100 % expanderas spelarens bredd automatiskt för att passa mobil- och desktoplayouten.",
|
||
"ewg.terms": "Genom att bädda in en Spotify-spelare på din webbplats godkänner du <a href=\"%devTerms%\" target=\"_blank\">Spotify's Developer Terms</a> och <a href=\"%platfRules%\" target=\"_blank\">Spotifys plattformsregler</a>",
|
||
"ewg.start-at": "Starta vid",
|
||
"ewg.showcode": "Visa kod",
|
||
"ad-formats.dsa.aboutThisAd": "Därför ser du den här annonsen",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.adBasedInfoExplanation": "Information som används för att visa dig den här annonsen",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.targeting.unknown": "Den här annonsören vill nå alla på Spotify.",
|
||
"web-player.now-playing-view.label": "Vyn Nu spelas",
|
||
"web-player.now-playing-view.onboarding.description": "Klicka på knappen <b>Nu spelas‑vyn</b> för att visa mer om vad som spelas upp.",
|
||
"web-player.now-playing-view.onboarding.title": "Hitta mer",
|
||
"web-player.now-playing-view.onboarding.dismiss": "Stäng",
|
||
"web-player.now-playing-view.onboarding.do-not-show-again": "Visa inte det här igen",
|
||
"more.label.context": "Fler alternativ för {0}",
|
||
"web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.title": "Vill du ha annan musik?",
|
||
"web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.desc": "Tryck så byter DJ till några andra låtar",
|
||
"shelf.see-all": "Visa alla",
|
||
"playlist.a11y.play": "Spela upp {0}",
|
||
"playlist.a11y.pause": "Pausa {0}",
|
||
"permissions.invite-collaborators": "Bjud in medverkande till {0}",
|
||
"playlist.remove_from_playlist": "Ta bort från \"{0}\"",
|
||
"private_playlist": "Privat spellista",
|
||
"public_playlist": "Offentlig spellista",
|
||
"playlist": "Spellista",
|
||
"playlist.edit-details.button": "{0} – Redigera information",
|
||
"concerts.find_more": "Hitta fler konserter i närheten",
|
||
"concerts.find_nearby": "Hitta konserter i närheten",
|
||
"concerts_near_you.playlist_disclaimer": "Spotify får provision som företagspartner och/eller tjänar pengar på försäljningen av biljetter på vår plattform.",
|
||
"playlist.curation.title": "Nu hittar vi något till din spellista",
|
||
"playlist.curation.search_placeholder-booklists": "Sök efter ljudböcker",
|
||
"playlist.curation.search_placeholder": "Sök efter låtar eller avsnitt",
|
||
"playlist.extender.title.in.playlist": "Baserat på spellistans titel",
|
||
"playlist.extender.songs.in.playlist": "Baserat på vad som finns i den här spellistan",
|
||
"playlist.extender.recommended.title": "Rekommenderade",
|
||
"web-player.playlist.recommender-dsa-message": "Låtrekommendationer är inte tillgängliga eftersom anpassade rekommendationer är avstängda",
|
||
"playlist.extender.refresh": "Uppdatera",
|
||
"web-player.lyrics.unsynced": "Den här låttexten är inte synkroniserad med låten än.",
|
||
"singalong.off": "Av",
|
||
"singalong.more-vocal": "Mer röst",
|
||
"singalong.less-vocal": "Mindre röst",
|
||
"singalong.title": "Sjung med",
|
||
"singalong.button": "Sjung",
|
||
"playlist.similar-playlist": "Liknande spellista",
|
||
"i18n.meta.album.title": "{0} – {1} av {2} | Spotify",
|
||
"i18n.meta.track-lyrics.title": "{0} – musik och låttext av {1} | Spotify",
|
||
"i18n.meta.home.title": "Spotify – Webbspelare: Musik för alla",
|
||
"forbidden-page.title": "Den här spellistan är inte tillgänglig",
|
||
"forbidden-page.description": "Ägaren av spellistan har gjort den privat eller tagit bort den från Spotify.",
|
||
"remove_from_your_library": "Ta bort från Ditt bibliotek",
|
||
"playlist.new-default-name": "Min spellista nr {0}",
|
||
"web-player.lyrics.upsell.title": "Få låttexter med Spotify Premium.",
|
||
"web-player.lyrics.upsell.button": "Utforska Premium",
|
||
"web-player.lyrics.translation.none": "Do not translate",
|
||
"web-player.lyrics.translating.to": "Translating to {0}",
|
||
"web-player.lyrics.translation.not_available": "Translation to {0} not available",
|
||
"web-player.lyrics.translate": "Translate lyrics",
|
||
"search.title.recent-searches": "Sökhistorik",
|
||
"search.clear-recent-searches": "Rensa sökhistorik",
|
||
"search.title.all": "Alla",
|
||
"home.filters": "Hem‑filter",
|
||
"page.generic-title": "Spotify – Webbspelare",
|
||
"ad-formats.learnMore": "Läs mer",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.title": "Inget nytt i poddar",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.message": "Följ dina favoritpoddar så håller vi dig uppdaterad om dem.",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.title": "Inget nytt i musik",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.message": "Följ dina favoritartister så håller vi dig uppdaterad om dem.",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.title": "Vi har inga uppdateringar för dig än",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.message": "När det kommer nyheter delar vi dem här. Följ dina favoritartister och favoritpoddar för att hålla dig uppdaterad om dem också.",
|
||
"web-player.whats-new-feed.filters.music": "Musik",
|
||
"web-player.whats-new-feed.filters.episodes": "Poddar och program",
|
||
"web-player.whats-new-feed.new-section-title": "Nytt",
|
||
"web-player.whats-new-feed.earlier-section-title": "Tidigare",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.error": "Kontrollera din internetuppkoppling och försök igen",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.error.button": "Försök igen",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.title": "Nyheter",
|
||
"web-player.whats-new-feed.panel.subtitle": "Nya releaser från artister, poddar och program du följer.",
|
||
"tracklist.a11y.pause": "Pausa {0} av {1}",
|
||
"tracklist.a11y.play": "Spela upp {0} av {1}",
|
||
"card.tag.album": "Album",
|
||
"card.tag.artist": "Artist",
|
||
"card.tag.playlist": "Spellista",
|
||
"search.playlist-by": "Av {0}",
|
||
"type.show": "PROGRAM",
|
||
"card.tag.show": "Podd",
|
||
"card.tag.track": "Låt",
|
||
"error.request-playlist-failure": "Något gick fel när den här spellistan lästes in.",
|
||
"blend.link-invialid.header": "Den här länken är inte giltig",
|
||
"blend.link-invalid.subtitle": "Skapa en ny Blend genom att bjuda in någon. Du kan ha hur många Blends som helst.",
|
||
"blend.invite.button-title": "Bjud in",
|
||
"type.showEpisode": "Programavsnitt",
|
||
"type.podcastEpisode": "Poddavsnitt",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.title": "I detta Jam",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.subtitle": "Lyssna och lägg till låtar tillsammans i realtid, var ni än är.",
|
||
"blend.invite.page-title": "Skapa en Blend",
|
||
"blend.invite.body-with-name": "{0} har bjudit in dig till att gå med i en Blend på Spotify. Gå med i Spotifys mobilapp. {1}",
|
||
"blend.invite.body-without-name": "Du har blivit inbjuden till att gå med i en Blend på Spotify. Gå med i Spotifys mobilapp. {0}",
|
||
"feedback.link-copied": "Länken kopierad till urklipp",
|
||
"podcasts.next-episode.trailer": "Trailer",
|
||
"podcasts.next-episode.up-next": "Nästa",
|
||
"podcasts.next-episode.continue-listening": "Fortsätt lyssna",
|
||
"podcasts.next-episode.first-published": "Första avsnittet",
|
||
"podcasts.next-episode.latest-published": "Senaste avsnittet",
|
||
"artist.about": "Om",
|
||
"track-trailer": "Trailer",
|
||
"type.podcast": "Podd",
|
||
"shows.sort.newest-to-oldest": "Nyaste till äldsta",
|
||
"shows.sort.oldest-to-newest": "Äldsta till nyaste",
|
||
"episode.see_all_episodes": "Visa alla avsnitt",
|
||
"i18n.language-selection.title": "Välj ett språk",
|
||
"i18n.language-selection.subtitle": "Det här uppdaterar vad som visas på open.spotify.com.",
|
||
"playlist.search_in_playlist": "Sök i spellista",
|
||
"track-page.sign-in-to-view-lyrics": "Logga in för att visa låttexten och lyssna på hela spåret",
|
||
"sidebar.liked_songs": "Gillade låtar",
|
||
"remove_from_your_liked_songs": "Ta bort från dina Gillade låtar",
|
||
"rich-page.popular-albums-by-artist": "Populära album av %artist%",
|
||
"rich-page.popular-releases-by-artist": "Populära releaser av %artist%",
|
||
"artist-page.popular": "Populära releaser",
|
||
"rich-page.popular-tracks": "Populära spår av",
|
||
"rich-page.fans-also-like": "Fans gillar även",
|
||
"rich-page.popular-singles-and-eps-by-artist": "Populära singlar och EP av %artist%",
|
||
"following": "Följer",
|
||
"followers": "Följare",
|
||
"public_playlists": "Offentliga spellistor",
|
||
"user.followers": {
|
||
"one": "{0} följare",
|
||
"other": "{0} följare"
|
||
},
|
||
"recently_played_artists": "Nyligen spelade artister",
|
||
"card.tag.profile": "Profil",
|
||
"top_artists_this_month": "Månadens toppartister",
|
||
"only_visible_to_you": "Bara synligt för dig",
|
||
"top_tracks_this_month": "Månadens topplåtar",
|
||
"web-player.album.release": "\"%name%\" was released this week!",
|
||
"web-player.album.anniversary": {
|
||
"one": "\"%name%\" was released %years% year ago this week!",
|
||
"other": "\"%name%\" was released %years% years ago this week!"
|
||
},
|
||
"contextmenu.go-to-song-radio": "Gå till låtradio",
|
||
"contextmenu.show-credits": "Visa upphovspersoner",
|
||
"context-menu.copy-track-link": "Kopiera låtlänken",
|
||
"error.request-artist-appears-on": "Något gick fel när vi läste in releaser som den här artisten medverkar på.",
|
||
"artist-page.appearson.seo.title": "Releaser som {0} medverkar på",
|
||
"artist.appears-on": "Medverkar på",
|
||
"error.request-artist-featuring": "Något gick fel när spellistor med den här artisten lästes in.",
|
||
"artist-page.discovered-on": "Upptäcktes på",
|
||
"artist-page.featuring.seo.title": "Med {0}",
|
||
"artist-page.featuring": "Med {0}",
|
||
"artist.popular-tracks": "Populära",
|
||
"artist-page.merch": "Merch",
|
||
"artist.albums": "Album",
|
||
"artist.singles": "Singlar och EP",
|
||
"artist.compilations": "Samlingsalbum",
|
||
"artist-page.artist-playlists": "Artistspellistor",
|
||
"music_videos": "Musikvideor",
|
||
"error.request-artist-playlists": "Något gick fel när artistens spellistor lästes in.",
|
||
"artist-page.artist-playlists.seo.title": "Spellistor av {0}",
|
||
"error.request-related-artists": "Något gick fel när liknande artister lästes in.",
|
||
"artist-page.fansalsolike.seo.title": "Artister som fans av {0} också gillar",
|
||
"artist-page.liked-songs-by-artist-title": "Gillade låtar av {0}",
|
||
"artist.latest-release": "Senaste releasen",
|
||
"contextmenu.go-to-artist-radio": "Gå till artistradio",
|
||
"context-menu.copy-album-link": "Kopiera albumlänken",
|
||
"error.request-artist-discography": "Något gick fel när artistens diskografi lästes in.",
|
||
"artist-page-discography.all": "Alla",
|
||
"artist-page.discography.seo.title": "{0} – Diskografi",
|
||
"browse": "Utforska",
|
||
"navbar.search.callout-title": "Sökfunktionen är alltid bara ett klick bort",
|
||
"navbar.search.callout-description": "Hitta dina favoritartister, poddar eller låtar.",
|
||
"concerts.default_location": "Your Location",
|
||
"concerts_shows_in": "Program i",
|
||
"live_events.disclaimer": "Spotify får provision som företagspartner och/eller tjänar pengar på avgifter från försäljningen av biljetter via hubben för live-evenemang",
|
||
"live_events.for_you_anonymous_heading": "Vill du få konserttips bara för dig?",
|
||
"live_events.for_you_anonymous_subheading": "Registrera dig hos Spotify och få rekommendationer om live‑evenemang som anpassas efter din smak.",
|
||
"live_events.sign_up_free": "Sign up free",
|
||
"concerts.popular_concerts_near": "Populära konserter i närheten av {0}",
|
||
"concerts.error.no_concerts_found_title": "Vi hittade inga konserter nära dig.",
|
||
"concerts.error.no_concerts_found_message": "Vi hittande inga konserter i {0}.",
|
||
"live_events.date_picker_button_text": "Välj datum",
|
||
"live_events.this_weekend_preset": "Den här veckan",
|
||
"live_events.next_weekend_preset": "Nästa helg",
|
||
"concerts.load_more": "Load more",
|
||
"concerts_interested_in_live_events": "Letar du efter live‑evenemang?",
|
||
"concerts_no_events_description": "Det är enkelt att spara live‑evenemang som fångar ditt intresse. Tryck bara på knappen Intresserad på evenemangssidan så visas dina valda evenemang här.",
|
||
"concerts_browse_more_events": "Utforska evenemang",
|
||
"concerts_upcoming": "Kommande",
|
||
"error.request-artist-related-videos": "Något gick fel när artistens musikvideor lästes in.",
|
||
"concert.entity_metadata.title": "Biljetter till {0} i {1} ({2}) | Spotify",
|
||
"concert.error.concert_not_found_title": "Vi hittade inte konserten som du letar efter.",
|
||
"navbar.install-app": "Installera app",
|
||
"upgrade.tooltip.title": "Uppgradera till Premium",
|
||
"upgrade.button": "Utforska Premium",
|
||
"release-notifier.update-available": "Build {0} is available",
|
||
"release-notifier.update-processing": "Downloading build {0}...",
|
||
"release-notifier.update-ready": "Build {0} is ready to install",
|
||
"user.update-available": "Uppdatering tillgänglig",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.error-modal-message": "Kontrollera din uppkoppling och försök igen.",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.error-modal-button": "OK",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-header": "Vill du stänga av anpassade rekommendationer?",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-intro": "Du får inte:",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-1": "rekommendationer som vi tror du kommer att gilla baserat på din smakprofil och lyssningsaktivitet.",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-2": "anpassade spellistor som Discover Weekly och Daily Mix",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-3": "funktioner som DJ och Blend.",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-persistent-features-intro": "Du får fortfarande:",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-persistent-features-1": "rekommendationer baserade på artister och program du följer",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-cancel": "Avbryt",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations.modal-confirm": "Ja, stäng av",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.success": "Ditt cacheminne har rensats",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.dialog.heading": "Vill du rensa cacheminnet?",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.dialog.error": "Tyvärr gick det inte att rensa ditt cacheminne. Om problemet kvarstår kontaktar du support.",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.dialog.text": "Alla tillfälliga filer som Spotify har sparat på den här enheten kommer att tas bort. Dina nedladdningar påverkas inte.",
|
||
"desktop.settings.storage.close": "Stäng",
|
||
"desktop.settings.storage.help": "Hjälp",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.button": "Rensa cacheminne",
|
||
"desktop.settings.storage.cancel": "Avbryt",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.success": "Alla nedladdningar har tagits bort",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.dialog.heading": "Vill du ta bort nedladdningar?",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.dialog.error": "Tyvärr gick det inte att ta bort dina nedladdningar. Om problemet kvarstår kontaktar du support.",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.dialog.text": "Du kommer inte längre att ha tillgång till nedladdat innehåll på den här enheten.",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.button": "Ta bort alla nedladdningar",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.remove": "Ta bort",
|
||
"playlist.default_folder_name": "Ny mapp",
|
||
"keyboard.shortcuts.or": "eller",
|
||
"web-player.smart-shuffle.introduction-modal-title": "Vi presenterar Smart Shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.introduction-modal-description": "Ett nytt sätt att använda shuffle. Upptäck ny musik genom att blanda din spellista med rekommendationer som matchar stämningen.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.introduction-modal-ok-button": "Jag fattar",
|
||
"search.empty-results-title": "Inga resultat hittades för ”{0}”",
|
||
"web-player.search-modal.offline": "Gå online för att söka igen.",
|
||
"web-player.search-modal.title": "Sök",
|
||
"queue.added-to-queue": "Tillagd i kön",
|
||
"feedback.added-to-playlist-specific": "Tillagd i {0}",
|
||
"feedback.added-to-playlist-generic": "Tillagd i spellista",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.added": "Tillagd i {0}.",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.removed": "Borttagen från {0}.",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.added-to-library": "Tillagd i Ditt bibliotek.",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.removed-from-library": "Borttagen från Ditt bibliotek.",
|
||
"feedback.exclude-playlist-from-recommendations": "Att lyssna på den här spellistan kommer att ha mindre inverkan på din smakprofil och dina rekommendationer.",
|
||
"feedback.include-playlist-in-recommendations": "Att lyssna på den här spellistan kommer att påverka din smakprofil och dina rekommendationer.",
|
||
"feedback.cant-play-track": "Det går inte att spela upp den aktuella låten.",
|
||
"feedback.track-not-available-forced-offline": "Stäng av offlineläget och försök igen.",
|
||
"feedback.cant-offline-sync-playlist-in-offline-mode": "Stäng av offlineläget om du vill ladda ned.",
|
||
"feedback.artist-banned-by-user": "Vi kan inte spela upp det här förrän du tillåter den här artisten i Spotify-appen.",
|
||
"feedback.track-banned-by-user": "Vi kan inte spela upp det här förrän du tillåter det här spåret i Spotify-appen.",
|
||
"feedback.track-not-available-in-region": "Spotify kan inte spela upp det här spåret i din region. Om filen finns på datorn kan du importera den.",
|
||
"feedback.track-not-available": "Spotify kan inte spela upp detta just nu. Om filen finns på datorn kan du importera den.",
|
||
"feedback.video-playback-network-error": "Nätverksanslutningen misslyckades när innehållet spelades upp.",
|
||
"feedback.track-exclusive-premium": "Spotify kan inte spela upp detta just nu.",
|
||
"feedback.cant-skip-ads": "Den valda låten spelas upp efter annonserna.",
|
||
"feedback.cant-play-during-ads": "Prova igen efter den här annonsen.",
|
||
"feedback.skip-ads-to-hear-song": "Din låt spelas upp efter annonserna. Hoppa över annonser för att fortare komma tillbaka till musiken!",
|
||
"feedback.skip-ads-after-delay": "Du kan hoppa över annonsen och gå tillbaka till det du lyssnade på efter {0} sekunder.",
|
||
"capping.upsell-title": "Du har nått gränsen för att lyssna gratis.",
|
||
"feedback.video-georestricted": "Vi kan inte spela upp det här innehållet på den plats du befinner dig just nu.",
|
||
"feedback.video-unsupported-client-version": "Uppgradera Spotify om du vill spela upp det här innehållet.",
|
||
"feedback.video-unsupported-platform-version": "Det här innehållet kan inte spelas upp i din operativsystemsversion.",
|
||
"feedback.video-country-restricted": "Vi kan inte spela upp det här innehållet på den plats du befinner dig just nu.",
|
||
"feedback.video-unavailable": "Det här innehållet är inte tillgängligt. Vill du testa med något annat?",
|
||
"feedback.video-catalogue-restricted": "Tyvärr kan vi inte spela upp det här innehållet.",
|
||
"feedback.video-playback-error": "Tyvärr kan vi inte spela upp det här innehållet.",
|
||
"feedback.video-unsupported-key-system": "Vi kan inte spela upp det här innehållet. Prova att installera den senaste versionen av Spotify.",
|
||
"feedback.explicit-content-filtered": "Spotify kan inte spela upp det här just nu eftersom det innehåller explicit innehåll.",
|
||
"feedback.play-after-ad": "Det valda innehållet spelas upp efter annonserna",
|
||
"feedback.playlist-made-public": "Spellistan har gjorts offentlig.",
|
||
"feedback.playlist-made-private": "Spellistan har gjorts privat.",
|
||
"feedback.member-made-listener": "Användaren är nu en lyssnare på den här spellistan.",
|
||
"feedback.member-made-contributor": "Användaren är nu medverkande på den här spellistan.",
|
||
"feedback.left-playlist": "Du lämnade spellistan.",
|
||
"feedback.removed-member": "Du tog bort användaren från den här spellistan.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.one-person-joined": "%user% har gått med i ditt jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.two-people-joined": "%firstUser% + %secondUser% har gått med i ditt jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.multiple-people-joined": "%user% + %userCount% andra har gått med i ditt Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.one-person-left": "%user% har lämnat detta Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.two-people-left": "%firstUser% + %secondUser% har lämnat detta Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.multiple-people-left": "%user% + %userCount% andra har lämnat detta Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.ended": "%user% har avslutat detta Jam",
|
||
"web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.host.disabled": "Nu kan alla kontrollera vad som spelas och lägga till i kön.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.disabled": "Nu kan du kontrollera vad som spelas och lägga till i kön.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.host.enabled": "Det är bara du som kan kontrollera vad som spelas nu. Gäster kan fortfarande lägga till i kön.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.enabled": "Det är bara värden som kan kontrollera vad som spelas nu. Du kan fortfarande lägga till i kön.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.enabled": "Alla på den här högtalaren kan nu ändra volymen.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.host.disabled": "Det är bara du som kan ändra högtalarvolymen för den här sessionen.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.guest.disabled": "Det är bara värden som kan ändra högtalarvolymen.",
|
||
"web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.warning": "Det är bara värden som kan göra det här. Du kan högerklicka på ett spår för att lägga till det i kön.",
|
||
"image-upload.legal-disclaimer": "Genom att fortsätta ger du Spotify tillgång till bilden du har valt att ladda upp. Kontrollera att du har rätt att ladda upp bilden.",
|
||
"npv.exit-full-screen": "Stäng helskärmsläge",
|
||
"web-player.lyrics.title": "Låttext",
|
||
"about.title_label": "Om Spotify",
|
||
"about.copyright": "Copyright © {0} Spotify AB.<br/>Spotify® är ett registrerat varumärke som tillhör Spotify Group.",
|
||
"track-credits.performers": "Framförd av",
|
||
"track-credits.writers": "Skriven av",
|
||
"track-credits.producers": "Producerad av",
|
||
"track-credits.assistant-recording-engineer": "Assisterande inspelningstekniker",
|
||
"track-credits.engineer": "Ljudtekniker",
|
||
"track-credits.assistant-engineer": "Assisterande ljudtekniker",
|
||
"track-credits.trumpet": "Trumpet",
|
||
"track-credits.guitar": "Gitarr",
|
||
"track-credits.composer-and-lyricist": "Kompositör och textförfattare",
|
||
"track-credits.associated-performer": "Relaterad artist",
|
||
"track-credits.background-vocals": "Körsång",
|
||
"track-credits.bass": "Bas",
|
||
"track-credits.co-producer": "Samproducent",
|
||
"track-credits.additional-engineer": "Extra tekniker",
|
||
"track-credits.masterer": "Mastring",
|
||
"track-credits.mixer": "Mixning",
|
||
"track-credits.recording-engineer": "Studiotekniker",
|
||
"track-credits.accordion": "Dragspel",
|
||
"track-credits.piano": "Piano",
|
||
"track-credits.organ": "Orgel",
|
||
"track-credits.background-vocal": "Körsång",
|
||
"track-credits.recorded-by": "Inspelad av",
|
||
"track-credits.mixing-engineer": "Mixtekniker",
|
||
"track-credits.editor": "Redigerare",
|
||
"track-credits.fiddle": "Fiol",
|
||
"track-credits.additional-vocals": "Ytterligare sång",
|
||
"track-credits.violin": "Violin",
|
||
"track-credits.viola": "Viola",
|
||
"track-credits.percussion": "Slagverk",
|
||
"track-credits.mastering-engineer": "Mastringstekniker",
|
||
"track-credits.composer": "Kompositör",
|
||
"track-credits.additional-keyboards": "Ytterligare klaviatur",
|
||
"track-credits.mix-engineer": "Mixtekniker",
|
||
"track-credits.mandolin": "Mandolin",
|
||
"track-credits.acoustic-guitar": "Akustisk gitarr",
|
||
"track-credits.keyboards": "Klaviatur",
|
||
"track-credits.synthesizer": "Synthesizer",
|
||
"track-credits.drum-programmer": "Trumprogrammering",
|
||
"track-credits.programmer": "Programmering",
|
||
"track-credits.assistant-mixer": "Assisterande mixer",
|
||
"track-credits.assistant-mixing-engineer": "Assisterande mixtekniker",
|
||
"track-credits.digital-editor": "Digital redigerare",
|
||
"track-credits.drums": "Trummor",
|
||
"track-credits.drum-programming": "Trumprogrammering",
|
||
"track-credits.conga": "Congas",
|
||
"track-credits.samples": "Sampling",
|
||
"track-credits.audio-recording-engineer": "Ljudinspelningstekniker",
|
||
"track-credits.audio-additional-mix-engineer": "Extra mixtekniker",
|
||
"track-credits.recording": "Inspelning",
|
||
"track-credits.assistant-producer": "Assisterande producent",
|
||
"track-credits.writer": "Upphovsperson",
|
||
"track-credits.strings": "Stränginstrument",
|
||
"track-credits.music-publisher": "Musikförläggare",
|
||
"track-credits.programming": "Programmering",
|
||
"track-credits.music-production": "Musikproduktion",
|
||
"track-credits.background-vocalist": "Körsångare",
|
||
"track-credits.producer": "Producent",
|
||
"track-credits.vocal": "Sång",
|
||
"track-credits.songwriter": "Låtskrivare",
|
||
"track-credits.lyricist": "Textförfattare",
|
||
"track-credits.additional-mixer": "Extra mix",
|
||
"track-credits.upright-bass": "Kontrabas",
|
||
"track-credits.clapping": "Handklapp",
|
||
"track-credits.electric-bass": "Elbas",
|
||
"track-credits.horn-arranger": "Hornarrangemang",
|
||
"track-credits.flugelhorn": "Flygelhorn",
|
||
"track-credits.second-engineer": "Andra tekniker",
|
||
"track-credits.rhythm-guitar": "Rytmgitarr",
|
||
"track-credits.bass-guitar": "Basgitarr",
|
||
"track-credits.electric-guitar": "Elgitarr",
|
||
"track-credits.dobro": "Dobro",
|
||
"track-credits.instruments": "Instrument",
|
||
"track-credits.vocal-ensemble": "Sångensemble",
|
||
"track-credits.recording-arranger": "Inspelningsarrangör",
|
||
"track-credits.arranger": "Arrangör",
|
||
"track-credits.steel-guitar": "Stålgitarr",
|
||
"track-credits.executive-producer": "Verkställande producent",
|
||
"track-credits.additional-production": "Ytterligare produktion",
|
||
"track-credits.designer": "Designer",
|
||
"track-credits.assistant-mix-engineer": "Assisterande mixtekniker",
|
||
"track-credits.studio-musician": "Studiomusiker",
|
||
"track-credits.voice-performer": "Röstartist",
|
||
"track-credits.orchestra": "Orkester",
|
||
"track-credits.chamber-ensemble": "Kammarensemble",
|
||
"track-credits.additional-percussion": "Ytterligare slagverk",
|
||
"track-credits.cajon": "Cajon",
|
||
"track-credits.miscellaneous-production": "Diverse produktion",
|
||
"track-credits.backing-vocals": "Körsång",
|
||
"track-credits.pedal-steel": "Pedal steel-gitarr",
|
||
"track-credits.additional-producer": "Ytterligare producent",
|
||
"track-credits.keyboards-arrangements": "Klaviaturarrangemang",
|
||
"track-credits.saxophone": "Saxofon",
|
||
"track-credits.sound-engineer": "Ljudtekniker",
|
||
"track-credits.assistant-remix-engineer": "Assisterande remixtekniker",
|
||
"track-credits.double-bass": "Kontrabas",
|
||
"track-credits.co-writer": "Medupphovsman",
|
||
"track-credits.pro-tools": "Pro Tools",
|
||
"track-credits.tape-realization": "Bandinspelning",
|
||
"track-credits.ambient-sounds": "Ambiens",
|
||
"track-credits.sound-effects": "Ljudeffekter",
|
||
"track-credits.harp": "Harpa",
|
||
"track-credits.cymbals": "Cymbaler",
|
||
"track-credits.vocal-engineer": "Sångtekniker",
|
||
"track-credits.mellotron": "Mellotron",
|
||
"track-credits.recorder": "Blockflöjt",
|
||
"track-credits.main-artist": "Huvudartist",
|
||
"track-credits.production": "Produktion",
|
||
"track-credits.artist": "Artist",
|
||
"track-credits.vocals": "Sång",
|
||
"track-credits.featuring": "Med",
|
||
"track-credits.featured-artist": "Gästartist",
|
||
"track-credits.work-arranger": "Arbetsarrangör",
|
||
"track-credits.mixing-engineers": "Mixtekniker",
|
||
"track-credits.re-mixer": "Remixare",
|
||
"track-credits.recording-producer": "Inspelningsproducent",
|
||
"track-credits.co-mixer": "Medmixare",
|
||
"track-credits.bells": "Klockspel",
|
||
"track-credits.pro-tools-editing": "Pro Tools-redigering",
|
||
"track-credits.vibraphone": "Vibrafon",
|
||
"track-credits.additional-recording": "Ytterligare inspelning",
|
||
"track-credits.vocal-producer": "Sångproducent",
|
||
"track-credits.sitar": "Sitar",
|
||
"track-credits.cello": "Cello",
|
||
"track-credits.flute": "Flöjt",
|
||
"track-credits.horn": "Horn",
|
||
"track-credits.brass-band": "Bleckblåsorkester",
|
||
"track-credits.programming-and-keyboards": "Programmering och klaviatur",
|
||
"track-credits.all-instruments": "Alla instrument",
|
||
"track-credits.programmed-and-arranged-by": "Programmerad och arrangerad av",
|
||
"track-credits.additional-programmer": "Ytterligare programmering",
|
||
"track-credits.recording-and-mixing": "Inspelning och mixning",
|
||
"track-credits.engineer-and-mixer": "Ljudtekniker och mix",
|
||
"track-credits.vocal-arranger": "Sångarrangemang",
|
||
"track-credits.income-participant": "Inkomstdeltagare",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.title": "Vill du ta bort det här från Nedladdningar?",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message-remote": "Du kommer inte att kunna spela upp det här offline på {0}.",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message": "Du kommer inte kunna spela upp det här offline.",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-text": "Ta bort",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-label": "Ta bort från nedladdningar",
|
||
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.cancel-button-text": "Avbryt",
|
||
"web-player.now-playing-view.minimize.lyrics": "Minimera låttext",
|
||
"web-player.now-playing-view.close.lyrics": "Stäng låttext",
|
||
"playback-control.a11y.landmark-label": "Spelarkontroller",
|
||
"web-player.your-dj.npv.queue.title": "DJ har ingen kö",
|
||
"web-player.your-dj.npv.queue.description": "DJ väljer varje låt åt dig i stunden så att du aldrig vet vad som kommer.",
|
||
"web-player.now-playing-view.empty-queue": "Din kö är tom",
|
||
"web-player.now-playing-view.empty-queue-cta": "Sök efter något nytt",
|
||
"web-player.now-playing-view.open-queue": "Öppna kö",
|
||
"queue.next-in-queue": "Nästa i kön",
|
||
"pta.bottom-bar.title": "Förhandsvisning av Spotify",
|
||
"fta.bottom-bar.subtitle": "Registrera dig för att få obegränsat med låtar och poddar med reklam då och då. Inget kreditkort behövs.",
|
||
"fta.sign-up-free": "Registrera dig gratis",
|
||
"fta.bottom-bar.subtitle-two": "Lyssna på lokala favoriter och världens bästa spellistor.",
|
||
"play": "Spela upp",
|
||
"mwp.header.content.unavailable": "Det här innehållet är inte tillgängligt.",
|
||
"pause": "Pausa",
|
||
"play-button.label": "SPELA UPP",
|
||
"more": "Mer",
|
||
"search.see-all": "Visa alla",
|
||
"context-menu.copy-spotify-uri": "Kopiera Spotify-URI",
|
||
"contextmenu.open_desktop_app": "Öppna i desktop-appen.",
|
||
"contextmenu.make-playlist-public": "Gör offentlig",
|
||
"contextmenu.make-playlist-private": "Gör privat",
|
||
"save_to_your_liked_songs": "Spara till dina Gillade låtar",
|
||
"contextmenu.go-to-artist": "Gå till artisten",
|
||
"contextmenu.go-to-album": "Gå till album",
|
||
"context-menu.episode-page-link": "Läs avsnittsbeskrivning",
|
||
"contextmenu.go-to-playlist": "Go to playlist",
|
||
"contextmenu.go-to-audiobook": "Gå till ljudbok",
|
||
"contextmenu.report": "Rapportera",
|
||
"contextmenu.remove-from-your-episodes": "Ta bort från Dina avsnitt",
|
||
"contextmenu.save-to-your-episodes": "Spara i Dina avsnitt",
|
||
"contextmenu.remove-from-library": "Ta bort från Ditt bibliotek",
|
||
"contextmenu.add-to-library": "Lägg till i Ditt bibliotek",
|
||
"feedback.playlist-unpublish": "Spellistan visas inte längre i din profil.",
|
||
"feedback.playlist-publish": "Spellistan visas nu i din profil.",
|
||
"contextmenu.make-secret": "Ta bort från profil",
|
||
"contextmenu.make-public": "Lägg till i profil",
|
||
"contextmenu.go-to-radio-dsa": "Radio är inte tillgängligt eftersom anpassade rekommendationer är avstängda",
|
||
"contextmenu.remove-from-queue": "Ta bort från kön",
|
||
"contextmenu.edit-details": "Redigera information",
|
||
"contextmenu.add-to-queue": "Lägg till i kön",
|
||
"contextmenu.remove-from-playlist": "Ta bort från den här spellistan",
|
||
"contextmenu.create-folder": "Ny mapp",
|
||
"contextmenu.create-playlist": "Skapa spellista",
|
||
"contextmenu.remove-recommendation": "Ta bort rekommendation",
|
||
"contextmenu.download": "Ladda ned",
|
||
"contextmenu.add-recommendation-to-this-playlist": "Add to this playlist",
|
||
"contextmenu.include-in-recommendations": "Inkludera i din smakprofil",
|
||
"contextmenu.exclude-from-recommendations": "Exkludera från din smakprofil",
|
||
"contextmenu.mark-as-unplayed": "Markera som ospelat",
|
||
"contextmenu.mark-as-played": "Markera som uppspelat",
|
||
"feedback.ban-artist": "Ok, we won’t play music from this artist again.",
|
||
"context-menu.unban-artist": "Allow to play this artist",
|
||
"context-menu.ban-artist": "Spela inte upp den här artisten",
|
||
"desktop.settings.autoplay": "Automatisk uppspelning",
|
||
"desktop.settings.autoplayInfo": "Njut av att lyssna utan avbrott. När ljudet tar slut spelar vi upp något liknande för dig",
|
||
"web-player.settings.autoplay-dsa-enabled": "Automatisk uppspelning är inte tillgängligt eftersom anpassade rekommendationer är avstängda",
|
||
"settings.localFilesFolderAdded": "Mapp tillagd. Visar nu låtar från {0}",
|
||
"settings.showSongsFrom": "Visar låtar från",
|
||
"settings.addASource": "Lägg till en källa",
|
||
"desktop.settings.explicitContentFilterSettingLocked": "Det går inte att spela upp explicit innehåll på det här Family-kontot",
|
||
"desktop.settings.explicitContentFilterSetting": "Tillåt uppspelning av explicit innehåll",
|
||
"desktop.settings.explicitContentFilter": "Explicit innehåll",
|
||
"desktop.settings.social": "Sociala nätverk",
|
||
"desktop.settings.facebook": "Anslut med Facebook för att se vad dina vänner spelar upp.",
|
||
"desktop.settings.facebook.disconnect": "Koppla ifrån Facebook",
|
||
"desktop.settings.facebook.connect": "Anslut med Facebook",
|
||
"desktop.settings.newPlaylistsPublic": "Publicera mina nya spellistor på min profil",
|
||
"desktop.settings.privateSession": "Aktivera Dölj aktivitet",
|
||
"desktop.settings.privateSession.tooltip": "Dölj din aktivitet tillfälligt från dina följare. Sessioner med dold aktivitet avslutas automatiskt efter sex timmar eller när du startar om Spotify.",
|
||
"desktop.settings.publishActivity": "Dela min lyssningsaktivitet",
|
||
"desktop.settings.publishTopArtists": "Visa mina nyligen spelade artister på min offentliga profil.",
|
||
"settings.showLocalFiles": "Visa lokala filer",
|
||
"settings.localFiles": "Lokala filer",
|
||
"settings.display": "Skärm",
|
||
"settings.showMusicAnnouncements": "Visa meddelanden om nya releaser",
|
||
"settings.showTrackNotifications": "Visa skrivbordsmeddelanden när låten ändras",
|
||
"desktop.settings.showSystemMediaControls": "Visa överläggsområdet vid användning av mediaknapparna",
|
||
"buddy-feed.see-what-your-friends-are-playing": "Se vad dina vänner spelar",
|
||
"desktop.settings.settings": "Inställningar",
|
||
"settings.employee": "Endast anställda",
|
||
"desktop.settings.language-override": "Override certain user attributes to test regionalized content programming. The overrides are only active in this app.",
|
||
"desktop.settings.enableDeveloperMode": "Aktivera utvecklarläge",
|
||
"desktop.settings.showChromeToolbar": "Visa Chrome‑verktygsfältet",
|
||
"desktop.settings.musicQuality": "Ljudkvalitet",
|
||
"settings.library.compactMode": "Använd kompakt bibliotekslayout",
|
||
"web-player.settings.content-preferences": "Innehållsinställningar",
|
||
"settings.library": "Ditt bibliotek",
|
||
"desktop.settings.language": "Språk",
|
||
"desktop.settings.selectLanguage": "Välj språk – ändringarna träder i kraft efter att du startat om appen",
|
||
"web-player.playlist.invite-collaborators.message": "Bjud in personer till att samarbeta på den här spellistan",
|
||
"mwp.list.item.share": "Dela",
|
||
"playlist.extender.recommended.header": "Rekommenderat baserat på vad som finns i den här spellistan",
|
||
"contextmenu.share.copy-playlist-link": "Kopiera spellistelänk",
|
||
"search.empty-results-text": "Kontrollera att orden är rättstavade eller använd färre eller andra sökord.",
|
||
"playlist.curation.see_all_artists": "Visa alla artister",
|
||
"playlist.curation.see_all_album": "Visa alla album",
|
||
"playlist.curation.see_all_songs": "Visa alla spår",
|
||
"search.a11y.clear-input": "Rensa sökfältet",
|
||
"feedback.unable-to-play": "Det här innehållet är inte tillgängligt.",
|
||
"download.remove": "Ta bort nedladdningen",
|
||
"download.upsell": "Lås upp nedladdningar och andra funktioner med Premium",
|
||
"download.cancel": "Avbryt nedladdning",
|
||
"save_to_your_library": "Spara i Ditt bibliotek",
|
||
"web-player.lyrics.noLyrics0": "Hmm. Vi kan inte den här låttexten.",
|
||
"web-player.lyrics.noLyrics1": "Vi verkar inte ha texten till den här låten.",
|
||
"web-player.lyrics.noLyrics2": "Du kom på oss, vi jobbar fortfarande på att hitta texten till den här låten.",
|
||
"web-player.lyrics.noLyrics3": "Du får försöka gissa låttexten till den här.",
|
||
"web-player.lyrics.ad": "Låttexten visas efter ljudannonsen",
|
||
"web-player.lyrics.error": "Det gick inte att läsa in låttexten till den här låten. Försök igen senare.",
|
||
"remove": "Ta bort",
|
||
"playlist.remove_multiple_description": "Du måste lägga till dem igen om du ändrar dig.",
|
||
"playlist.delete-cancel": "AVBRYT",
|
||
"web-player.lyrics.providedBy": "Låttexten tillhandahålls av {0}",
|
||
"playlist.extender.button.add": "Lägg till",
|
||
"concerts": "Konserter",
|
||
"carousel.left": "Föregående",
|
||
"carousel.right": "Nästa",
|
||
"concerts_on_tour": "På turné",
|
||
"concerts_see_all_events": "Visa alla evenemang",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.compact": "Kompakt",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.list": "Lista",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.view-as": "Visa som",
|
||
"search.title.artists": "Artister",
|
||
"search.title.albums": "Album",
|
||
"search.title.playlists": "Spellistor",
|
||
"search.title.shows": "Poddar",
|
||
"search.title.episodes": "Avsnitt",
|
||
"search.title.audiobooks": "Ljudböcker",
|
||
"search.title.profiles": "Profiler",
|
||
"search.title.genres-and-moods": "Genrer och teman",
|
||
"search.title.tracks": "Låtar",
|
||
"search.title.podcast-and-shows": "Poddar och program",
|
||
"search.row.top-results": "Bästa",
|
||
"search.empty-results-title-for-chip": "Inga {1} hittades för “{0}”",
|
||
"search.title.top-result": "Toppresultat",
|
||
"search.search-for-label": "Vad vill du lyssna på?",
|
||
"search.showing-category-query-songs": "Alla låtar för ”{0}”",
|
||
"card.tag.episode": "Avsnitt",
|
||
"ad-formats.exclusive": "Exklusivt på Spotify",
|
||
"ad-formats.presentedBy": "Presenteras av",
|
||
"music_downloads": "Nedladdad musik",
|
||
"web-player.whats-new-feed.filters.notifications": "Merch och evenemang",
|
||
"web-player.whats-new-feed.filters.options": "Filtreringsalternativ",
|
||
"tracklist-header.songs-counter": {
|
||
"one": "{0} låt",
|
||
"other": "{0} låtar"
|
||
},
|
||
"tracklist-header.episodes-counter": {
|
||
"one": "{0} avsnitt",
|
||
"other": "{0} avsnitt"
|
||
},
|
||
"tracklist-header.audiobooks-counter": {
|
||
"one": "{0} bok",
|
||
"other": "{0} böcker"
|
||
},
|
||
"tracklist-header.items-counter": {
|
||
"one": "{0} objekt",
|
||
"other": "{0} objekt"
|
||
},
|
||
"user.public-playlists": {
|
||
"one": "{0} offentlig spellista",
|
||
"other": "{0} offentliga spellistor"
|
||
},
|
||
"user.private-playlists": {
|
||
"one": "{0} privat spellista",
|
||
"other": "{0} privata spellistor"
|
||
},
|
||
"web-player.album-prerelease.releases_on": "Släpps den %date%",
|
||
"likes": {
|
||
"one": "{0} gillar",
|
||
"other": "{0} gillar"
|
||
},
|
||
"user.following": {
|
||
"one": "{0} följer",
|
||
"other": "{0} följer"
|
||
},
|
||
"user.they_follow_us": "(Följer dig)",
|
||
"web-player.playlist.daylist.next-update": "Nästa uppdatering kl. {0}",
|
||
"chart.new-entries": {
|
||
"one": "{0} ny post i listan",
|
||
"other": "{0} nya poster i listan"
|
||
},
|
||
"wrapped.logged_in_and_eligible.description.2022": "Dina Wrapped-stories väntar på dig i appen. Ladda ned den nu för att se hur du lyssnade i år.",
|
||
"wrapped.logged_out_or_eligible.description.2022": "Wrapped-stories är endast tillgängliga i appen. Ladda ned den nu för att ta en titt.",
|
||
"wrapped.ineligible.description.2022": "Du verkar inte ha lyssnat tillräckligt mycket för att få ett eget Wrapped i år. För tillfället kan du kolla in höjdpunkter från 2022.",
|
||
"wrapped.title.2022": "2022 Wrapped",
|
||
"playlist.header.made-for": "Skapad för {0}",
|
||
"playlist.header.creator-and-others": "{0} och {1} andra",
|
||
"playlist.header.creator-and-co-creator": "{0} och {1}",
|
||
"contextmenu.share.copy-artist-link": "Kopiera artistlänk",
|
||
"context-menu.copy-book-link": "Kopiera ljudbokslänken",
|
||
"context-menu.copy-show-link": "Kopiera programlänken",
|
||
"blend.join.title": "Delta i denna Blend",
|
||
"contextmenu.share.copy-profile-link": "Kopiera profillänk",
|
||
"context-menu.copy-episode-link": "Kopiera avsnittslänken",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-accessible-label": "Ta bort %displayName% från detta Jam",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.remove-guest": "Ta bort",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-dialog": "Är du säker på att du vill ta bort %displayName% från detta Jam?",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-cancel": "Avbryt",
|
||
"card.tag.video": "Video",
|
||
"age.restriction.nineeteen-badge": "Innehåll för åldrarna 19 och över",
|
||
"card.a11y.explicit": "Explicit",
|
||
"podcasts.subscriber-indicator.otp": "Köpt",
|
||
"podcasts.subscriber-indicator.subscription": "Prenumerant",
|
||
"type.newEpisode": "Nytt avsnitt",
|
||
"type.newPodcastEpisode": "NYTT PODDAVSNITT",
|
||
"mwp.podcast.all.episodes": "Alla avsnitt",
|
||
"episode.played": "Uppspelad",
|
||
"follow": "Följ",
|
||
"audiobook.page.sample": "Utdrag",
|
||
"web-player.audiobooks.rating.rateAudiobook": "Betygsätt ljudbok",
|
||
"web-player.show.rating.header": "Betygsätt podd",
|
||
"web-player.audiobooks.rating.closeModal": "Stäng modal",
|
||
"web-player.audiobooks.rating.wantToRate": "Vill du betygsätta den här ljudboken?",
|
||
"web-player.show.rating.want-to-rate": "Vill du betygsätta den här podden?",
|
||
"web-player.audiobooks.rating.goToApp": "Gå till Spotify på din mobiltelefon för att betygsätta den här boken.",
|
||
"web-player.audiobooks.rating.ok": "Ok",
|
||
"web-player.audiobooks.noRating": "Inget betyg",
|
||
"episode.description-title": "Avsnittsbeskrivning",
|
||
"web-player.episode.transcript.disclaimer": "Denna transkription genererades automatiskt. Korrektheten kan variera.",
|
||
"web-player.episode.description": "Beskrivning",
|
||
"web-player.episode.transcript": "Transkription",
|
||
"action-trigger.available-in-app-only": "Endast tillgängligt i appen",
|
||
"action-trigger.listen-mixed-media-episode": "Du kan nu lyssna på det här avsnittet i Spotify-appen.",
|
||
"action-trigger.button.get-app": "Hämta appen",
|
||
"paywalls.modal-heading": "Stöd den här podden och få åtkomst till alla avsnitt",
|
||
"paywalls.modal-body-p1": "Genom att stödja den här upphovspersonen med en månadsprenumeration hjälper du hen att göra fler avsnitt.",
|
||
"paywalls.modal-body-p2": "Du får exklusiv åtkomst till deras programflöde, inklusive eventuella bonusavsnitt som upphovspersonen släpper.",
|
||
"paywalls.modal-body-p3": "Gå till programinformationen eller besök upphovspersonens webbplats för mer information.",
|
||
"web-player.liked-songs.liked-songs-filter-tags": "Filtreringstaggar för gillade låtar",
|
||
"web-player.liked-songs.clear-filter": "Rensa filter",
|
||
"more.label.track": "Fler alternativ för {0} av {1}",
|
||
"tracklist.popular-tracks": "populära spår",
|
||
"artist-page.tracks.showless": "Visa mindre",
|
||
"artist-page.tracks.seemore": "Visa mer",
|
||
"contextmenu.add-to-playlist": "Lägg till i spellista",
|
||
"contextmenu.add-to-another-playlist": "Add to another playlist",
|
||
"contextmenu.add-playlist-to-other-playlist": "Lägg till i annan spellista",
|
||
"contextmenu.share": "Dela",
|
||
"collection.sort.recently-played": "Nyligen spelade",
|
||
"collection.sort.recently-added": "Nyligen tillagda",
|
||
"collection.sort.alphabetical": "Alfabetiskt",
|
||
"collection.sort.creator": "Upphovsperson",
|
||
"collection.sort.most-relevant": "Mest relevant",
|
||
"collection.sort.custom-order": "Anpassad ordning",
|
||
"user.edit-details.title": "Profilinformation",
|
||
"user.edit-details.name-label": "Namn",
|
||
"user.edit-details.name-placeholder": "Lägg till ett visningsnamn",
|
||
"artist-page.discography": "Diskografi",
|
||
"artist-page.world_rank": "i världen",
|
||
"artist.monthly-listeners-count": {
|
||
"one": "{0} lyssnare i månaden",
|
||
"other": "{0} lyssnare i månaden"
|
||
},
|
||
"web-player.artist.upcoming-release": "Nedräkning till release",
|
||
"artist": "Artist",
|
||
"web-player.artist.upcoming-release.album": "Kommande album",
|
||
"web-player.artist.upcoming-release.ep": "Kommande EP",
|
||
"web-player.artist.upcoming-release.single": "Kommande singel",
|
||
"web-player.merch.title": "Merch",
|
||
"acq.artist.about.attribution": "Publicerad av %artist%",
|
||
"artist-page.artists-pick": "Artisten rekommenderar",
|
||
"artist-page.saved-header": "Gillade låtar",
|
||
"artist-page.saved-tracks-amount": {
|
||
"one": "Du har gillat {0} låt",
|
||
"other": "Du har gillat {0} låtar"
|
||
},
|
||
"artist-page.saved-by-artist": "Av {0}",
|
||
"artist.verified": "Verifierad artist",
|
||
"contextmenu.unpin-folder": "Ta loss mapp",
|
||
"contextmenu.pin-folder": "Fäst mapp",
|
||
"contextmenu.unpin-dj": "Ta loss DJ",
|
||
"contextmenu.pin-dj": "Fäst DJ",
|
||
"contextmenu.unpin-playlist": "Ta loss spellista",
|
||
"contextmenu.pin-playlist": "Fäst spellista",
|
||
"contextmenu.unpin-album": "Ta loss album",
|
||
"contextmenu.pin-album": "Fäst album",
|
||
"contextmenu.unpin-artist": "Ta loss artist",
|
||
"contextmenu.pin-artist": "Fäst artist",
|
||
"contextmenu.unpin-show": "Ta loss podd",
|
||
"contextmenu.pin-show": "Fäst podd",
|
||
"contextmenu.unpin-audiobook": "Ta loss ljudbok",
|
||
"contextmenu.pin-audiobook": "Fäst ljudbok",
|
||
"web-player.cover-art-modal.close": "Stäng",
|
||
"live_events.city_info_find_tickets": "Du hittar biljetter till kommande konserter, festivaler och evenemang i {0}.",
|
||
"live_events.city_info_view_details": "Visa turnéscheman, artister och platsinformation.",
|
||
"concerts.count_near_location": "{0} konserter i närheten av {1}",
|
||
"live_events.date_picker_dialog_title": "Vilka datum letar du efter?",
|
||
"live_events.date_picker_dialog_clear": "Rensa",
|
||
"live_events.date_picker_dialog_done": "Klart",
|
||
"track-page.from-the-single": "Från singeln",
|
||
"track-page.from-the-ep": "Från EP:n",
|
||
"track-page.from-the-compilation": "Från samlingsalbumet",
|
||
"track-page.from-the-album": "Från albumet",
|
||
"concert.error.general_error_title": "Ett fel inträffade vid databegäran.",
|
||
"concert.error.no_locations_found_subtitle": "Vi kunde inte hitta den plats du letar efter.",
|
||
"concerts.input.search_placeholder": "Sök efter stad",
|
||
"concerts_upcoming_virtual_events": "Kommande virtuella evenemang",
|
||
"concerts_recommended_for_you": "Rekommenderat för dig",
|
||
"concert_event_ended": "Evenemanget har avslutats",
|
||
"concert_past_message": "Kolla in fler kommande evenemang för fler rekommendationer",
|
||
"concerts_share_with_friends": "Dela det här evenemanget med vänner.",
|
||
"concerts_more_events": "Fler evenemang du kanske gillar",
|
||
"view.see-all": "Visa alla",
|
||
"tracklist.header.venue": "Venue",
|
||
"concert.door_time": "Doors at {0}",
|
||
"concert.show_time": "Show at {0}",
|
||
"events_page.disclaimer": "Spotify får provision för biljettförsäljning på vår plattform.",
|
||
"concert.header.upcoming_concert_title_1": "{0}",
|
||
"concert.header.upcoming_concert_title_2": "{0} och {1}",
|
||
"concert.header.upcoming_concert_title_3": "{0}, {1} och {2}",
|
||
"concert.header.upcoming_concert_title_4": "{0}, {1}, {2} och {3}",
|
||
"concert.header.upcoming_concert_title_more": "{0}, {1}, {2}, och {3} till ...",
|
||
"concert.header.entity_title_1": "{0}",
|
||
"concert.header.entity_title_2": "{0} av {1}",
|
||
"concert.header.entity_title_3": "{0} av {1} och {2}",
|
||
"concert.header.entity_title_4": "{0} av {1}, {2} och {3}",
|
||
"concert.header.entity_title_more": "{0} av {1}, {2}, {3} och {4} till ...",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-folder-title": "Den här mappen verkar vara tom",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-folder-subtitle": "Börja lägga till spellistor genom att dra och släppa",
|
||
"web-player.your-library-x.dsa-message": "Vissa sparade spellistor kanske inte är tillgängliga eftersom anpassade rekommendationer är avstängda. Uppdatera dina preferenser i {0}.",
|
||
"web-player.your-library-x.dsa-message-link": "Inställningar",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-playlists-cta": "Skapa spellista",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-playlists-title": "Skapa din första spellista",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-playlists-subtitle": "Det är enkelt, och vi hjälper dig",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-browse": "Utforska poddar",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-to-follow": "Nu hittar vi några poddar att följa",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-keep-you-updated": "Vi håller dig uppdaterad om nya avsnitt",
|
||
"web-player.your-library-x.error-title": "Något blev fel",
|
||
"web-player.your-library-x.error-body": "Testa att läsa in Ditt bibliotek igen",
|
||
"web-player.your-library-x.error-button": "Läs in igen",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-results-title-short": "Kunde inte hitta \"{0}\"",
|
||
"web-player.your-library-x.empty-results-text-short": "Prova att söka igen genom att stava det annorlunda eller använda ett annat sökord.",
|
||
"web-player.your-library-x.expanded-list-header.title": "Titel",
|
||
"web-player.your-library-x.expanded-list-header.date-added": "Tillagd",
|
||
"web-player.your-library-x.expanded-list-header.played-at": "Spelat",
|
||
"web-player.your-library-x.filter_options": "Filtreringsalternativ",
|
||
"web-player.your-library-x.clear_filters": "Rensa filter",
|
||
"web-player.your-library-x.custom-ordering-onboarding-text": "Om du vill ändra ordning på dina spellistor väljer du <b>Anpassad ordning</b> här när som helst.",
|
||
"web-player.your-library-x.sort_by": "Sortera efter",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.albums-placeholder": "Sök i Album",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.artists-placeholder": "Sök i Artister",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.playlists-placeholder": "Sök i Spellistor",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.shows-placeholder": "Sök i Poddar och program",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.audiobooks-placeholder": "Sök i Ljudböcker",
|
||
"web-player.your-library-x.text-filter.downloaded-placeholder": "Sök i Nedladdat",
|
||
"web-player.your-library-x.pin-error.title": "Du kan inte fästa fler objekt",
|
||
"web-player.your-library-x.pin-error.message": "Du kan ha {0} fästa objekt.",
|
||
"web-player.your-library-x.pin-error.ok": "OK",
|
||
"web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.title": "Kan inte fästa objekt",
|
||
"web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.message": "Du kan inte fästa objekt som är inuti en mapp. Testa att fästa mappen i stället.",
|
||
"pwa.confirm": "Välkommen till Spotify-appen",
|
||
"pwa.download-app": "Ladda ned appen gratis",
|
||
"authorization-status.retrying": "Försöker igen om {0} …",
|
||
"authorization-status.title": "Couldn’t connect to Spotify.",
|
||
"authorization-status.reconnecting": "Reconnecting...",
|
||
"authorization-status.dismiss": "Stäng",
|
||
"authorization-status.retry": "Försök igen",
|
||
"authorization-status.badge": "No connection",
|
||
"topBar.dsa-indicator": "Anpassade rekommendationer är avstängda",
|
||
"topBar.dsa-cta": "Öppna Inställningar",
|
||
"private-session.badge": "Dölj aktivitet",
|
||
"offline.callout-disconnected": "Se till att du är online. Spotify fungerar bäst med en internetuppkoppling.",
|
||
"offline.badge": "Du är offline",
|
||
"web-player.pip-mini-player.window-title": "Spotify MiniPlayer",
|
||
"web-player.pip-mini-player.snackbar.link-opened-in-main-window": "Länken öppnades i Spotify",
|
||
"web-player.whats-new-feed.button-label": "Nyheter",
|
||
"buddy-feed.friend-activity": "Vänaktivitet",
|
||
"web-player.notification-center.button-label": "Notifications",
|
||
"web-player.search-modal.placeholder": "Vad vill du lyssna på?",
|
||
"fta.wall.start-listening": "Börja lyssna med ett gratis Spotify-konto",
|
||
"fta.wall.start-watching": "Lyssna och titta med ett gratis Spotify-konto",
|
||
"mwp.cta.sign.up.free": "Registrera dig gratis",
|
||
"mwp.cta.download.app": "Hämta app",
|
||
"already_have_account": "Har du redan ett konto?",
|
||
"web-player.search-modal.result.album": "Album",
|
||
"web-player.search-modal.a11y.contentbyartist": "%item% av %creator% (%type%)",
|
||
"web-player.search-modal.result.artist": "Artist",
|
||
"web-player.search-modal.a11y.label": "%item% (%type%)",
|
||
"web-player.search-modal.lyrics-match": "Matchar låttexten",
|
||
"web-player.search-modal.result.track": "Spår",
|
||
"web-player.search-modal.result.playlist": "Spellista",
|
||
"web-player.search-modal.result.user": "Profil",
|
||
"web-player.search-modal.result.genre": "Genre",
|
||
"web-player.search-modal.result.episode": "Avsnitt",
|
||
"web-player.search-modal.result.podcast": "Podd",
|
||
"web-player.search-modal.result.audiobook": "Ljudbok",
|
||
"web-player.search-modal.instructions.navigate": "{keys} Navigera",
|
||
"web-player.search-modal.instructions.open": "{keys} Öppna",
|
||
"web-player.search-modal.instructions.play": "{keys} Spela upp",
|
||
"playlist.edit-details.error.description-breaks": "Radbrytningar stöds inte i beskrivningen.",
|
||
"playlist.edit-details.error.invalid-html": "HTML stöds inte i spellistans beskrivning.",
|
||
"playlist.edit-details.error.unsaved-changes": "Tryck på Spara om du vill behålla ändringarna du gjort.",
|
||
"playlist.edit-details.error.no-internet": "Ingen internetanslutning hittades. Ändringar av beskrivningen och bilden sparas inte.",
|
||
"playlist.edit-details.error.file-size-exceeded": "Bilden är för stor. Välj en bild på under {0} MB.",
|
||
"playlist.edit-details.error.too-small": "Bilden är för liten. Bilder måste vara minst {0} x {1}.",
|
||
"playlist.edit-details.error.file-upload-failed": "Det gick inte att ladda upp bilden. Försök igen.",
|
||
"playlist.edit-details.error.missing-name": "Spellistenamn är obligatoriskt.",
|
||
"playlist.edit-details.error.failed-to-save": "Det gick inte att spara ändringarna av spellistan. Försök igen.",
|
||
"playlist.edit-details.change-photo": "Ändra bild",
|
||
"playlist.edit-details.remove-photo": "Ta bort bild",
|
||
"edit_photo": "Redigera bild",
|
||
"playlist.edit-details.description-label": "Beskrivning",
|
||
"playlist.edit-details.description-placeholder": "Lägg till valfri beskrivning",
|
||
"playlist.edit-details.name-label": "Namn",
|
||
"playlist.edit-details.name-placeholder": "Lägg till ett namn",
|
||
"choose_photo": "Välj bild",
|
||
"desktop-about.platform-win-x86": "Windows (32-bitar)",
|
||
"desktop-about.platform-win-x86-64": "Windows (64-bitar)",
|
||
"desktop-about.platform-win-arm-64": "Windows (ARM64)",
|
||
"desktop-about.platform-mac-x86": "macOS (Intel)",
|
||
"desktop-about.platform-mac-arm-64": "macOS (Apple Silicon)",
|
||
"desktop-about.platform-linux": "Linux",
|
||
"desktop-about.platform-unknown": "okänd",
|
||
"desktop-about.platform": "Spotify %employee_build_type% för %platform%",
|
||
"desktop-about.copy-version-info-tooltip": "Kopiera versionsinformation",
|
||
"about.upgrade.pending": "En ny version av Spotify är tillgänglig ({0}).",
|
||
"about.upgrade.pending_link": "Klicka här för att ladda ned.",
|
||
"about.upgrade.downloading": "Laddar ned en ny version av Spotify …",
|
||
"about.upgrade.downloaded": "Spotify har uppdaterats till version {0}.",
|
||
"about.upgrade.restart_link": "Starta om för att installera.",
|
||
"licenses.title": "Tredjepartslicenser",
|
||
"age.restriction.explicitContent": "You need to be at least 19 years old to listen to explicit content marked with",
|
||
"age.restriction.continue": "Fortsätt",
|
||
"playback-control.unmute": "Ljud på",
|
||
"playback-control.mute": "Ljud av",
|
||
"playback-control.a11y.volume-slider-button": "Ändra volym",
|
||
"playback-control.a11y.seek-slider-button": "Ändra Lyssnat",
|
||
"download.progress-global": "{0} av {1}",
|
||
"playback-control.play": "Spela upp",
|
||
"playback-control.pause": "Pausa",
|
||
"playback-control.skip-backward-15": "Hoppa bakåt 15 sekunder",
|
||
"playback-control.disable-repeat": "Inaktivera repetera",
|
||
"playback-control.enable-repeat": "Aktivera repetera",
|
||
"playback-control.enable-repeat-one": "Aktivera repetera en",
|
||
"playback-control.skip-forward-15": "Hoppa framåt 15 sekunder",
|
||
"playback-control.skip-back": "Föregående",
|
||
"playback-control.disable-shuffle": "Inaktivera shuffle",
|
||
"playback-control.enable-shuffle": "Aktivera shuffle",
|
||
"pick-and-shuffle.upsell.title.shuffle-button": "Spela upp i ordning med Premium",
|
||
"playback-control.skip-forward": "Nästa",
|
||
"monthly_listeners": "Lyssnare per månad",
|
||
"artist-page.where-people-listen-from": "{0}, {1}",
|
||
"artist-page.how-many-listeners": {
|
||
"one": "{0} lyssnare",
|
||
"other": "{0} lyssnare"
|
||
},
|
||
"playback-control.change-playback-speed": "Change speed",
|
||
"subtitles-picker.heading": "Undertexter",
|
||
"permissions.public-playlist": "Offentlig spellista",
|
||
"permissions.private-playlist": "Privat spellista",
|
||
"permissions.modal-label": "Spellistebehörigheter",
|
||
"permissions.shared-with": "Delat med",
|
||
"user-fraud-verification.snackbar.message": "Vi gillar äkta Spotify‑användare!",
|
||
"user-fraud-verification.confirm-dialog.title": "Snabb fråga: Du är en människa, eller hur?",
|
||
"user-fraud-verification.confirm-dialog.description": "Ditt svar hjälper oss att hålla Spotify fritt från bottar.",
|
||
"user-fraud-verification.confirm-dialog.confirm": "Jag är en människa",
|
||
"user-fraud-verification.confirm-dialog.label": "Snabb fråga: Du är en människa, eller hur?",
|
||
"user-fraud-verification.confirm-dialog.cancel": "Jag är en robot",
|
||
"web-player.social-connect.redirect-modal.title": "Gå med i Jam med %host%",
|
||
"web-player.social-connect.redirect-modal.sub-title": "Du kan gå med i detta Jam från Spotify-appen.",
|
||
"web-player.social-connect.redirect-modal.confirmation-button": "Skaffa Spotify Free",
|
||
"web-player.social-connect.redirect-modal.cancel-button": "Inte nu",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.title": "Gå med i detta Jam med %host%",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.success.title": "Du delar nu kontrollen över detta Jam med %host%",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.success.subtitle": "Du kan spela upp specifika låtar, lägga till i kön och ändra ordningen på låtarna när du är i ett Jam.",
|
||
"web-player.social-connect.generic-error.confirmation-button": "Jag fattar",
|
||
"web-player.social-connect.premium-upsell.confirmation-button": "Utforska Premium",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.button-primary": "Gå med",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.button-tertiary": "Inte nu",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.privacy-notice": "Personer i ett Jam kommer att se ditt användarnamn, din profilbild och dina rekommenderade låtar baserade på din smakprofil.",
|
||
"web-player.social-connect.invitation-modal.title": "Lyssna tillsammans på Spotify",
|
||
"web-player.social-connect.invitation-modal.subtitle": "Bjud in andra till ditt Jam och lyssna tillsammans var som helst.",
|
||
"web-player.social-connect.invitation-modal.button-primary": "Kopiera länk",
|
||
"web-player.social-connect.invitation-modal.button-tertiary": "Avbryt",
|
||
"miniplayer.close": "Stäng minispelaren",
|
||
"miniplayer.open-in": "Öppna i minispelaren",
|
||
"npv.full-screen": "Helskärm",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.targeting.location": "Spotifys uppskattning av din allmänna plats",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.targeting.interests": "Uppgifter om dina intressen",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.otherInfo": "Annan information",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.aboutTailoredAds": "Om skräddarsydda annonser",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.tailoredAds": "Skräddarsydda annonser använder information om dig, hur du använder Spotify över tid och data om dina intressen för att ge dig annonser som är mer relevanta för dig. Gå till länken nedan för att aktivera eller inaktivera skräddarsydda annonser.",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.privacySetting": "Gå till dina integritetsinställningar",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.targeting.age": "Din ålder",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.targeting.gender": "Ditt kön",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.profileInfo": "Din Spotify‑profilinformation",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.adRelevancyAction": "Du kan förbättra hur relevanta dina annonser är genom att se till att din profilinformation är korrekt.",
|
||
"ad-formats.dsa.modal.editProfile": "Redigera din Spotify‑profil.",
|
||
"miniplayer.open": "Öppna minispelaren",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.back-to-queue": "Tillbaka till kön",
|
||
"playback-control.now-playing-label": "Nu spelas: {0} by {1}",
|
||
"queue.now-playing": "Nu spelas",
|
||
"feedback.hide-song": "Dold i {0}.",
|
||
"npb.expandCoverArt": "Visa",
|
||
"npb.collapseCoverArt": "Dölj",
|
||
"web-player.now-playing-view.transcript": "Transkription",
|
||
"web-player.now-playing-view.video.playing-in-pip": "Spelas upp i minispelaren",
|
||
"web-player.now-playing-view.video.return-playback": "Bring back to main window",
|
||
"web-player.connect.bar.connecting-state": "Ansluter till %device_name%",
|
||
"web-player.connect.bar.connected-state": "Lyssnar på %device_name%",
|
||
"desktop.login.Back": "Tillbaka",
|
||
"unfollow": "Sluta följa",
|
||
"ad-formats.playTrack": "Spela upp spår",
|
||
"web-player.smart-shuffle.icon-hover-label": "Smart Shuffle-rekommendation",
|
||
"a11y.externalLink": "Extern länk",
|
||
"desktop.settings.compatibility": "Kompatibilitet",
|
||
"desktop.settings.enableHardwareAcceleration": "Aktivera maskinvaruacceleration",
|
||
"local-files.source.downloads": "Nedladdningar",
|
||
"local-files.source.itunes": "iTunes",
|
||
"local-files.source.my_music": "Min musik",
|
||
"local-files.source.windows_music_library": "Musikbibliotek",
|
||
"desktop.settings.sec": "sek",
|
||
"desktop.settings.playback": "Uppspelning",
|
||
"desktop.settings.crossfadeTracks": "Tonade spårövergångar",
|
||
"desktop.settings.automixInfo": "Automix – Tillåter sömlösa övergångar mellan låtar i utvalda spellistor",
|
||
"desktop.settings.monoDownmixer": "Monoljud – Gör så att vänster och höger högtalare spelar upp samma ljud",
|
||
"desktop.settings.silenceTrimmer": "Klipp tystnad – Hoppar över tysta stunder i poddar",
|
||
"desktop.settings.dynamicNormalizer": "Dynamic normalizer - Actively adjust the volume by leveling out the difference between quiet and loud parts of the audio",
|
||
"desktop.settings.otfn": "Dynamic loudness control for podcasts - Actively maintain optimal podcast volume level for a clear and balanced sound experience",
|
||
"desktop.settings.proxy.title": "Proxyinställningar",
|
||
"desktop.settings.proxy.type": "Proxytyp",
|
||
"desktop.settings.proxy.host": "Värd",
|
||
"desktop.settings.proxy.port": "Port",
|
||
"desktop.settings.proxy.user": "Användarnamn",
|
||
"desktop.settings.proxy.pass": "Lösenord",
|
||
"desktop.settings.autostartMinimized": "Minimerat",
|
||
"desktop.settings.autostartNormal": "Ja",
|
||
"desktop.settings.autostartOff": "Nej",
|
||
"desktop.settings.startupAndWindowBehavior": "Start- och fönsterfunktioner",
|
||
"desktop.settings.autostart": "Öppna Spotify automatiskt när du har loggat in på datorn",
|
||
"desktop.settings.closeShouldMinimize": "Knappen Stäng ska minimera Spotify-fönstret",
|
||
"desktop.settings.storage": "Lagring",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.heading": "Nedladdningar:",
|
||
"desktop.settings.storage.downloads.text": "Innehåll du har laddat ned för användning offline",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.heading": "Cacheminne:",
|
||
"desktop.settings.storage.cache.text": "Tillfälliga filer som Spotify lagrar för en snabbare upplevelse på långsamma nätverk",
|
||
"desktop.settings.offlineStorageLocation": "Offline storage location",
|
||
"desktop.settings.offlineStorageChangeLocation": "Ändra plats",
|
||
"desktop.settings.showFollows": "Visa mina listor med följare/följer på min offentliga profil",
|
||
"settings.npv": "Visa Nu spelas-panelen när du trycker för att spela upp",
|
||
"settings.restartApp": "Starta om appen.",
|
||
"desktop.settings.automatic-downgrade.title": "Justera kvalitet automatiskt – Rekommenderad inställning: På",
|
||
"desktop.settings.automatic-downgrade.info": "Vi justerar ljudkvaliteten när din internetbandbredd är långsam. Om du inaktiverar detta kan det leda till avbrott i din lyssning.",
|
||
"desktop.settings.downloadQuality.title": "Ladda ned",
|
||
"desktop.settings.downloadQuality.info": "Högre kvalitet tar upp mer lagringsutrymme.",
|
||
"desktop.settings.normalize": "Normalisera volymen – använd samma volym för alla låtar och poddar",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.audio_quality_toast_message": "Ljudkvaliteten har ändrats till Mycket hög",
|
||
"desktop.settings.streamingQuality": "Streamningskvalitet",
|
||
"desktop.settings.loudnessQuiet": "Tyst",
|
||
"desktop.settings.loudnessNormal": "Normal",
|
||
"desktop.settings.loudnessLoud": "Högljudd",
|
||
"desktop.settings.loudnessEnvironment_with_limiter_details": "Volymnivå – justera volymen efter din omgivning. Hög volym kan försämra ljudkvalitet. Ingen påverkan på ljudkvalitet i Normal eller Tyst.",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations": "Personliga rekommendationer",
|
||
"web-player.settings.personalized-recommendations-body-text": "Fortsätt få personliga rekommendationer, till exempel spellistor baserade på din smak.",
|
||
"drop_down.sort_by": "Sortera efter",
|
||
"contextmenu.move-playlist-to-folder": "Flytta till mapp",
|
||
"contextmenu.add-playlist-to-folder": "Lägg till i mapp",
|
||
"contextmenu.leave-playlist": "Lämna spellista",
|
||
"contextmenu.invite-collaborators": "Bjud in medverkande",
|
||
"tracklist.drag.multiple.label": {
|
||
"one": "{0} objekt",
|
||
"other": "{0} objekt"
|
||
},
|
||
"download.downloading": "Laddar ner {0} spår",
|
||
"download.complete": "Nedladdningen är klar",
|
||
"web-player.smart-shuffle.enabled-smart-shuffle": "Smart Shuffle‑rekommendationer har lagts till i din kö.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.enabled-smart-shuffle-not-active-playlist": "Smart Shuffle‑rekommendationer kommer att läggas till i din kö för den här spellistan.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.disabled-smart-shuffle": "Smart Shuffle‑rekommendationer togs bort.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.activation-text": "Klicka en gång för att slå på shuffle och en gång till för att slå på Smart Shuffle.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.activation-message": "Använd Smart Shuffle i din spellista med rekommenderade låtar som uppdateras dagligen.",
|
||
"playlist.presented_by": "Presenteras av {0}",
|
||
"search.a11y.songs-search-results": "Sökresultat för låtar",
|
||
"album.page-title": "Spotify – {0}",
|
||
"web-player.album-prerelease.tracklist_preview": "Förhandsvisning av spårlista",
|
||
"web-player.cultural-moments.unsupportedHeading": "Ramadan 2023 med Spotify",
|
||
"web-player.cultural-moments.unsupportedDescription": "Ladda ned Spotify-appen på din mobil och ta del av en exklusiv upplevelse under den heliga månaden.",
|
||
"web-player.cultural-moments.unsupported.appleAppStoreAlt": "Apple App Store‑ikon",
|
||
"web-player.cultural-moments.unsupported.googlePlayStoreAlt": "Google Play Butik‑ikon",
|
||
"ad-formats.hideAnnouncements": "Dölj meddelanden",
|
||
"ad-formats.sponsored": "Sponsrad",
|
||
"episode.length": "{0} min",
|
||
"ad-formats.remove": "Ta bort",
|
||
"ad-formats.save": "Spara",
|
||
"web-player.offline.empty-state.title": "Du är offline",
|
||
"web-player.offline.empty-state.subtitle": "Ladda ned musik och poddar för att lyssna i offlineläge.",
|
||
"feedback.unblock-user": "Du har avblockerat det här kontot.",
|
||
"contextmenu.unblock": "Avblockera",
|
||
"contextmenu.block": "Blockera",
|
||
"contextmenu.edit-profile": "Redigera profil",
|
||
"contextmenu.unfollow": "Sluta följa",
|
||
"contextmenu.follow": "Följ",
|
||
"web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-playlist": "Lägg till i spellista",
|
||
"web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-liked-songs": "Lägg till i Gillade låtar",
|
||
"web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-your-episodes": "Lägg till i Dina avsnitt",
|
||
"web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-your-library": "Lägg till i Ditt bibliotek",
|
||
"search.lyrics-match": "Matchar låttexten",
|
||
"drop_down.filter_by": "Filtrera efter",
|
||
"paid": "Betald",
|
||
"web-player.audiobooks.narratedByX": "Uppläst av {0}",
|
||
"web-player.audiobooks.audiobook": "Ljudbok",
|
||
"audiobook.freePriceDescription": "Den här ljudboken är gratis",
|
||
"audiobook.freePriceExplanation": "Tryck på Hämta för att lägga till den i Ditt bibliotek så blir den redo att lyssnas på om några sekunder.",
|
||
"web-player.audiobooks.retailPrice": "Rekommenderat pris: {0}",
|
||
"show_more": "Visa mer",
|
||
"music_and_talk.in_this_episode": "I det här avsnittet",
|
||
"download.available-offline": "Tillgänglig offline",
|
||
"addToPlaylist-icon.label": "Lägg till i spellista",
|
||
"tracklist.disc-sperator.title": "Disc {0}",
|
||
"web-player.aligned-curation.contextmenu.new-playlist": "Ny spellista",
|
||
"user.edit-details.choose-photo": "Välj bild",
|
||
"user.edit-details.remove-photo": "Ta bort bild",
|
||
"user.edit-details.error.file-size-exceeded": "Bilden är för stor. Välj en bild på under {0} MB.",
|
||
"user.edit-details.error.too-small": "Bilden är för liten. Bilder måste vara minst {0} x {1}.",
|
||
"user.edit-details.error.missing-name": "Visningsnamn är obligatoriskt.",
|
||
"user.edit-details.error.failed-to-save": "Det gick inte att spara profiländringarna. Försök igen.",
|
||
"user.edit-details.error.file-upload-failed": "Det gick inte att ladda upp bilden. Försök igen.",
|
||
"web-player.merch.seeAllUri": "Visa mer merch",
|
||
"concerts_view_all": "Visa alla kommande konserter",
|
||
"npv.song-videos.switch-to-video": "Växla till video",
|
||
"npv.song-videos.switch-to-audio": "Växla till ljud",
|
||
"concerts.count": {
|
||
"one": "{0} evenemang",
|
||
"other": "{0} evenemang"
|
||
},
|
||
"artist.concerts.artist_tour_dates": "Turnédatum för {0}",
|
||
"concerts.no_upcoming_events": "Inga kommande evenemang.",
|
||
"artist.concerts.error.not_found": "Artisten har inga kommande evenemang.",
|
||
"concerts.browse_all_events": "Utforska alla evenemang",
|
||
"concerts.near_location": "Nära {0}",
|
||
"concerts.header.other": "Övriga platser",
|
||
"concert.header.available_tickets_from": "Tillgängliga biljetter från",
|
||
"concerts_removed-from-your-saved-events": "Borttagen från evenemang du är intresserad av.",
|
||
"concerts_added-to-your-saved-events": "Har lagts till i evenemang du är intresserad av.",
|
||
"concerts_interested_tooltip": "Vill du spara ett evenemang till senare? Tryck här.",
|
||
"concerts_browse_more": "Utforska fler konserter",
|
||
"concert_lineup": "Artister",
|
||
"context-menu.copy-concert-link": "Kopiera konsertlänk",
|
||
"web-player.your-library-x.type-album": "Album",
|
||
"web-player.your-library-x.type-artist": "Artist",
|
||
"web-player.your-library-x.type-folder": "Mapp",
|
||
"web-player.your-library-x.type-audiobook": "Ljudbok",
|
||
"web-player.your-library-x.type-playlist": "Spellista",
|
||
"web-player.your-library-x.type-show": "Podd",
|
||
"web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-playlists": {
|
||
"one": "{0} spellista",
|
||
"other": "{0} spellistor"
|
||
},
|
||
"web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-folders": {
|
||
"one": "{0} mapp",
|
||
"other": "{0} mappar"
|
||
},
|
||
"web-player.your-library-x.collapse-folder": "Dölj mapp",
|
||
"web-player.your-library-x.expand-folder": "Öppna mappen",
|
||
"web-player.your-library-x.rows.local-files.subtitle": {
|
||
"one": "{0} spår",
|
||
"other": "{0} spår"
|
||
},
|
||
"web-player.your-library-x.rows.liked-songs.subtitle": {
|
||
"one": "{0} låt",
|
||
"other": "{0} låtar"
|
||
},
|
||
"web-player.your-library-x.subtitle-your-episodes": "Sparade och nedladdade avsnitt",
|
||
"web-player.your-library-x.download-progress-title": "Laddar ned",
|
||
"web-player.your-library-x.download-progress-count-out-of-total": "{0} of {1}",
|
||
"web-player.your-library-x.create.button-label": "Skapa en spellista eller mapp",
|
||
"web-player.your-library-x.navigate-back-folder": "Gå tillbaka",
|
||
"web-player.your-library-x.show-more": "Visa mer",
|
||
"web-player.your-library-x.show-less": "Visa mindre",
|
||
"web-player.your-library-x.enlarge-your-library": "Förstora Ditt bibliotek",
|
||
"web-player.your-library-x.reduce-your-library": "Minska Ditt bibliotek",
|
||
"web-player.your-library-x.expand-your-library": "Expandera Ditt bibliotek",
|
||
"web-player.your-library-x.collapse-your-library": "Dölj Ditt bibliotek",
|
||
"web-player.your-library-x.list-view": "Byt till listvy",
|
||
"web-player.your-library-x.grid-view": "Byt till rutnätsvy",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.view-onboarding": "Här hittar du inställningar för biblioteksvyerna rutnät, lista och kompakt",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.button-aria-label": "{0}, {1}",
|
||
"user.account": "Konto",
|
||
"user.setup-duo": "Konfigurera din Duo-plan",
|
||
"user.setup-family": "Konfigurera din Family-plan",
|
||
"user.private-session": "Dölj aktivitet",
|
||
"time.hours.short": {
|
||
"one": "{0} h",
|
||
"other": "{0} h"
|
||
},
|
||
"time.minutes.short": {
|
||
"one": "{0} min",
|
||
"other": "{0} min"
|
||
},
|
||
"time.seconds.short": {
|
||
"one": "{0} sek",
|
||
"other": "{0} sek"
|
||
},
|
||
"user.update-client": "Uppdatera Spotify nu",
|
||
"user.settings": "Inställningar",
|
||
"user.unable-to-update": "Det gick inte att uppdatera",
|
||
"web-player.pip-mini-player.upsell.title": "Du har upptäckt en Premium‑funktion",
|
||
"web-player.pip-mini-player.upsell.subtitle": "Med Spotify Premium kan du göra minispelaren ännu mindre.",
|
||
"web-player.pip-mini-player.upsell.cta-button": "Utforska Premium",
|
||
"character-counter": "Teckenräknare",
|
||
"context-menu.copy-generic-link": "Kopiera länken",
|
||
"playback-control.a11y.volume-off": "Volym av",
|
||
"playback-control.a11y.volume-low": "Volym låg",
|
||
"playback-control.a11y.volume-medium": "Volym medelhög",
|
||
"playback-control.a11y.volume-high": "Volym hög",
|
||
"playback-control.a11y.lightsaber-hilt-button": "Toggle lightsaber hilt. Current is {0}.",
|
||
"pick-and-shuffle.upsell.message": "Med Premium kan du stänga av shuffle, samt lyssna på reklamfri musik och i offlineläge",
|
||
"pick-and-shuffle.upsell.dismiss": "Stäng",
|
||
"pick-and-shuffle.upsell.explore-premium": "Utforska Premium",
|
||
"playback-control.playback-speed": "Uppspelningshastighet",
|
||
"playback-control.playback-speed-button-a11y": "Speed {0}×",
|
||
"subtitles-picker.option_off": "Av",
|
||
"subtitles-picker.autogenerated": "automatiskt genererad",
|
||
"subtitles-picker.option_zh": "Kinesiska",
|
||
"subtitles-picker.option_cs": "Tjeckiska",
|
||
"subtitles-picker.option_nl": "Nederländska",
|
||
"subtitles-picker.option_en": "Engelska",
|
||
"subtitles-picker.option_fi": "Finska",
|
||
"subtitles-picker.option_fr": "Franska",
|
||
"subtitles-picker.option_de": "Tyska",
|
||
"subtitles-picker.option_el": "Grekiska",
|
||
"subtitles-picker.option_hu": "Ungerska",
|
||
"subtitles-picker.option_id": "Indonesiska",
|
||
"subtitles-picker.option_it": "Italienska",
|
||
"subtitles-picker.option_ja": "Japanska",
|
||
"subtitles-picker.option_ms": "Malajisk",
|
||
"subtitles-picker.option_pl": "Polska",
|
||
"subtitles-picker.option_pt": "Portugisiska",
|
||
"subtitles-picker.option_es": "Spanska",
|
||
"subtitles-picker.option_sv": "Svenska",
|
||
"subtitles-picker.option_tr": "Turkiska",
|
||
"subtitles-picker.option_vi": "Vietnamesiska",
|
||
"permissions.current-user-name": "{0} (du)",
|
||
"permissions.songs-added": {
|
||
"one": "{0} låt tillagd",
|
||
"other": "{0} låtar tillagda"
|
||
},
|
||
"user-fraud-verification.dialog-alert.title": "Bra försök",
|
||
"user-fraud-verification.dialog-alert.describe": "Våra system säger att du faktiskt är en människa, men kolla in den här {0}Robo‑Funk‑spellistan{1}.",
|
||
"user-fraud-verification.dialog-alert.ok": "Ok",
|
||
"gallery.prev": "Föregående bild",
|
||
"gallery.next": "Nästa bild",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.continue-on-this-device": "Fortsätt med %device%",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.continue-on-this-device-subtitle": "Välj det här alternativet om du deltar via fjärranslutning",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.play-from-host-speaker": "Spela upp från högtalaren som tillhör %host%",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.play-from-host-speaker-subtitle": "Välj det här alternativet om du deltar fysiskt",
|
||
"web-player.social-connect.invitation-modal.success-toast-message": "Länken kopierades till urklipp",
|
||
"web-player.social-connect.group-session-logo-alt": "Jam-logotyp",
|
||
"playback-control.connect-picker": "Anslut till en enhet",
|
||
"video-player.default-view": "Standardläge",
|
||
"video-player.cinema-mode": "Bioläge",
|
||
"buddy-feed.add-friends": "Lägg till vänner",
|
||
"ad-formats.video-ad-overlay.cta-button": "Besök %advertiser%",
|
||
"queue.next-from": "Nästa från",
|
||
"queue.next-up": "Nästa",
|
||
"web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-button": "Lägg till i {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-button-fallback": "Lägg till i spellista",
|
||
"web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-button": "Ta bort rekommendation",
|
||
"playback-control.ban": "Ta bort",
|
||
"web-player.now-playing-view.chapters": "Kapitel",
|
||
"web-player.now-playing-view.original-episode.title-with-language": "Lyssna på %language% – original",
|
||
"web-player.now-playing-view.original-episode.title": "Lyssna på original",
|
||
"web-player.now-playing-view.original-episode.description-with-language": "Det här avsnittet hade ursprungligen tal på %language%.",
|
||
"web-player.now-playing-view.original-episode.description": "Det här avsnittet hade ursprungligen tal på ett annat språk.",
|
||
"web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-multiple": "Lyssna på röstöversättningar",
|
||
"web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-single-with-language": "Lyssna på röstöversättningar – %language%",
|
||
"web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-single": "Lyssna på röstöversättningar",
|
||
"web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.description-multiple": "Lyssna på det här avsnittet på språket du föredrar med artificiellt genererade röstöversättningar.",
|
||
"web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.description-single": "Lyssna på det här avsnittet med artificiellt genererade röstöversättningar.",
|
||
"web-player.now-playing-view.podcast-about.title": "Om podden",
|
||
"web-player.now-playing-view.discover-more": "Upptäck mer",
|
||
"ad-formats.skippable_ads.skip_countdown": "Hoppa över den här reklamen i:",
|
||
"web-player.now-playing-view.artist-about.title": "Om artisten",
|
||
"web-player.now-playing-view.show.lyrics": "Visa låttexter",
|
||
"web-player.now-playing-view.npv-merch": "Merch",
|
||
"web-player.now-playing-view.show-all": "Visa alla",
|
||
"web-player.now-playing-view.on-tour": "På turné",
|
||
"web-player.now-playing-view.credits": "Upphovspersoner",
|
||
"npv.related-videos.title": "Related videos",
|
||
"npv.related-videos.prev": "prev-related-video",
|
||
"npv.related-videos.next": "next-related-video",
|
||
"ad-formats.npv.header.podcast-context": "Podden fortsätter efter pausen",
|
||
"ad-formats.npv.header.music-context": "Musiken fortsätter efter pausen",
|
||
"web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback-undone": "Ångrat. Vi har lagt tillbaka den här rekommendationen.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.offline-remove-recommendation-feedback": "Du måste vara online för att kunna ta bort den här rekommendationen.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.offline-add-recommendation-feedback": "Du måste vara online för att lägga till den här rekommendationen.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-feedback": "Tillagd i {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-feedback-fallback": "Tillagd i spellista",
|
||
"desktop.settings.proxy.autodetect": "Identifiera inställningar automatiskt",
|
||
"desktop.settings.proxy.noproxy": "Ingen proxy",
|
||
"desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
|
||
"desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
|
||
"desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
|
||
"equalizer.equalizer": "Equalizer",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityAutomatic": "Automatisk",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityLow": "Låg",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityNormal": "Normal",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityHigh": "Hög",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityVeryHigh": "Mycket hög",
|
||
"desktop.settings.streamingQualityHiFi": "HiFi",
|
||
"contextmenu.remove-from-folders": "Ta bort från mappar",
|
||
"search.title.top-results": "Bästa",
|
||
"playlist.curation.popular_songs": "Populära låtar",
|
||
"playlist.curation.albums": "Album",
|
||
"sort.custom-order": "Anpassad ordning",
|
||
"sort.title": "Titel",
|
||
"sort.artist": "Artist",
|
||
"sort.added-by": "Tillagd av",
|
||
"sort.date-added": "Datum tillagt",
|
||
"sort.duration": "Längd",
|
||
"sort.album": "Album",
|
||
"sort.album-or-podcast": "Album eller podd",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-enable-shuffle-specific": "Aktivera shuffle för {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-enable-shuffle-generic": "Aktivera shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-enable-smart-shuffle-specific": "Aktivera Smart Shuffle för {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-disable-shuffle-specific": "Inaktivera shuffle för {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-enable-smart-shuffle-generic": "Aktivera Smart Shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-disable-shuffle-generic": "Inaktivera shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-disable-smart-shuffle-specific": "Inaktivera Smart Shuffle för {0}",
|
||
"web-player.smart-shuffle.button-disable-smart-shuffle-generic": "Inaktivera Smart Shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.dsa-message": "Smart Shuffle är inte tillgängligt eftersom anpassade rekommendationer är avstängda",
|
||
"web-player.smart-shuffle.menu-text": "Spela upp i shuffleläge och få rekommendationer i din kö. Uppdateras dagligen.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.shuffle": "Shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.smart-shuffle": "Smart Shuffle",
|
||
"web-player.smart-shuffle.menu-button": "Läs mer",
|
||
"card.tag.genre": "Genre",
|
||
"search.row.subtitle": "Ljudbok",
|
||
"home.evening": "God kväll",
|
||
"home.morning": "God morgon",
|
||
"home.afternoon": "God dag",
|
||
"shared.wrapped-banner.title": "Ditt 2023 Wrapped",
|
||
"shared.wrapped-banner.title-loggedout": "2023 Wrapped är här",
|
||
"shared.wrapped-banner.body": "Upptäck dina höjdpunkter.",
|
||
"shared.wrapped-banner.body-loggedout": "Se vad du har lyssnat på mest i år.",
|
||
"shared.wrapped-banner.button": "Ta en titt",
|
||
"queue.page-title": "Spotify – Uppspelningskön",
|
||
"time.left": "{0} kvar",
|
||
"time.over": "över {0}",
|
||
"time.estimated": "ungefär {0}",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.change-button": "Ändra",
|
||
"shows.filter.unplayed": "Ospelat",
|
||
"shows.filter.in-progress": "Påbörjat",
|
||
"podcast-ads.recent_ads_just_two": "{0} och {1}",
|
||
"podcast-ads.recent_ads_more_than_two": "{0}, {1} och mer",
|
||
"podcast-ads.recent_ads_from": "Senaste annonserna från: ",
|
||
"podcast-ads.show_more_indicator": "+{0}",
|
||
"tracklist.header.title": "Titel",
|
||
"tracklist.header.plays": "Spelningar",
|
||
"tracklist.header.added-by": "Tillagd av",
|
||
"tracklist.header.date-added": "Datum tillagt",
|
||
"tracklist.header.release-date": "Utgivningsdatum",
|
||
"tracklist.header.event": "Evenemang",
|
||
"tracklist.header.date": "Date",
|
||
"tracklist.header.duration": "Längd",
|
||
"tracklist.header.actions": "Åtgärder",
|
||
"tracklist.header.album": "Album",
|
||
"tracklist.header.album-or-podcast": "Album eller podd",
|
||
"music_and_talk.album_or_show": "Album eller program",
|
||
"concerts_near_you.date": {
|
||
"one": "{0} evenemang från {1}",
|
||
"other": "{0} evenemang från {1}"
|
||
},
|
||
"concerts_near_you.multiple_locations": "Flera platser",
|
||
"tracklist.livestream": "livestreamning",
|
||
"contextmenu.find-playlist": "Hitta en spellista",
|
||
"web-player.social-connect.menu-action.title": "Starta ett Jam",
|
||
"concerts.no_events_description": "Inga kommande evenemang nära den här platsen.",
|
||
"concerts.soldout": "Slutsålt",
|
||
"concerts.tickets_on_sale_soon": "Snart till försäljning",
|
||
"concerts.ticket_date_time": "{0} kl. {1}",
|
||
"concerts.on_sale": "Köp nu",
|
||
"concerts.presale": "Förköp",
|
||
"concerts.ticket_price": "från {0} (avgifter ingår)",
|
||
"concerts.remind_me": "Påminn mig",
|
||
"concert_buy_tickets": "Köp biljetter",
|
||
"concert_find_tickets": "Hitta biljetter",
|
||
"concert.label.headliner": "Huvudakt",
|
||
"contextmenu.rename": "Byt namn",
|
||
"web-player.your-library-x.create.create-a-new-playlist": "Skapa en ny spellista",
|
||
"web-player.your-library-x.default_folder_name": "Ny mapp",
|
||
"web-player.your-library-x.create.create-a-playlist-folder": "Skapa en spellistemapp",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.grid": "Rutnät",
|
||
"web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.grid-density-label": "Ändra storlek på rutnät",
|
||
"web-player.your-library-x.pinned": "Fäst",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-playlist": "Vill du ta loss spellistan?",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-folder": "Vill du ta loss mappen?",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-playlist": "Om du flyttar den här spellistan tas den loss från toppen av <b>Ditt bibliotek</b>",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-folder": "Om du flyttar den här mappen tas den loss från toppen av <b>Ditt bibliotek</b>",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-text": "Ta loss",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-playlist": "Ta loss spellista",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-folder": "Ta loss mapp",
|
||
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.cancel-button-text": "Avbryt",
|
||
"web-player.notification-center.empty-state": "You have no notifications",
|
||
"permissions.collaborator": "Medverkande",
|
||
"permissions.listener": "Lyssnare",
|
||
"permissions.creator": "Upphovsperson",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.device-name.this-computer": "den här datorn",
|
||
"web-player.social-connect.join-modal.device-name.this-browser": "den här webbläsaren",
|
||
"web-player.social-connect.facepile.and-others": {
|
||
"one": "och {0} annan",
|
||
"other": "och {0} andra"
|
||
},
|
||
"web-player.social-connect.session-ended.title": "Värden har avslutat detta Jam",
|
||
"web-player.social-connect.session-ended.sub-title": "Ni lyssnar inte längre tillsammans och kön har rensats.",
|
||
"web-player.social-connect.session-ended.confirmation-button": "Jag fattar",
|
||
"web-player.social-connect.generic-error.title": "Något blev fel",
|
||
"web-player.social-connect.generic-error.sub-title": "Vänta en stund och försök igen.",
|
||
"web-player.social-connect.mobile-only.title": "Gå med i detta Jam på din telefon",
|
||
"web-player.social-connect.mobile-only.description": "Jam är inte tillgängligt för desktop ännu. Skaffa Spotify‑appen och lyssna tillsammans på din telefon.",
|
||
"web-player.social-connect.mobile-only.confirmation-button": "Jag fattar",
|
||
"web-player.social-connect.end-session.title": "Är du säker på att du vill avsluta detta Jam för alla?",
|
||
"web-player.social-connect.end-session.sub-title": "Ni kommer inte längre att lyssna tillsammans och kön rensas.",
|
||
"web-player.social-connect.end-session.confirm": "Avsluta Jam",
|
||
"web-player.social-connect.end-session.cancel": "Avbryt",
|
||
"web-player.social-connect.leave-session.title": "Är du säker på att du vill lämna detta Jam?",
|
||
"web-player.social-connect.leave-session.sub-title": "Ni kommer inte längre att lyssna tillsammans och kön rensas.",
|
||
"web-player.social-connect.leave-session.leave-session-button": "Lämna Jam",
|
||
"web-player.social-connect.leave-session.cancel": "Avbryt",
|
||
"web-player.connect.device-picker.current-device": "Nuvarande enhet",
|
||
"web-player.connect.device-picker.this-computer": "Den här datorn",
|
||
"web-player.connect.device-picker.this-web-browser": "Den här webbläsaren",
|
||
"buddy-feed.let-followers-see-your-listening": "Låt vänner och följare på Spotify se vad du lyssnar på.",
|
||
"buddy-feed.enable-share-listening-activity": "Gå till Inställningar > Sociala nätverk och aktivera Dela min lyssningsaktivitet på Spotify. Du kan stänga av det här när som helst.",
|
||
"buddy-feed.button.back": "Tillbaka",
|
||
"buddy-feed.facebook.connect-with-friends-default": "Anslut med Facebook för att se vad dina vänner spelar upp.",
|
||
"buddy-feed.facebook.button": "Anslut med Facebook",
|
||
"buddy-feed.facebook.disclaimer": "Vi delar aldrig något utan ditt tillstånd. Visa och dölj vänaktivitet i inställningarna.",
|
||
"history.empty-title": "Se vad du har lyssnat på",
|
||
"history.empty-description": "Din lyssningshistorik visas här",
|
||
"queue.clear-queue": "Rensa kön",
|
||
"queue.empty-title": "Lägg till i kön",
|
||
"queue.empty-description": "Tryck på Lägg till i kön i en spårmeny för att se det här",
|
||
"queue.fine-something": "Hitta något att spela upp",
|
||
"web-player.social-connect.invite-button": "Bjud in",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.remove-all-guests": "Ta bort alla gäster",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.visibility-info": "Personer i detta Jam kan se ditt användarnamn och din profilbild.",
|
||
"web-player.read-along-transcript.sync.button": "Synka",
|
||
"web-player.read-along-transcript.now-playing-view.read-along": "Läs med (beta)",
|
||
"web-player.now-playing-view.lyrics.cinema-mode": "Öppna i bioläge",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like": "Gilla reklam",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike": "Ogilla reklam",
|
||
"web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback": "Borttagen. Vi kommer inte att rekommendera den där låten i den här spellistan.",
|
||
"web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback-undo": "Ångra",
|
||
"equalizer.reset": "Återställ",
|
||
"web-player.remote-downloads.feedback.downloading-to-remote-device": "Förbereder nedladdning. Kontrollera statusen på {0}.",
|
||
"web-player.remote-downloads.context-menu.this-computer": "Den här datorn",
|
||
"equalizer.presets": "Förinställningar",
|
||
"contextmenu.find-folder": "Hitta en mapp",
|
||
"web-player.album-prerelease.listen_now": "Lyssna nu",
|
||
"web-player.album-prerelease.presaved": "Förhandssparat",
|
||
"web-player.album-prerelease.presave": "Förhandsspara",
|
||
"web-player.album-prerelease.countdown_label": "Släpps om %days% dagar, %hours% timmar, %minutes% minuter och %seconds% sekunder",
|
||
"web-player.album-prerelease.days": {
|
||
"one": "dag",
|
||
"other": "dagar"
|
||
},
|
||
"web-player.album-prerelease.hours": {
|
||
"one": "timme",
|
||
"other": "timmar"
|
||
},
|
||
"web-player.album-prerelease.minutes": {
|
||
"one": "minut",
|
||
"other": "minuter"
|
||
},
|
||
"web-player.album-prerelease.seconds": {
|
||
"one": "sekund",
|
||
"other": "sekunder"
|
||
},
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.generic-title": "Feature Spotlight",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.see_more": "Visa fler funktioner",
|
||
"pick-and-shuffle.upsell.title.queue": "Hantera uppspelningsordningen med Premium",
|
||
"queue.confirm-title": {
|
||
"one": "Vill du rensa det här från din kö?",
|
||
"other": "Vill du rensa de här från din kö?"
|
||
},
|
||
"queue.confirm-message": "Det här kan inte ångras.",
|
||
"queue.confirm-button": "Ja",
|
||
"web-player.aligned-curation.title": "Lägg till i spellista",
|
||
"web-player.aligned-curation.button.cancel": "Avbryt",
|
||
"web-player.aligned-curation.button.done": "Klart",
|
||
"web-player.audiobooks.buyFree": "Hämta",
|
||
"web-player.audiobooks.buy": "Köp",
|
||
"web-player.connect.device-picker.select-another-device": "Välj en annan enhet",
|
||
"web-player.connect.device-picker.no-devices-found": "Inga andra enheter hittades",
|
||
"web-player.connect.device-picker.check-wifi": "Kontrollera ditt WiFi",
|
||
"web-player.connect.device-picker.check-wifi-subtitle": "Anslut enheterna du använder till samma WiFi.",
|
||
"web-player.connect.device-picker.play-from-another": "Spela upp från en annan enhet",
|
||
"web-player.connect.device-picker.play-from-another-subtitle": "Den visas automatiskt här.",
|
||
"web-player.connect.device-picker.restart-speaker": "Starta om din högtalare",
|
||
"web-player.connect.device-picker.restart-speaker-subtitle": "Eller följ konfigureringsinstruktionerna om det är en ny enhet.",
|
||
"web-player.connect.device-picker.switch-to-app": "Byt till Spotify‑appen",
|
||
"web-player.connect.device-picker.switch-to-app-subtitle": "Appen kan upptäcka fler enheter.",
|
||
"contextmenu.make-collaborator": "Gör till medverkande",
|
||
"contextmenu.make-listener": "Ta bort som medverkande",
|
||
"contextmenu.remove-user-from-playlist": "Ta bort från spellistan",
|
||
"buddy-feed.number-of-friends": {
|
||
"one": "Du har {0} vän på Spotify.",
|
||
"other": "Du har {0} vänner på Spotify."
|
||
},
|
||
"buddy-feed.find-in-playlists": "Filtrera efter namn",
|
||
"web-player.buddy-feed.connect-with-facebook-title": "Vill du ansluta med Facebook?",
|
||
"web-player.buddy-feed.connect-with-facebook-description": "Hitta dina Facebook‑vänner på Spotify. Ditt Facebook‑namn, din profilbild och din vänlista kommer att delas med Spotify.",
|
||
"web-player.buddy-feed.connect-button": "Anslut",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.host": "Värd",
|
||
"web-player.social-connect.participant-list.guest": "Gäst",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like.relevant": "Den är relevant för mig",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like.interested-in-brand": "Jag är intresserad av det här varumärket",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like.interested-in-product": "Jag är intresserad av den här produkten",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like.enjoyable-content": "Jag tyckte om innehållet",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.like.discovered-new": "Den hjälpte mig att upptäcka något nytt",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike.not-relevant": "Den är inte relevant för mig",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike.too-often": "Jag får den här annonsen för ofta",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike.unpleasant-content": "Jag tycker att innehållet var obehagligt",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike.offensive-content": "Jag tycker att innehållet var stötande",
|
||
"ad-formats.ad-feedback.dislike.do-not-like": "Jag gillar bara inte den här annonsen",
|
||
"equalizer.filterA11yValueText": "{0} dB",
|
||
"equalizer.filterLabel": "Ändra decibel vid {0} Hz",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.blend.title": "Skapa en Blend",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.blend.description": "Kombinera musiken du och dina vänner lyssnar på i en delad spellista.",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.invite.cta": "Bjud in",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.collaborative-playlists.title": "Gör %playlist% gemensam",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.collaborative-playlists.description": "Bjud in vänner till att lägga till, ta bort och ändra ordningen på spår i din gemensamma spellista.",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.ai-dj.title": "DJ",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.ai-dj.description": "All slags musik, som valts ut av din egen personliga DJ.",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.ai-dj.cta": "Starta DJ",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.title": "Lyssna tillsammans, var som helst",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.description-general": "Bjud in dina vänner till att vara med och styra vad som spelas upp",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.cta": "Läs mer",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.title": "Aktivera högre ljudkvalitet",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.description": "Kristallklar diskant och dånande bas är bara några av de saker som du kommer att höra med hög ljudkvalitet",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.cta_alt": "Aktiverat",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.cta": "Aktivera",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.live-events.title": "Live‑evenemang",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.live-events.description": "Hitta och köp personligt anpassade biljetter till evenemang i närheten.",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.live-events.cta": "Visa live‑evenemang",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.smart-shuffle.title": "Spela upp %playlist% i Smart Shuffle",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.smart-shuffle.description": "Lägg till fler spår som matchar spellistans sound.",
|
||
"web-player.feature-activation-shelf.smart-shuffle.cta": "Smart Shuffle",
|
||
"web-player.aligned-curation.search-placeholder": "Hitta en spellista",
|
||
"web-player.aligned-curation.add-to-playlist-menu": "Meny för Lägg till i spellista",
|
||
"web-player.aligned-curation.feedback.changes-saved": "Ändringar sparade.",
|
||
"time.weeks.short": {
|
||
"one": "{0} v",
|
||
"other": "{0} v"
|
||
},
|
||
"time.days.short": {
|
||
"one": "{0} d",
|
||
"other": "{0} d"
|
||
},
|
||
"time.now": "nu",
|
||
"web-player.connect.device-picker.on-this-network": "På det här nätverket",
|
||
"web-player.connect.device-picker.no-devices-local-network": "Vi hittade inga enheter på det här nätverket",
|
||
"web-player.connect.device-picker.on-other-networks": "På andra nätverk",
|
||
"web-player.connect.device-picker.connect-hub-external-link": "Vad kan jag ansluta till?",
|
||
"web-player.connect.device-picker.help-external-link": "Ser du inte din enhet?",
|
||
"web-player.social-connect.session-info.title": "Jam med %host%",
|
||
"web-player.social-connect.controls.queue-only-mode": "Låt andra ändra vad som spelas",
|
||
"web-player.social-connect.controls.participant-volume-control": "Låt andra ändra volymen",
|
||
"web-player.album-prerelease.feedback_presaved": "Vi lägger till det här albumet i Ditt bibliotek när det släpps.",
|
||
"web-player.aligned-curation.button.new-playlist": "Ny spellista",
|
||
"web-player.connect.device-picker.google-cast-devices": "Google Cast-enheter",
|
||
"web-player.connect.device-picker.google-cast": "Google Cast",
|
||
"web-player.connect.context-menu.incarnation-connect": "Använd Spotify Connect",
|
||
"web-player.connect.context-menu.incarnation-cast": "Använd Google Cast",
|
||
"web-player.connect.context-menu.forget-device": "Glöm enhet",
|
||
"web-player.connect.context-menu.incarnation-title": "Välj hur du vill ansluta",
|
||
"buddy-feed.button.remove-friend": "Ta bort vän",
|
||
"buddy-feed.button.add-friend": "Lägg till vän",
|
||
"web-player.connect.nudge.listen-to-speaker": "Lyssna från din högtalare",
|
||
"web-player.connect.nudge.dj-voice-unavailable": "DJ‑rösten är inte tillgänglig på den här högtalaren i betaversionen",
|
||
"web-player.social-connect.invitation.qr-code.title": "Bjud in vänner till ditt Jam",
|
||
"web-player.social-connect.invitation.qr-code.description": "Kopiera och dela länken med dina vänner, eller be dem skanna QR‑koden.",
|
||
"web-player.queue-history.item-type.track": "Song",
|
||
"web-player.queue-history.item-type.episode": "Episode",
|
||
"web-player.queue-history.item-type.chapter": "Chapter",
|
||
"web-player.social-connect.end-session.end-session-button": "Avsluta"
|
||
} |